Hirdetés

Parajdi többnyelvűség

Az év első felében mintegy 36 tonna – másfél és ötkilós kiszerelésbe csomagolt – parajdi fürdősóra került román, magyar és angol felirat. A helység és a környék szinte összes üzletében, illetve a település – a bányától a strandig vezető – „sétálóutcáján” lévő kirakódóvásáron megvásárolható a kénes-jódos fürdősó.

Szucher Ervin

Szucher Ervin

2007. augusztus 15., 00:002007. augusztus 15., 00:00

A Hargita megyei sóbánya annyira felfuttatta a termékét, hogy a vásárlók a szó szoros értelmében házhoz jönnek. „Akkora a kereslet, hogy mind a nagy-, mind a kiskereskedők ide jönnek vásárolni. Mi legfeljebb Székelyudvarhelyig szállítjuk a fürdősót” – büszkélkedik a bánya igazgatója, Seprődi Zoltán, a kezdetben maga is meglepődött az új termék sikerén. Az egység vezetője csak azt sajnálja, hogy a hazai sóbányák bukaresti központja nem tesz semmit annak érdekében, hogy a parajdi fürdősó felkerüljön a nagy üzletláncok polcaira. A legtöbb szupermarket kizárólag csak import fürdősót forgalmaz. Az utóbbi időben az ország más részeiből többen levélben és elektronikus postán érdeklődtek a parajdi fürdősó beszerzési lehetőségeiről. Látván a fokozott érdeklődést, a bánya vezetősége nem zárkózott el attól sem, hogy az igénylőknek postán küldje el a kért mennyiségű fürdősót. A parajdi termék használatát egyre több nőgyógyász, reumatológus és fizikoterapeuta javasolja. Az orvosok szerint a kádba szórt negyed-félkilónyi pihentető fürdősó az egészséges embernek is jót tesz. A sósfürdő elsősorban az izmok ellazítására, pihentetésére ajánlott. A parajdi, Oceanica néven forgalmazott terméket román, magyar és angol nyelvű felirattal ellátott piros-fehér-zöld-kék dobozba csomagolják. Kérdésünkre, hogy a sóvidéki cég miért tartja fontosnak, hogy termékén a magyar felirat is megjelenjen, Seprődi Zoltán úgy vélte: a Székelyföldön az ilyesminek a lehető legtermészetesebbnek kellene számítania. „Mi magyarok vagyunk, a vásárlóközönségünk jelentős része szintén magyar. Akkor meg miért hiányozzon a magyar felirat? Ami meg a színeket illeti, ezt a román vevők is elfogadták tőlünk. Soha egy panasz vagy egy roszszalló megjegyzés nem érkezett. Sem a vevőktől, sem a bukaresti központi vezetőségtől” – állítja az egység vezetője.

Az évente több százezer turista és légúti megbetegedésben szenvedő, kezelésre érkező vendég által látogatott bánya összes felirata két- vagy háromnyelvű. A bánya vezetősége mindig is odafigyelt, hogy a belépőjegyektől egészen a falra kiplakátolt történelmi leírásokig mindenütt szerepeljen a magyar nyelvű felirat is.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 09., hétfő

Magyarországon bejegyzett járművek tulajdonosai vásárolhatnak védett áron üzemanyagot

A benzin és a gázolaj esetében is védett árat vezet be a magyar kormány, az intézkedés éjféltől lép életbe – jelentette be Orbán Viktor hétfőn a Facebookon.

Magyarországon bejegyzett járművek tulajdonosai vásárolhatnak védett áron üzemanyagot
Hirdetés
2026. március 09., hétfő

Sikerül 10 lej alatt tartani az üzemanyagárakat? Három forgatókönyvet vizsgál a kormány források szerint

A kormány három forgatókönyvet vizsgál az üzemanyagárak emelkedésének korlátozására és a literenkénti 10 lejes lélektani határ túllépésének elkerülésére a nemzetközi piacokon gyorsuló olajár-emelkedés fényében – mondják a Digi 24 által idézett források.

