Hirdetés

Engedélyek nélkül újítják fel Miculáék a váradi Pannóniát

A szükséges engedélyek nélkül dolgoznak a nagyváradi Bémer (Ferdinánd) téren álló egykori Pannónia Szálló földszintjén működő Transilvania étterem felújításán.

2014. április 09., 17:062014. április 09., 17:06

2014. április 09., 18:392014. április 09., 18:39

A műemléki védettséget élvező épület eltakart ablakai mögött zajló munkálatokra az egyik helyi hetilap lett figyelmes, és meg nem erősített információk szerint a tulajdonos jelentős beltéri átalakításokat végeztet – törvénytelenül.

Az ifjabb Guttmann József által 1903-ban építtetett, majd rá egy évre megnyitott szálló évek óta a milliomos Bihar megyei testvérpár, Ioan és Viorel Micula tulajdonában van.

Számos vállalkozásuk közül a European Drinks, a European Food és a Transilvania General Import Export cég a legjelentősebb, legutóbb pedig akkor kaptak sajtónyilvánosságot, amikor tavaly év végén jogerősen pert nyertek a román állam ellen a washingtoni bíróságon, amelynek értelmében 250 millió dollár kártérítés illeti meg őket.

A Krónika információi szerint részben épp a fivérek „státusa” bátortalanítja el a helyi illetékeseket abban, hogy erélyesen lépjenek fel ellenük, miközben tény: Miculáék sem a helyi önkormányzat építészeti osztályától, sem pedig a műemlékvédőktől nem kértek jóváhagyást.

Ellenőrzik az épületet

Érdeklődésünkre Lucian Silaghi, a Bihar megyei művelődési igazgatóság vezetője megerősítette a gyanút, amely szerint a „Frutti Fresh atyja” nem kért jóváhagyást a műemlékvédelmi bizottságtól, pedig a műemlékvédelmi épületekre vonatkozó törvény mindenkire vonatkozik.

„Még akkor is köteles engedélyt kérni, ha történetesen svéd állampolgár (szerk. megj.: a fivérek román–svéd kettős állampolgárok). A tulajdonos még egy virágszirmot sem festhet át a testület engedélye nélkül” – magyarázta az igazgató, utalva a szecessziós jegyeket is magán viselő eklektikus épület belső freskóira.

Tájékoztatása alapján ők még február 18-án felszólították a tulajdonosokat, hogy amennyiben valóban nekiláttak a felújításnak, úgy azt azonnali hatállyal állítsák le, és tegyenek eleget az ahhoz szükséges eljárásnak.

Erre válaszként csupán egy konkrét projektnek nem nevezhető, Silaghi megfogalmazása szerint „szimulációt” kaptak, amely alapján úgy tűnik, hogy a vállalkozó szeretne megszabadulni az 1975, 1987 és 2005-ös „ocsmányságoktól”, levetetné a lambériát és kicserélné a régi márványpadlót.

Silaghi gyanítja, hogy a kíváncsiskodó szemektől elzárt ingatlanban azóta is jogtalanul zajlanak a munkálatok, felszólításuknak nem tettek eleget. „Mi megpróbáltuk szép szóval elérni a célunkat, de úgy látszik, nem használt, kénytelenek leszünk bekeményíteni” – magyarázta Lucian Silaghi, aki a helyi önkormányzattal összehangolva mára tervez ellenőrzést az építkezésnél.

Amennyiben a gyanú beigazolódik, a jóváhagyásig bezárják az építkezést, a tulajdonosra pedig a törvény értelmében 4000-8000 ezer lejes bírságot róhatnak ki.

Visszaeső „önkényeskedők”

Miközben Silaghi tudomása szerint korábban nem volt hasonló problémájuk a vállalkozókkal – mert azok kértek engedélyt mind a Transilvania, mind az Astoria (volt EMKE) homlokzatainak a renoválásához –, Emődi Tamás „visszaeső” önkényeskedőknek tartja a fivéreket.

A nagyváradi építész – aki egyike azon négy mérnöknek, akik a város műemlékvédelmi épületeinek felújítására tervet készíthet, illetve láttamoztathat – emlékeztetett arra, hogy Miculáék bár valóban kértek jóváhagyást a homlokzat-felújításra, annak kivitelezése, ha nem is súlyosan, de eltért az eredeti tervtől, és a tetőmunkálatok sem felelnek meg az elvárásoknak.

A Transilvania étterem mostani munkálatairól lapunktól értesült és meglepődött, mert tudomása szerint azt két évvel ezelőtt restaurálták. Mint emlékeztetett, a volt Pannónia Szálloda épülete egyike Nagyvárad legjelentősebb és legreprezentatívabb műemléképületeinek.

„Oda komplex terv kell, még a használt burkolóanyagokra vonatkozóan is. Vannak század eleji fotók, amelyek alapján pontosan restaurálni lehet a festést. A padlózat gondot okozhat, de ahhoz is kompatibilis megoldást kell találni. A belső dekort meg kell őrizni eredeti állapotában, másképp felosztani nem szabad” – magyarázta a szakember.

