Hirdetés

Egyetemessé vált kisebbségi színjátszás

Székely Csaba két darabjával folytatódik kedd este a gyergyószentmiklósi Nemzetiségi Színházi Kollokvium, amelyet a hét végén a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház teltházas Bánk bán-előadása nyitott meg.

2013. szeptember 30., 17:272013. szeptember 30., 17:27

A Figura Stúdió Színház által szervezett előző találkozón díjazott Székely Csaba-darab, a Bányavirág a Stúdióteremben lesz kedden 17 órától, míg a trilógia második részét, a Bányavakságot 20 órától a nagyteremben tekinthetik meg az érdeklődők. Mindkét produkciót Sebestyén Aba rendezésében, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata és a Yorick Stúdió koprodukciójaként vitték színre.

A szentgyörgyiek Bocsárdi László rendezte nyitóelőadását megelőzően egyébként HungaRomanisme – HungaRomagyarázatok címmel nyitották meg azt a kiállítást, amely a fesztivál ideje alatt a Figura Stúdió Színház előcsarnokában tekinthető meg. A megnyitón elhangzott: két fiatal, egy székely fiú és román barátnője elkezdték szó szerint lefordítani egymásnak saját anyanyelvük jellegzetes kifejezéseit, szólásait, majd grafikus barátaikat is bevonták a játékba, így jött létre a tárlat. A kiállítás-megnyitót a kollokvium hivatalos megnyitója követte. Czegő Csongor, a Figura Stúdió Színház igazgatója elmondta, hogy ő tulajdonképpen egyidős a fesztivállal: 4 hónapos volt, amikor 1978-ban először rendezték meg szülővárosában, Sepsiszentgyörgyön a kollokviumot. Később, az 1992-es újraindulásról is vannak emlékei, most pedig házigazdaként nyitotta meg a rendezvénysorozatot.

Zsehránszky István színházkritikus – aki a kollokvium Gyergyószentmiklósra költözésében nagy szerepet játszott – a megnyitón felidézte, hogy az előző rendszerben az erdélyi értelmiségiek a színházi seregszemlén találkozhattak, beszélgethettek, hiszen a rendezvény elég ürügy volt arra, hogy ne lehessen szétoszlatni őket. Zsehránszky mesélt arról is, hogy az 1992-ben ismét útjára indított rendezvény a későbbiekben nem kapott támogatást, ezért az éppen átszerveződő sepsiszentgyörgyi színház kénytelen volt lemondani róla. 2001-ben, az ő kezdeményezésére végül a Figura Stúdió Színház vállalta a Kollokvium megszervezését, és úgy látja, Gyergyószentmiklós azóta is jó házigazdája a fesztiválnak, itt megerősödhetett a kollokvium. Kötő József színháztörténész, aki az összes eddigi gyergyói Kollokviumon részt vett, arra hívta fel a figyelmet, hogy az a beadvány, amit 221 évvel ezelőtt benyújtottak az akkori Erdélyi Királyi Guberniumhoz, engedélyt kérve színi előadások eljátszására, tartalmazta azokat az alapelveket, amik azóta is érvényesek a kisebbségi nyelven játszó színházakra: az erkölcsnemesítést és a nyelvművelést. „Ugyanakkor a színjátszásunk felnőtt, egyetemessé vált, egy-egy társulat külföldön is ismert és elismert és másfajta minőséget is képvisel” – szögezte le.

A vasárnapig tartó, a hangsúlyt a társulatok közötti párbeszéd kialakítására, a tapasztalatcserére fektető seregszemlén csaknem valamennyi erdélyi magyar társulat, valamit a Bukaresti Állami Zsidó Színház, a Szebeni Radu Stanca Színház Német Tagozata és a Temesvári Állami Német Színház is részt vesz.

Hegyi Réka

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 26., szerda

Bábszínház felnőtteknek is: újdonságokkal rukkol elő a jubiláló WonderPuck fesztivál

Tizedik születésnapjára készül a WonderPuck utcai fesztivál, az újdonságokat is tartogató, ingyenesen látogatható jubileumi eseményt szeptember 4. és 6. között szervezik Kolozsváron.

