
Fotó: Krónika
2007. október 17., 00:002007. október 17., 00:00
A székelyföldi megyét bemutató DVD és cédé, valamint trikó, sapka és bögre mellett egy angol nyelvű szórólapot (képünkön) is tartalmazott az újságíróknak szánt csomag. Az amúgy is igen kifogásolható angolságú reklámanyag első oldala arra ösztönzi a turistát, hogy nyissa ki és élvezze Pandora szelencéjének tartalmát.
Pandora „a görög mitológiából az első kíváncsi asszony, aki kíváncsiságból kinyitotta a bajokat, gondokat rejtő szelencét, s azok szétáradtak a világban” – így ír a Pandora-mítoszról a Tárogató Könyvek sorozatban megjelent Irodalmi Fogalomtár. A Kriterion kiadó gondozásában megjelent Idegen szavak szótárában ez áll: „Pandora szelencéje bajok és szerencsétlenségek forrása”. A világháló keresője a következőképpen informál a kérdésről: a „kinyitotta Pandora szelencéjét” szállóige ógörög eredetű. Akkor szoktuk mondani, ha valaki olyat tesz, vagy mond, amivel a bajok, szerencsétlenségek gátjukat szakító áradatát indítja el, rosszindulatú, mások megalázására, erkölcsi megsemmisítésére irányuló vádaskodások, rágalmak lavináját zúdítja valakire.
A szerencsétlen üzenetű szórólap ügyében a Krónika megkereste Demeter Jánost, a Kovászna Megyei Tanács elnökét, aki elmondta: észlelték a hibát, és kijavítják. Később Albert Zoltán, az önkormányzat turisztikai irodájának munkatársa vállalta a felelősséget a szórólap tartalmáért, de sietett leszögezni: a nyomtatvány nem került ki Brüsszelbe, véletlenül tették be a sajtónak szánt promóciós csomagba.
A Krónika sorozatos érdeklődését követően a Kovászna Megyei Tanács sajtóirodája közleményt adott ki. Az önkormányzati közleményben a következő áll: „A tegnapi (hétfői – szerk.) sajtóértekezleten átadott ajándékcsomag tartalmazott egy selejt megye-népszerűsítő anyagot, amely sajnálatos módon keveredett a kiszórásra szánt nyomtatványokkal. Az ügyért a megyei tanács turisztikai irodája vállalja a felelősséget, és igazolja, hogy Brüszszelben nem került az érdeklődők kezébe hasonló anyag.”
A Krónika érdeklődésére azonban két, az esemény alkalmával Brüsszelben járt magyarországi küldöttség tagja is jelezte: bizony találkozott a belga fővárosban a Pandorát Háromszék „reklámarcaként” feltüntető szórólappal. n
Kormányválság, bizonytalan mandátum és sürgető agrárdöntések – ilyen körülmények között vette át az agrártárca irányítását Tánczos Barna miniszterelnök-helyettes. Interjúnkban a legfontosabb teendőkről faggattuk a politikust.
Idén várhatóan lezárul a Brassó–Fogaras autópálya tervezése, ezt követően pedig kiírhatják a versenytárgyalást az 50 kilométeres szakasz kivitelezésére.
Az Animawings román légitársaság bejelentette, hogy Bécsbe és Frankfurtba is indít járatokat a kincses városból – közölte kedden a Kolozs Megyei Tanács.
Kilép az RMDSZ parlamenti frakciójából Zakariás Zoltán, az Erdélyi Magyar Szövetség elnöke, az alakulat szerint ugyanis kevés kivétellel szinte semmi nem valósult meg a 2024-ben kötött megállapodásból.
Székelyföld érdeke az, hogy legyen hangja Budapesten, legyen tekintélye Bukarestben, és legyen önbizalma itthon – szögezte le a magyarországi választásokat kiértékelő videóüzenetében Szakács-Paál István, Székelyudvarhely RMDSZ-es polgármestere.
Semmi jóra nem számítani, ha a bizalmatlansági indítvány esetleges elfogadása nyomán koalícióra lép a Szociáldemokrata Párt (PSD) a Románok Egyesüléséért Szövetséggel (AUR) – jelentette ki Kelemen Hunor RMDSZ-elnök a Kossuth Rádió kedd reggeli műsorában.
Néhány napig tart, mégis tömegeket vonz a mezőzáhi bazsarózsa virágzása. A mezőségi település határa ilyenkor megtelik élettel, a dombon magasodó Ugron-kastély pedig fesztiválhelyszínné válik. A mezőzáhi rezervátumban és a kastélyban jártunk.
Egy 32 éves szebeni férfi brutálisan bántalmazta élettársát, majd felgyújtotta a házat – a nő életét a gyors beavatkozás mentette meg.
Több tucat kisvállalkozás szűnt meg 2025-ben Parajdon és a környező településeken a turizmus, a vendéglátás és az utcai kereskedelem területén, miután tavaly májusban a Korond-patak vize elárasztotta a sóbányát.
Új romániai magyar politikai alakulat létrehozását harangozta be az április 12-ei országgyűlési választáson győztes Tisza Párt legismertebb erdélyi aktivistája.