Egyre több cég csatlakozik a kolozsvári Igen, tessék! mozgalomhoz, egy év alatt csaknem százzal bővült a kétnyelvű kiszolgálást felvállaló vállalkozások száma.
2014. október 16., 19:532014. október 16., 19:53
Reményeik szerint tovább bővül az érdeklődés, mire januárban megjelentetik Zöld Okos című kiadványukat – mondta Talpas Botond, a mozgalom elnöke, aki eddigi tevékenységükről, illetve jövőbeni terveikről számolt be. A csütörtöki sajtótájékoztatón elmondta: jelenleg 297 céggel működnek együtt, azonban a Sárga oldalak mintájára készülő kiadványukban már 400-500, együttműködésre hajlandó vállalkozás nevét tervezik közzétenni.
Mint részletezte, az ingyenes kiadványt 21 ezer példányban nyomtatják ki, ezek közül 18 ezret juttatnak el a kolozsvári, illetve a kincses várost környező településeken élő magyar családok otthonába, a maradék háromezret pedig a partnervállalatok között osztják szét. A Zöld Okost az Igen, tessék! havilappal egyszerre kapják majd meg a kolozsvári magyarok.
Talpas Botond ugyanakkor pozitív fejleményként számolt be arról, hogy a nagyobb áruházak, multinacionális cégek is hajlandónak mutatkoznak arra, hogy magyar nyelvű feliratokat is alkalmazzanak.
Példaként a Kauflandot, valamint a Mărăşti lakónegyedbeli Billát és a monostori Profit említette, ahol a magyarországi termékeket magyar nyelven is hajlandóak voltak feliratozni, sőt a piros-fehér-zöld színkombináció használatához is volt bátorságuk. Hozzáfűzte, a Lidlben is elkezdtek megjelenni a magyar nyelvű feliratok, úgy tűnik, egyre több cég kezd el kulturálisan érzékeny marketingtevékenységet folytatni.
Újságírói kérdésre Talpas Botond elmondta: egy 2013-ban készített felmérésük szerint az akkori partnercégeknek mindössze hat százaléka számolt be negatív vásárlói visszajelzésről a kétnyelvű feliratok miatt. Hozzáfűzte, azt már inkább tapasztalatból tudják, hogy a román vásárlók többnyire észre sem veszik az Igen, tessék! matricákat.
A kolozsvári egyetemistáktól viszont egyértelműen pozitív viszszajelzéseket kaptak, a diákok ugyanis odafigyelnek a termékek származási helyére, és az anyanyelvi szempont is fontos a számukra. Mint részletezte, azért is fontos, hogy egyre több vásárló igényelje az anyanyelvi kiszolgálást, mert akkor ez a multinacionális cégek felméréseiben is kiemeltebb szerepet kap. Például egész másként reagálják le, ha az anyanyelvű kiszolgálás a 6. vagy 7. legfontosabb szempont a vásárlások során, mintha csak a 17.
Mint ismeretes, az Igen, tessék! mozgalom célja, hogy a magyar anyanyelvűek magyarul szólaljanak meg olyan intézményekben, boltokban vagy vendéglátóipari egységekben, ahol az eladók vagy ügyfélfogadók beszélnek magyarul. Az anyanyelvű kiszolgálást egy világoszöld, Igen tessék! feliratú matrica jelzi a vevőknek.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Két ember sérült meg szerdán a Hargita megyei Gyergyóalfalu községben, miután az autó, amelyben utaztak, lesodródott az útról – közölte a Hargita megyei katasztrófavédelmi felügyelőség (ISU).
Tűz ütött ki vasárnap a brassói tüdőgyógyászati kórházban, egy páciens szénné égett a kórház első emeletén – közölte az egészségügyi minisztérium.
Európai uniós támogatással fejlesztették az onkológiai sebészeti ellátást Szeged és Temesvár térségében, a projekt lerövidítette a daganatos betegek diagnózistól műtétig vezető útját.
1226. október 3-án hunyt el a ferences rend alapítója, Assisi Szent Ferenc, és a 800. évforduló alkalmából Erdély-szerte is megemlékeztek a ferences templomokban a tranzitusáról, azaz az Atya világába való átmeneteléről.
Hetente kétszer szólal meg az ige az ÖröKRE YouTube-csatornán, amelyet 2024 elején indított útjára missziós projektként a Királyhágómelléki Református Egyházkerület. Azóta közel háromszáz áhítat készült több mint száz lelkipásztor közreműködésével.
Húsz év folyamatos kompromisszumok közepette – így jellemezte a 2000-től 2020-ig tartó aradi alpolgármesteri megbízatását Bognár Levente, aki október 1-jén, csütörtökön ünnepelte 70. születésnapját. Életút-interjúnk 2. része.
Hat, 25 és 50 év közötti személy ellen indított kivizsgálást a szervezett bűnözés és terrorizmus elleni ügyészség Krassó-Szörény megyei területi szolgálata és a megye rendőrsége szervezett bűnözői csoport létrehozása és migránscsempészet gyanúja miatt.
Emil Boc vészharangot kongat: több mint 20 ezer Európai Unión kívüli személy él Kolozsváron, és „ez kezd problémává válni”. Kolozsvár polgármestere nyelvi tesztet, a beilleszkedés minimális szintjének betartását javasolja.
Az Agent Green pénteken bírálta az „orvvadászat olcsóbbá tételét”, miután az RMDSZ parlamenti képviselői által a szenátusba benyújtott tervezet 40 000 euróról 500 euróra csökkenti a kvótán felül, illegálisan kilőtt medvék után fizetendő kártérítést.
Olyan érzéseket, nehézségeket is megjeleníthetnek a gyerekek a játékban, amelyeket még nem tudnak vagy nem mernek szavakba önteni – többek között erre teremt lehetőséget a gyermekpszichodráma, októbertől Kolozsváron is.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!