Hirdetés

Igen, tessék!: egyre több cég partner

Egyre több cég csatlakozik a kolozsvári Igen, tessék! mozgalomhoz, egy év alatt csaknem százzal bővült a kétnyelvű kiszolgálást felvállaló vállalkozások száma.

Kiss Előd-Gergely

2014. október 16., 19:532014. október 16., 19:53

Reményeik szerint tovább bővül az érdeklődés, mire januárban megjelentetik Zöld Okos című kiadványukat – mondta Talpas Botond, a mozgalom elnöke, aki eddigi tevékenységükről, illetve jövőbeni terveikről számolt be. A csütörtöki sajtótájékoztatón elmondta: jelenleg 297 céggel működnek együtt, azonban a Sárga oldalak mintájára készülő kiadványukban már 400-500, együttműködésre hajlandó vállalkozás nevét tervezik közzétenni.

Mint részletezte, az ingyenes kiadványt 21 ezer példányban nyomtatják ki, ezek közül 18 ezret juttatnak el a kolozsvári, illetve a kincses várost környező településeken élő magyar családok otthonába, a maradék háromezret pedig a partnervállalatok között osztják szét. A Zöld Okost az Igen, tessék! havilappal egyszerre kapják majd meg a kolozsvári magyarok.

Talpas Botond ugyanakkor pozitív fejleményként számolt be arról, hogy a nagyobb áruházak, multinacionális cégek is hajlandónak mutatkoznak arra, hogy magyar nyelvű feliratokat is alkalmazzanak.

Példaként a Kauflandot, valamint a Mărăşti lakónegyedbeli Billát és a monostori Profit említette, ahol a magyarországi termékeket magyar nyelven is hajlandóak voltak feliratozni, sőt a piros-fehér-zöld színkombináció használatához is volt bátorságuk. Hozzáfűzte, a Lidlben is elkezdtek megjelenni a magyar nyelvű feliratok, úgy tűnik, egyre több cég kezd el kulturálisan érzékeny marketingtevékenységet folytatni.

Újságírói kérdésre Talpas Botond elmondta: egy 2013-ban készített felmérésük szerint az akkori partnercégeknek mindössze hat százaléka számolt be negatív vásárlói visszajelzésről a kétnyelvű feliratok miatt. Hozzáfűzte, azt már inkább tapasztalatból tudják, hogy a román vásárlók többnyire észre sem veszik az Igen, tessék! matricákat.

A kolozsvári egyetemistáktól viszont egyértelműen pozitív viszszajelzéseket kaptak, a diákok ugyanis odafigyelnek a termékek származási helyére, és az anyanyelvi szempont is fontos a számukra. Mint részletezte, azért is fontos, hogy egyre több vásárló igényelje az anyanyelvi kiszolgálást, mert akkor ez a multinacionális cégek felméréseiben is kiemeltebb szerepet kap. Például egész másként reagálják le, ha az anyanyelvű kiszolgálás a 6. vagy 7. legfontosabb szempont a vásárlások során, mintha csak a 17.

Mint ismeretes, az Igen, tessék! mozgalom célja, hogy a magyar anyanyelvűek magyarul szólaljanak meg olyan intézményekben, boltokban vagy vendéglátóipari egységekben, ahol az eladók vagy ügyfélfogadók beszélnek magyarul. Az anyanyelvű kiszolgálást egy világoszöld, Igen tessék! feliratú matrica jelzi a vevőknek.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 18., kedd

Magyar sziget a Bánság határán: a Mária-tisztelet tartja meg Majláthfalva fogyatkozó közösségét

A Mária-tisztelet segített megmaradni a kommunista rendszer legszigorúbb, egyházat elnyomó éveiben is, amikor a helyiek Majláthi Vasárnap néven szervezett kulturális műsorba „csomagolva” ünnepelték meg a templombúcsút.

Magyar sziget a Bánság határán: a Mária-tisztelet tartja meg Majláthfalva fogyatkozó közösségét
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

„Tárt kapukkal, az összetartozás erejével” nyitották meg a Kolozsvári Magyar Napokat

Az egyenrangú partnerségre épülő magyar–magyar kapcsolatokról, a közösségen belüli megosztottság meghaladásáról, valamint az újrakezdés és az értékteremtés erejéről is szó esett a 17. Kolozsvári Magyar Napok hétfő esti nyitógáláján.

