
Hagyományos mesterségek újragondolt alkotásait állítják ki az Élő Népművészet kiállításon
Fotó: Haáz Vince
Miként lehet a népművészet nyelvét a jelen igényeire fordítani, és milyen állapotban van ma az erdélyi kézművesség? Többek között ezekre a kérdésekre ad választ az Élő Népművészet XVIII. Országos Népművészeti Kiállítás erdélyi regionális válogatása, amelyet március 21-én, szombaton nyitnak meg Kolozsváron, az Erdélyi Hagyományok Házában. László Eszterrel, az intézmény szakemberével beszélgettünk a kiállítás koncepciójáról, a válogatás szempontjairól és a kortárs népi alkotás kihívásairól.
2026. március 20., 08:002026. március 20., 08:00
Több mint száz pályázó, közel négyszáz tárgy, és egy olyan közös kérdés, amely ma is érvényes: hogyan lehet a hagyományt a jelen nyelvén megszólaltatni. Erre a dilemmára épül az Élő Népművészet kiállítás, amely nem új kezdeményezés: az 1970-es években indult Magyarországon, és azóta ötévente rendezik meg.
A Kárpát-medencei összegző kiállítást – a sorozat legnagyobb és legátfogóbb tárlatát – idén ősszel Budapesten, a Néprajzi Múzeumban rendezik meg. Az ott bemutatott anyag azonban nem közvetlenül kerül kiválasztásra: minden régió saját válogatáson keresztül jut el a központi kiállításig. Ezek közül az egyik az erdélyi tárlat – Erdély csak az elmúlt öt évben lett önálló régió a rendszerben, amely nyolc egységből áll, többségük Magyarországon működik.
Az első erdélyi válogatást a járványhelyzet felülírta, a fizikai kiállítás elmaradt, helyette online platform született. Ennek eredménye lett az elonepmuveszet.ro oldal, ahol az alkotók munkáit és – különösen a díjazottakat – rövid videókban is bemutatták, részben azért, mert a kézművesek számára kevés olyan felület létezik, ahol önállóan tudnák népszerűsíteni magukat. Az idei kiállítás tehát egyfajta folytatás és visszatérés is: de most fizikai térben jelennek meg az alkotások – magyarázta a Krónikának László Eszter.
A kiállítás egyik kulcskérdése, hogyan értelmezhető a népművészet a 21. században. A válasz nem a puszta másolásban rejlik, hanem az átalakításban: a technika és a motívumkincs hagyományos, a funkció azonban kortárs. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a régi formák és tárgytípusok nem feltétlenül maradnak változatlanok: a vetett ágyak nagyméretű párnái például ma már nem illeszkednek a lakáskultúrába, ezért kisebb, praktikusabb díszpárnák jelennek meg, ugyanazzal a mintavilággal, de új arányokkal és kompozíciós logikával.
Ez a változás jól mutatja a hagyományozódás átalakulását: míg korábban a családi környezetben tanulták a hímzést vagy a viseletkészítést, ma ezt gyakran szervezett képzések, egyesületek és műhelyek biztosítják.
Az idei pályázati felhívásra 110 alkotó jelentkezett, közülük 75 egyéni alkotó és öt alkotóközösség munkái kerültek be a kiállításra. A látogatók mintegy 400 tárgyat tekinthetnek meg, amelyeket szakmai zsűri válogatott ki – részletezte László Eszter.
A kiállítás egyik látványos eleme egy székelykapu, amelyet a kiállítótérben állítanak fel, így nemcsak tárgyi részletek, hanem a népi kultúra térbeli dimenziója is megjelenik.
Az Élő Népművészet kiállítást 2026. március 21-én, szombaton 13 órától nyitják meg Kolozsváron, az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány Főtér 29. szám alatti székházában.
Fotó: Orbán Orsolya
A földrajzi merítés szintén széles: Moldvától a Partiumig minden régió képviselteti magát. Nem minden esetben a klasszikus, tájspecifikus mesterségek dominálnak, de jól kirajzolódnak azok a területek, ahol erősebb a kézműves aktivitás. A kiállításon közösségi munkák is szerepelnek: például festett bútorberendezések vagy mennyezetkazetták rekonstrukciói, amelyek több alkotó együttműködésével jönnek létre, és gyakran konkrét közösségi megrendelésekhez kapcsolódnak.
A pályázók között jól érzékelhető az intézményes háttér hatása. Egyes régiókban – például Szatmárban vagy Háromszéken – erős egyesületi és műhelymunka zajlik, amelynek eredményei a kiállítás anyagában is visszaköszönnek. Megjelennek olyan alkotók is, akik szakkörökből, közösségi műhelyekből nőttek ki, illetve olyan alkotóközösségek, amelyek teljes kollekciókkal pályáztak. Ugyanakkor a hagyományos, nagy szakmai tudást igénylő mesterségek – például a fafaragás – ritkábbak, míg más területeken, mint a népi ékszerkészítés, jóval nagyobb a jelenlét.