Bábszínház felnőtteknek is: újdonságokkal rukkol elő a jubiláló WonderPuck fesztivál
Hirdetés
2026. augusztus 26., szerda

Picasso vendégségben: Temesváron nyílik kiállítás a kubizmus atyjának műveiből

A franciaországi Antibes-ban működő Musée Picasso gyűjteményéből 69 Pablo Picasso-alkotást láthat a közönség a Picasso en visite című kiállításon, amely szeptember 17-én nyílik Temesváron, az Art Encounters új kiállítóterében.

Picasso vendégségben: Temesváron nyílik kiállítás a kubizmus atyjának műveiből
2026. augusztus 26., szerda

Elhunyt Nádas Péter

Meghalt Nádas Péter író szerda reggel 8 órakor gombosszegi otthonában – közölték a művész Facebook-oldalán a család kérésére.

Elhunyt Nádas Péter
Elhunyt Nádas Péter
2026. augusztus 26., szerda

Elhunyt Nádas Péter

2026. augusztus 23., vasárnap

Kalotaszegi népművészeket is díjaztak Budapesten

Bálint Tibor türei bujkakészítő a Népművészet Mestere kitüntetésben részesült, Kovács Pali Ferenc mákófalvi népi bútorfestő a Csokonai Vitéz Mihály-díjat kapta meg szombaton a 40. Mesterségek Ünnepén, a budai Várban.

Kalotaszegi népművészeket is díjaztak Budapesten
Hirdetés
2026. augusztus 06., csütörtök

„Az ember megpróbálja a maga képére formálni a világ egy kis darabját”. Beszélgetés Szabó Zsolttal (2.)

A politika helyett a közművelődést választotta. Interjúnk második részében a nyolcvanéves Szabó Zsolt irodalomtörténész a Művelődés megmentéséről, a Kolozsvár Társaságról és a fiatalok megszólításáról beszélt.

„Az ember megpróbálja a maga képére formálni a világ egy kis darabját”. Beszélgetés Szabó Zsolttal (2.)
2026. augusztus 05., szerda

„Amíg hasznos munkát tudok végezni, addig csinálom” – Interjú a 80 éves Szabó Zsolttal, a Kolozsvár Társaság elnökével (1.)

Nyolcvanévesen is megállás nélkül dolgozik Szabó Zsolt. Interjúnk első részében családi örökségről, Benedek Elekről, a kommunista cenzúráról és a közösség szolgálatáról beszél a Kolozsvár Társaság elnöke.

„Amíg hasznos munkát tudok végezni, addig csinálom” – Interjú a 80 éves Szabó Zsolttal, a Kolozsvár Társaság elnökével (1.)
2026. augusztus 04., kedd

Aradi színházi ősbemutató is látható lesz a békéscsabai nemzetközi fesztiválon

Szeptember 10–12. között a Nexus Nemzetközi Színházi Fesztivállal nyitja évadát a Békéscsabai Jókai Színház: a háromnapos találkozón magyarországi, romániai, ukrajnai és szerbiai társulatok kilenc előadással, hat versenyprodukcióval mutatkoznak be.

Aradi színházi ősbemutató is látható lesz a békéscsabai nemzetközi fesztiválon
Hirdetés
2026. július 30., csütörtök

A Krónika egykori fotósa emlékére nyílik kiállítás

Mit lehet megmutatni egy korán félbeszakadt életműből? Milyen is volt a húsz évvel ezelőtti Csíkszereda? És miért fontos emlékezni? Hátrahagyott pillanatok 2001–2006 címmel nyílik kiállítás Krausz Károly Róbert munkáiból Csíkszeredában.

A Krónika egykori fotósa emlékére nyílik kiállítás
2026. július 21., kedd

Kulturális központként nyílik meg a nagyközönség előtt a több mint százéves, felújított víztorony

Megújult a temesvári-józsefvárosi több mint százéves víztorony, és nemsokára megnyitja kapuit a látogatók előtt.

Kulturális központként nyílik meg a nagyközönség előtt a több mint százéves, felújított víztorony
2026. július 18., szombat

Közös örökségmentésre hívják a sarmaságiakat

A felújított Kemény-kúriába költözhet vissza ősszel a sarmasági falumúzeum, amely másfél évig nem volt látogatható a felújítási munkálatok miatt. Most gyűjtés indult: a helyiektől régi használati tárgyakat, népviseleteket, néprajzi emlékeket várnak.

Közös örökségmentésre hívják a sarmaságiakat
Hirdetés
Hirdetés