Hirdetés

„Klinikai halálban” a Duna-delta halászata? Orvhalászat és monopóliumok nehezítik a helyiek életét

Duna-delta

A Duna-delta halászközösségei ma már a túlélésért küzdenek

Fotó: Páva Adorján

Európa második legnagyobb deltatorkolatának halászközösségei ma már a túlélésért küzdenek: beszűkült bevételek, felvásárlói monopóliumok és terjedő orvhalászat szorítják őket sarokba. A Snoop oknyomozása azt mutatja, hogy a Duna-deltában az állománycsökkenés mögött nemcsak természeti, hanem rendszerszintű problémák állnak.

Krónika

2025. november 22., 11:092025. november 22., 11:09

A Duna-deltai halászat ma már nemcsak környezeti, hanem gazdasági és intézményi értelemben is válságban van. A Snoop oknyomozó portál riportja szerint a halállomány csökken, a halászok elvándorolnak, miközben az állami intézmények látványosan alulteljesítenek, és a halpiacot néhány erős halátvevő- és feldolgozó központ (románul cherhana) tulajdonosa uralja. A helyiek úgy érzik, hogy a rendszer egyre kevésbé engedi, hogy tisztességes munkából meg lehessen élni.

A Snoop által megszólaltatott halászok közül többen egész életüket a vízen töltötték, többgenerációs lipován családok gyerekei. A beszámolók alapján látványos a visszaesés: egy közösségben 2009 körül még mintegy 250, engedéllyel rendelkező halász dolgozott, ma már csak körülbelül 45 maradt, az átlagéletkor 48–50 év körül van.

Hirdetés

Szentgyörgy településen 110 halász rendelkezik engedéllyel, de közülük már csak nagyjából a fele él kizárólag halászatból, a többiek vízműveknél, katonai egységeknél vagy a turizmusban keresnek mellékállást.

A Snoop riportja szerint sokan azt mondják, hogy

a halászatból származó bevételük körülbelül havi 1200 lej, ami önmagában a szegénységi küszöb alatt tartja őket. Nem véletlen, hogy Jurilovcából és más falvakból a fiatalabbak Írország, Dánia vagy Skócia felé indulnak, ahol két hónap alatt akár nyolc–tizenkétezer eurót is hazahoznak.

A hal mennyisége is drámaian csökkent. Az egyik halász felidézte, hogy régen előfordult: egyetlen nap alatt 116 tonna halat vittek be a halátvevő központba, ma már az is gond, ha tíz tonna összejön egy napra, mert a felvásárló nem tudja eladni. A halászat fizikai valósága közben nem változott: kézzel húzzák a több száz méteres hálókat, saját eszközökbe ruháznak be és az sem ritka, hogy orvhalászok egyetlen éjszaka alatt több ezer lejes felszerelést lopnak el vagy vágnak szét.

Orvhalászat a Duna-deltában

A Snoop cikkének egyik központi eleme az elektromos orvhalászat. A helyiek szerint Jurilovcán és másutt mindenki tudja, kik „áramozzák” a vizet, és

ez a módszer különösen pusztító: a kisebb halak azonnal elpusztulnak, a nagyobbak, még ha túl is élik, már nem ívnak rendesen, az ikra tönkremegy, a halállomány hosszú távon összeomlik.

A halászok állítása szerint ehhez sokszor hatósági védelem vagy politikai háttér társul. A Deltai Rendőrség azonban más képet fest. A hivatalos adatok szerint 2014 és 2024 között összesen öt olyan bűncselekményt állapítottak meg, amely elektromos árammal végzett halászathoz kapcsolódott, mindegyik ügyben büntetőeljárás indult, és elkobozták az eszközöket. A Duna-delta Bioszféra Rezervátum Igazgatósága (ARBDD) ugyanerre az időszakra egyetlen elkobzott elektromos készüléket tud felmutatni: 2016-ban találtak egy magára hagyott berendezést, ismeretlen elkövetővel.

Duna-delta Galéria

Fotó: Páva Adorján

A Környezetőrség (Garda de Mediu) a Snoopnak azt írta, hogy folyamatosan tartanak ellenőrzéseket a tilalmi időszakban is, elektromos eszközöket, csónakokat, jelöletlen hálókat és méreten aluli halakat foglalnak le, és nemrég 46 hőkamerás drónnal erősítették meg a felügyeleti kapacitását.

A Deltai Rendőrség hivatalosan elismeri, hogy elektromos orvhalászatot engedéllyel rendelkező halászok is elkövetnek, de azt állítják, hogy a bejelentések többnyire túl általánosak, tettenérés nélkül pedig nehezen bizonyíthatók ezek az ügyek,

mert az eszközöket gyorsan a vízbe dobják, az elkövetők pedig nagy sebességű csónakokkal menekülnek.

A halászok úgy érzik, a hatóságok „tudnának, csak nem akarnak”, miközben az egyszerű, szabálykövető halászokat túl gyakran és túl szigorúan ellenőrzik.

A klímaváltozás sem segít

A válságot súlyosbítja a klímaváltozás és az, ahogyan a hatóságok az évek során a csatornák kotrásához hozzáálltak. A Snoop által megszólaltatott halászok elmondása szerint a felborult időjárási mintázatok miatt előfordul, hogy a halak melegebb időszakban ívnak, majd később visszatér a fagy, és elpusztítja az ikrákat. A reprodukció csökkenése a következő évek fogásában jelentkezik.

