Hirdetés

A színház nyelvén kommunikálva

•  Fotó: Boda L. Gergely

Fotó: Boda L. Gergely

Scott Johnston angol rendező, háromnyelvű diákelőadását állították színpadra a marosvásárhelyi Nemzeti Színházban.

2013. november 05., 18:222013. november 05., 18:22

A magyar és román ajkú középiskolás diákok románul, magyarul és angolul is beszélnek, de keveset – leginkább a mozgás, a mimika segítségével fejezik ki magukat a színpadon. Az előadást kedden már kétszer előadták, november folyamán azonban még láthatja a közönség. A bemutató előtt a sajtónak számolt be a valamelyest románul és magyarul is beszélő Scott Johnston, aki már 1994 óta jár Marosvásárhelyre, hogy improvizációs gyakorlatokat, műhelymunkákat, tanfolyamokat tartson az itteni diákoknak. Rendszerint vegyes csoportokban, román és magyar anyanyelvű diákokkal dolgozik, de ő kezdeményezte az egyetemi hallgatók csereprogramját a Művészeti Egyetem és a skóciai Edinburgh College színművész szakos hallgatói között. A rendező ezúttal tizenhat 15 és 18 év közti román és magyar anyanyelvű marosvásárhelyi középiskolással dolgozott együtt. Szocializációs szempontból az is fontos, hogy a kultúrák találkozzanak – mutatott rá Johnston, akinek irányításával a fiatalok saját élethelyzeteikből adtak elő kis epizódokat – így állt össze a Csillagporból lettünk című előadás.

A közös projektnek nem az a célja, hogy minden fiatalból színészt neveljen, sokkal inkább a színházat használja arra, hogy nevelje a diákokat. \"A projekt elsősorban a nem hagyományos módszerekkel történő nevelésről szól, a kreativitás fejlesztéséről, miközben a diákok színházi eszközöket használnak. Az ötlet onnan ered, hogy nagyon sok az olyan fiatal, aki elvégzi az iskolát, de nem tudja kifejezni magát\" – magyarázta a projekt lényegét a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház vezérigazgatója, Gáspárik Attila. Az előadás november 17-én, vasárnap 17 és 19 órától, valamint 25-én, hétfőn 18 órától tekinthető meg.

Szász Cs. Emese

Hirdetés

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 08., szerda

Együttműködik az opera a Kolozsvári Magyar Diákszövetséggel

A Kolozsvári Magyar Opera és a Kolozsvári Magyar Diákszövetség (KMDSZ) hivatalos partnerségi megállapodást kötött

Együttműködik az opera a Kolozsvári Magyar Diákszövetséggel
Hirdetés
2026. április 08., szerda

Május közepén tartják az immár 5. sepsiszentgyörgyi könyvünnepet

Ötödik alkalommal tartanak könyvünnepet Sepsiszentgyörgyön, a SepsiBook könyvvásárra és kortárs irodalmi fesztiválra május közepén várják a közönséget.

Május közepén tartják az immár 5. sepsiszentgyörgyi könyvünnepet
2026. április 07., kedd

Kémiaprofesszor váltja Ioan-Aurel Popot a Román Akadémia élén

Marius Andruh kémiaprofesszor lett a Román Akadémia új elnöke.

Kémiaprofesszor váltja Ioan-Aurel Popot a Román Akadémia élén
2026. április 01., szerda

Értékmentő, -gyűjtő, -őrző és továbbadó munkát végez az Erdélyi Zeneszerzők Archívuma

Biztonságban őrizné, szakszerűen feltárná és a kortárs, helyi zenei élet számára elérhetővé tenné az Erdélyben egykor működő zeneszerzők, művészek megvalósításait a frissen megalakult Erdélyi Zeneszerzők Archívuma. Sófalvi Emese muzikológussal beszéltünk.

Értékmentő, -gyűjtő, -őrző és továbbadó munkát végez az Erdélyi Zeneszerzők Archívuma
Hirdetés
2026. március 31., kedd

Fesztiváldíjas lett az Aradi Kamaraszínház Tatabányán, ahol bemutatták a „Harsányi-összest”

Az Aradi Kamaraszínház Kean című előadása kapta a Legjobb monodráma díját az idén 12. alkalommal megrendezett tatabányai MOST Feszten. Harsányi Attila címszereplő három egyórás darabot mutatott be egymásután.

Fesztiváldíjas lett az Aradi Kamaraszínház Tatabányán, ahol bemutatták a „Harsányi-összest”
2026. március 30., hétfő

Gyermekoperát mutatnak be Kolozsváron ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében

Gyermekoperát mutatnak be a kincses városban ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében: Mester Dávid zeneszerző művének premierjét április 2-án tartják – közölte a Kolozsvári Magyar Opera.

Gyermekoperát mutatnak be Kolozsváron ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében
2026. március 30., hétfő

Meghalt Nádasdy Ádám nyelvész, költő, műfordító

Hosszas betegség után vasárnap 79 éves korában elhunyt Nádasdy Ádám nyelvész, költő és műfordító – közölte a család kérésére Török András Budapest-történész, a Fortepan menedzsere hétfőn az MTI-vel.

Meghalt Nádasdy Ádám nyelvész, költő, műfordító
Hirdetés
2026. március 29., vasárnap

Kallós 100: nyitógálával rajtolt el az emlékév Kolozsváron

Kallós Zoltán egyszerre jelent mércét, példát és kapaszkodót a magyar nemzetnek – jelentette ki Nagy János, a Miniszterelnöki Irodát vezető államtitkár szombaton este Kolozsváron, a Kallós 100 emlékév erdélyi nyitórendezvényén.

Kallós 100: nyitógálával rajtolt el az emlékév Kolozsváron
2026. március 27., péntek

Ment-e a színház által a világ elébb? – Bogdán Zsolt színművész világnapi kérdésfelvetései

Bogdán Zsoltot, a Kolozsvári Állami Magyar Színház többszörös UNITER-díjas, Jászai Mari-díjas, Kiváló művész címmel kitüntetett színművészét arra kértük, fogalmazza meg a Krónikának a benne felmerülő gondolatokat a színház világnapja alkalmából.

Ment-e a színház által a világ elébb? – Bogdán Zsolt színművész világnapi kérdésfelvetései
2026. március 26., csütörtök

Színházi világnap: gazdag programkínálattal ünnepelnek Sepsiszentgyörgyön

Gazdag programkínálattal ünnepli a színház világnapját pénteken, március 27-én a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház.

Színházi világnap: gazdag programkínálattal ünnepelnek Sepsiszentgyörgyön
Hirdetés
Hirdetés