és rávilágít arra, hogy ezek a tudások még nem tűntek el teljesen.
A kiállítás egyik fontos sajátossága, hogy nem a mindennapi értékesítésre szánt tárgyakat mutatja be. Az alkotók kifejezetten erre az alkalomra készülnek, és gyakran olyan munkákat hoznak létre, amelyek a mesterségük legmagasabb szintjét képviselik.
A kiállításon nagyon széles a merítés, mind a technikák, mind a tájegység tekintetében
Fotó: Erdélyi Hagyományok Háza
Ez a törekvés a székelykapu esetében is megfigyelhető, amelyet kifejezetten a kiállításra készítettek. A cél nem a rutinmunka bemutatása, hanem az alkotói tudás és a mesterség valódi mélységének megmutatása.
A népi mesterségek helyzete ugyanakkor nem problémamentes. Sok esetben ezek a tevékenységek nem biztosítanak teljes megélhetést, inkább jövedelemkiegészítésként vagy hobbiként vannak jelen az alkotók életében.
Ennek ellenére a szakmai igényesség nem csökken: az alkotók folyamatosan fejlesztik tudásukat, egyre pontosabb, kifinomultabb munkákra törekednek. A kiállítás egyik fontos hozadéka éppen az, hogy szélesebb közönséghez juttatja el őket, nemcsak Erdélyben, hanem a Kárpát-medencében, sőt nemzetközi szinten is, a néptáncos és hagyományőrző közösségek hálózatán keresztül.
A kiállítást 2026. március 21-én, szombaton 13 órától nyitják meg Kolozsváron, az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány Főtér 29. szám alatti székházában.

A Hagyományok Háza és a Népművészeti Egyesületek Szövetsége idén is meghirdette országos pályázatát, amelyre külhoni jelentkezőket is várnak. A pályázat beadási határideje: 2025. december 1.
Európai uniós támogatással fejlesztették az onkológiai sebészeti ellátást Szeged és Temesvár térségében, a projekt lerövidítette a daganatos betegek diagnózistól műtétig vezető útját.
1226. október 3-án hunyt el a ferences rend alapítója, Assisi Szent Ferenc, és a 800. évforduló alkalmából Erdély-szerte is megemlékeztek a ferences templomokban a tranzitusáról, azaz az Atya világába való átmeneteléről.
Hetente kétszer szólal meg az ige az ÖröKRE YouTube-csatornán, amelyet 2024 elején indított útjára missziós projektként a Királyhágómelléki Református Egyházkerület. Azóta közel háromszáz áhítat készült több mint száz lelkipásztor közreműködésével.
Húsz év folyamatos kompromisszumok közepette – így jellemezte a 2000-től 2020-ig tartó aradi alpolgármesteri megbízatását Bognár Levente, aki október 1-jén, csütörtökön ünnepelte 70. születésnapját. Életút-interjúnk 2. része.
Hat, 25 és 50 év közötti személy ellen indított kivizsgálást a szervezett bűnözés és terrorizmus elleni ügyészség Krassó-Szörény megyei területi szolgálata és a megye rendőrsége szervezett bűnözői csoport létrehozása és migránscsempészet gyanúja miatt.
Emil Boc vészharangot kongat: több mint 20 ezer Európai Unión kívüli személy él Kolozsváron, és „ez kezd problémává válni”. Kolozsvár polgármestere nyelvi tesztet, a beilleszkedés minimális szintjének betartását javasolja.
Az Agent Green pénteken bírálta az „orvvadászat olcsóbbá tételét”, miután az RMDSZ parlamenti képviselői által a szenátusba benyújtott tervezet 40 000 euróról 500 euróra csökkenti a kvótán felül, illegálisan kilőtt medvék után fizetendő kártérítést.
Olyan érzéseket, nehézségeket is megjeleníthetnek a gyerekek a játékban, amelyeket még nem tudnak vagy nem mernek szavakba önteni – többek között erre teremt lehetőséget a gyermekpszichodráma, októbertől Kolozsváron is.
Új fejezet kezdődött a romániai magyar oktatásban: a 2026–2027-es tanévtől a IX. osztály számára már nem román nyelvű tankönyvek magyar fordításai készülhetnek, hanem magyar szakemberek által magyarul megírt tankönyvek kerülhetnek az oktatásba.
Alig öt évvel a felépítése után szinte teljesen tönkretették az aradi Maros-parton kialakított panorámagát üvegtábláit. A mintegy 300 edzettüveg-panelből már csak néhány maradt épen.
szóljon hozzá!