„Tárt kapukkal, az összetartozás erejével” nyitották meg a Kolozsvári Magyar Napokat
2026. augusztus 17., hétfő

Józan ész a káoszban: közéleti beszélgetések a Kolozsvári Magyar Napokon

Számos érdekesnek ígérkező közéleti beszélgetés színesíti a vasárnapig tartó Kolozsvári Magyar Napok idei kínálatát. Nagy érdeklődésre számot tartó politikai programpont a budapesti Tisza-kormány képviselőjének „bemutatkozása”.

Józan ész a káoszban: közéleti beszélgetések a Kolozsvári Magyar Napokon
2026. augusztus 17., hétfő

Tragédia egy erdélyi kisvárosban: ismét a negyedik emeletről zuhant le egy férfi

Egy 69 éves férfi zuhant ki vasárnap negyedik emeleti lakásának erkélyéről a Fehér megyei Kudzsirban. A rendőrségi közlemény alapján felmerült az öngyilkosság lehetősége. Két év alatt ez a harmadik hasonló eset.

Tragédia egy erdélyi kisvárosban: ismét a negyedik emeletről zuhant le egy férfi
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

Halálos zuhanás a Fogarasi-havasokban

Románia harmadik legmagasabb hegyén, a Fogarasi-havasokban található Nagy-Visten vasárnap egy marosvásárhelyi férfi vesztette életét. A helyszínre érkező hegyimentők már nem tudták megmenteni az életét.

Halálos zuhanás a Fogarasi-havasokban
Halálos zuhanás a Fogarasi-havasokban
2026. augusztus 17., hétfő

Halálos zuhanás a Fogarasi-havasokban

2026. augusztus 17., hétfő

Márton Áron életművét bemutató, kétnyelvű tárlatok tekinthetőek meg a Kolozsvári Magyar Napokon

Három kiállítás mutatja be magyar és román nyelven a 130 éve született Márton Áron püspök életművét, szellemi-lelki örökségét a Kolozsvári Magyar Napok keretében.

Márton Áron életművét bemutató, kétnyelvű tárlatok tekinthetőek meg a Kolozsvári Magyar Napokon
2026. augusztus 16., vasárnap

Kiszáll a pártpolitikából az első erdélyi Tisza-sziget alapítója

Nem folytatja pártpolitikai szerepvállalását, sem a Romániai Magyar Egységpárt (RMEP) létrehozását Kátai István, az első erdélyi Tisza-sziget alapítója. Ezt ő maga jelentette be vasárnap egy, a Facebook-oldalán közzétett bejegyzésben.

Kiszáll a pártpolitikából az első erdélyi Tisza-sziget alapítója
Hirdetés
2026. augusztus 16., vasárnap

Vasárnap még tombol a kánikula a Partiumban és a Bánságban, de lassan érkezik a lehűlés, eső várható országszerte

Sárga, vagyis elsőfokú figyelmeztetést adott ki vasárnap az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) kánikula miatt az ország hat nyugati és északnyugati megyéjére.

Vasárnap még tombol a kánikula a Partiumban és a Bánságban, de lassan érkezik a lehűlés, eső várható országszerte
2026. augusztus 15., szombat

Öt úszóbajnokot adó kolozsvári család emlékszobáját nyitották meg

A 17. Kolozsvári Magyar Napok első programpontjaként nyitották meg szombaton a nagyközönség előtt az Orosz család emlékszobáját a Farkas utcai Bethlen–Nemes-házban működő Kolozsvári Magyar Szalonban.

Öt úszóbajnokot adó kolozsvári család emlékszobáját nyitották meg
2026. augusztus 15., szombat

Két hónap után indul újra a tömegözlekedés az egyik erdélyi megyeszékhelyen

Hétfőtől újraindul Gyulafehérváron a június 17-én leállított közösségi közlekedés, miután a városi önkormányzat és a magánszolgáltató megállapodásra jutott.

Két hónap után indul újra a tömegözlekedés az egyik erdélyi megyeszékhelyen
Hirdetés
Hirdetés