Az esetleges tervek elbírálását amúgy nehezítheti, hogy február vége óta nincs műemlékvédelmi bizottság, a tagok mandátuma ugyanis lejárt, és Emődi május előtt nem is számít új kinevezésekre. Addig többnyire a művelődési igazgatóság bírálja el a kéréseket.

Lapunk tavaly nyáron a volt EMKE renoválása idején személyesen is felkereste a vállalat képviselőjét, ám akkor azt a választ kaptunk, hogy majd, ha „szándékaikat nyilvánosságra kívánják hozni, akkor megteszik”.

Szerdán telefonon próbáltuk szóra bírni az illetékeseket és választ kapni kérdéseinkre, de ezúttal sem kívántak részletekbe bocsátkozni. A felmerült vádak valóságtartalmáról kérdezve, azt a választ kaptunk, hogy „döntsük el mi magunk”.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 06., kedd

Kelemen Hunor Aradon: a szabadságharc örök, az RMDSZ kormányzati részvétele nem fő szempont

Nem kell mindig véráldozatot hozni, de a szabadságért mindig, minden korban meg kell harcolni – fejtette ki október 6. üzenetét Kelemen Hunor kedd délután Aradon, az 1848–1849-es magyar forradalom és szabadságharc megtorlásának 177. évfordulóján.

Kelemen Hunor Aradon: a szabadságharc örök, az RMDSZ kormányzati részvétele nem fő szempont
Hirdetés
2026. október 06., kedd

Aradi vértanúk: eddig még nem látott kiállítás a várfogságban lévők portréiból

Rákóczy Parchetich Hugó, Aradon raboskodó nemzetőr őrnagy és országgyűlési képviselő készítette a rajzokat a fogolytársairól.

Aradi vértanúk: eddig még nem látott kiállítás a várfogságban lévők portréiból
2026. október 06., kedd

Október 6.: Magyar Péter és Kelemen Hunor egymástól nem messze emlékezik a gyásznapon

A magyar–román határ mentén fekvő Gyulán mond beszédet Magyar Péter miniszterelnök a nemzeti gyásznapon. Eközben Kelemen Hunor RMDSZ-elnök a határ túloldalán, Aradon emlékezik a ’48-as vértanúkra október 6-án.

Október 6.: Magyar Péter és Kelemen Hunor egymástól nem messze emlékezik a gyásznapon
2026. október 06., kedd

„A zene gyógyítja a lelket”. Emléktalálkozót tartottak a Vox Juventutis gyerekkórus egykori tagjai

A Vox Juventutis egyike volt a rendszerváltás utáni első magyar kulturális kezdeményezéseknek, működésének tíz esztendeje alatt Erdély-szerte és Magyarországon is hírnevet szerzett.

„A zene gyógyítja a lelket”. Emléktalálkozót tartottak a Vox Juventutis gyerekkórus egykori tagjai
Hirdetés
2026. október 05., hétfő

Tőkés László kiáll a Tisza-kormányt bíráló magyarországi plébános mellett

A vallás- és szólásszabadság védelmében kiállt Osztie Zoltán magyarországi katolikus pap mellett Tőkés László volt református püspök.

Tőkés László kiáll a Tisza-kormányt bíráló magyarországi plébános mellett
2026. október 05., hétfő

Még nem kell elővenni a nagykabátot: meleg napok jönnek, de lesz lehűlés is

Az elkövetkező két hétben országszerte általában meleg marad az idő, bár lesznek átmeneti lehűlések és helyenként eső, derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) hétfőn közzétett, október 5. és 18. között időszakra vonatkozó előre jelzéséből.

Még nem kell elővenni a nagykabátot: meleg napok jönnek, de lesz lehűlés is
2026. október 05., hétfő

Elhunyt 97 éves korában a kolozsvári holokauszttúlélő egyetemi tanár

Elhunyt 97 éves korában a kolozsvári Mureșanné Kertész Judit Mirjám egyetemi tanár, aki túlélte a holokauszt erőltetett menetét és a pesti gettót.

Elhunyt 97 éves korában a kolozsvári holokauszttúlélő egyetemi tanár
Hirdetés
2026. október 05., hétfő

Nem bírtak magukkal a szülők: a gyerekek meccse közben estek egymásnak Temesváron

Több szurkoló szülő is verekedésbe keveredett a lelátón egy junior bajnokságbeli kézilabdameccsen Temesváron.

Nem bírtak magukkal a szülők: a gyerekek meccse közben estek egymásnak Temesváron
2026. október 04., vasárnap

Roncsok közé szorult egy ember a gyergyóalfalui balesetben

Két ember sérült meg szerdán a Hargita megyei Gyergyóalfalu községben, miután az autó, amelyben utaztak, lesodródott az útról – közölte a Hargita megyei katasztrófavédelmi felügyelőség (ISU).

Roncsok közé szorult egy ember a gyergyóalfalui balesetben
2026. október 04., vasárnap

Szénné égett egy páciens az erdélyi nagyváros kórházában keletkezett tűzben

Tűz ütött ki vasárnap a brassói tüdőgyógyászati kórházban, egy páciens szénné égett a kórház első emeletén – közölte az egészségügyi minisztérium.

Szénné égett egy páciens az erdélyi nagyváros kórházában keletkezett tűzben
Hirdetés
Hirdetés