Sikerül 10 lej alatt tartani az üzemanyagárakat? Három forgatókönyvet vizsgál a kormány források szerint
2026. március 09., hétfő

Nem sietik el: a PSD csak a hét végén dönti el, hogy megszavazza-e a 2026-os költségvetést

Sorin Grindeanu PSD-elnök hétfői bejelentése szerint a Szociáldemokrata Párt országos politikai tanácsa vasárnapi ülésén dönt majd arról, hogy a szociáldemokraták megszavazzák-e a 2026-os állami költségvetés tervezetét a parlamentben.

Nem sietik el: a PSD csak a hét végén dönti el, hogy megszavazza-e a 2026-os költségvetést
2026. március 09., hétfő

Árkorlátozás, exporttilalom: Románia több szomszédja is lépett a kőolaj árának berobbanása miatt

A közel-keleti konfliktusok kirobbanása nyomán kialakult energiapiaci helyzet miatt lépéskényszerbe került nemzeti kormányok sorra jelentik be, hogy mit lépnek polgáraik lehető legnagyobb mértékű védelme érdekében.

Árkorlátozás, exporttilalom: Románia több szomszédja is lépett a kőolaj árának berobbanása miatt
Hirdetés
2026. március 09., hétfő

Csaknem 50 százalékkal több cég szűnt meg januárban, mint egy évvel korábban

Idén januárban 5403 cég szűnt meg Romániában, 47,22 százalékkal több, mint 2025 első hónapjában (3670) – derül ki az országos cégbíróság (ONRC) által vasárnap közzétett adatsorokból.

Csaknem 50 százalékkal több cég szűnt meg januárban, mint egy évvel korábban
2026. március 09., hétfő

Egekbe szökött a kőolaj ára, Magyarországra is átjárnak tankolni Romániából

A Brent nyersolaj ára hétfőn a reggeli órákban közel 30 százalékkal, 120 dollárra emelkedett, elérve a 2022-es szintet, amikor Oroszország háborút indított Ukrajna ellen. Ezt követően az árak 116 dollárra estek vissza.

Egekbe szökött a kőolaj ára, Magyarországra is átjárnak tankolni Romániából
2026. március 07., szombat

Ötféle megoldás a két számjegyű üzemanyagár elkerülésére

Bogdan Ivan energiaügyi miniszter szombaton Besztercén kijelentette, „rendkívül fontos”, hogy Romániában az üzemanyagárak ne érjék el a kétjegyű számok szintjét.

Ötféle megoldás a két számjegyű üzemanyagár elkerülésére
Hirdetés
2026. március 07., szombat

Üzemanyag-drágulás: ne gondoljuk, hogy csak a kőolajválság a felelős

A kútnál üzemanyagra kifizetett 10 lejből majdnem 7 az államé, az árakat a román adópolitika is alaposan befolyásolja, nem csak a kőolaj díjszabása – állítja az Intelligens Energia Egyesület (AEI) elnöke.

Üzemanyag-drágulás: ne gondoljuk, hogy csak a kőolajválság a felelős
2026. március 07., szombat

A belföldi turizmust „szolgálják” a nemzetközi konfliktusok

A romániaiak csaknem fele kizárólag itthon tölti szabadságát, vagy a belföldi turizmust külföldi utazásokkal kombinálja a nemzetközi feszültségek és a légi járatokkal kapcsolatos bizonytalanságok közepette.

A belföldi turizmust „szolgálják” a nemzetközi konfliktusok
2026. március 07., szombat

Románia államadós-besorolása is a deficitcsökkentés sikerétől függ

Ronthatja Románia államadós-besorolásának kilátásait a Moody's Ratings, ha a kormány nem tudja hatékonyan végrehajtani fiskális konszolidációs tervét – derül ki a nemzetközi hitelminősítő időszakos elemzéséből.

Románia államadós-besorolása is a deficitcsökkentés sikerétől függ
Hirdetés
Hirdetés