Eközben a helyiek azt állítják, hogy a csatornák kotrásánál korábban megkérdezték ugyan az érintett közösségeket, hol vannak az érzékeny ívóhelyek, a terepen azonban nem vették figyelembe a javaslatokat, és egybefüggő vonalban kotortak, betemetve a szaporodóhelyekhez vezető bejáratokat. A Duna-delta Bioszféra Rezervátum Igazgatósága a Snoopnak azt válaszolta, hogy a kotrás tudományos tanulmányok alapján döntenek.

A halászok évekkel ezelőtt figyelmeztettek: ha nem rendezik a csatornák állapotát, a Delta egy része kiszárad. 2025 augusztusában a Duna-delta Bioszféra Rezervátum Igazgatósága már hivatalosan is bejelentette, hogy több tavat érint a kiszáradás, a háttérben aszállyal és a kotrási munkák elmaradásával.

A cikk emlékeztet: a Duna-delta fenntartható fejlődésének 2015-ben, a Világbankkal közösen készített stratégiája a csatornák kotrását, iszaptalanítását kiemelt prioritásként jelölte meg, a hatóságok több mint 60 millió eurót kaptak erre a célra, ám végül csupán három projektet sikerült benyújtani, összesen 13 millió euró értékben. A 2022-ben, a PNRR keretében jóváhagyott, több mint 200 millió lejes kotrási projekt közbeszerzései csak 2024-ben indultak, első körben csupán tervezésre, megvalósíthatósági tanulmányokra és projektmenedzsmentre kötöttek szerződéseket.

Másfelől 2002-ben a bukaresti kormány olyan határozatot fogadott el, amely 25 zónára osztotta a delta teljes területét, és lehetővé tette ezek hosszú távú koncesszióba adását magáncégeknek
.

A riport szerint több ilyen cég a 2000-es évek politikai elitjéhez kötődött, a kommunista korszakból megörökölt halátvevő és feldolgozó egységek pedig kész, átvehető üzletekként kerültek új tulajdonosokhoz. A halászok a gyakorlatban arra kényszerültek, hogy a fogást a koncessziót birtokló felvásárlónak adják át, azon az áron, amelyet a tulajdonos megszabott.

A cikk külön kitér Alexandru Bittnerre, akit „a Delta bárójaként” emlegettek, és aki a Năstase-kormány idején több mint 100 hektárnyi koncesszióhoz jutott a deltában. Bittner érdekeltségéhez tartozott a Piscicola Tour Kft., amely a „koronaékszernek” számító területeket szerezte meg, köztük a jurlivocai halfeldolgozó és -felvásárló központot, a Gura Portiței-i üdülőfalut és a mangaliai egységet.

Duna-delta Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

De facto monopólium?

A halászok szerint a halátvevő központok határozzák meg a felvásárlási árakat. Egyes halfajokat két lej kilónkénti áron vesznek át, majd a piacon 25 lej körüli áron adják tovább, miután az áfa és a különböző jutalékok rákerülnek. A halászok de facto monopóliumról beszélnek, amelyet nem közvetlenül a törvény, hanem az adminisztratív és higiéniai előírások rendszere tart fenn. Az egyéni halászok számára gyakorlatilag elérhetetlen, hogy önállóan teljesítsék a gyárakra tervezett higiéniai előírásokat, így marad a felvásárló központ, mint egyetlen reális értékesítési csatorna.

A tulajdonosok ugyanakkor tagadják a monopólium vádját, a Snoopnak adott válaszaik szerint a halászok szabadon választhatnak felvásárlót, az alacsony árakat a piac és az olasz, spanyol import nyomása magyarázza, a halászokat pedig „örökös elégedetlenséggel” illetik.

Szentgyörgy polgármestere – aki 1996 és 2024 között maga is halászként dolgozott, és a helyi halászszövetség elnöke volt – másként látja: szerinte a jogi keret gyakorlatilag arra kényszeríti a halászt, hogy átadja a fogását egy közvetítő cégnek, amely fillérekért veszi át a halat, miközben a piacon ennek sokszorosáért adják el. Úgy fogalmazott, hogy

a turizmus támasza nélkül a legtöbb deltai halász „éhen halna”.

A kvótarendszerrel kapcsolatban a halászok arra panaszkodnak, hogy a megállapított mennyiségek „a papíron születnek”, és nem veszik figyelembe a klímaváltozás, az orvhalászat és a halállomány-csökkenés hatását. Előfordul, hogy egy halász saját bevallása szerint másfél tonna dunai hering megfogását már elégnek tartaná, a rendszer viszont további fogásokra kényszerítené, csak azért, hogy a kvótaszámokat teljesítse, különben kockáztatja az engedély megújítását. A Duna-delta Bioszféra Rezervátum Igazgatósága ezzel szemben azt hangsúlyozza, hogy a kvótákat egy, a vízi erőforrások értékelésére készített tanulmány alapján állapítják meg, amelyet kutatóintézet készít és a Román Akadémia hagy jóvá, majd a dokumentumot a halászati tanács vitája elé bocsátják.

A halászok szerint évről évre újabb és újabb papírokat kérnek tőlük, miközben ők nedves, vízi környezetben dolgoznak, csónakokban, ahol az iratok megóvása is nehéz. Sokuknak többnapos, költséges út a Tulceára való felutazás. A Duna-delta Bioszféra Rezervátum Igazgatósága ugyanakkor azt válaszolja, hogy

az Országos Halászati és Akvakultúra Ügynökséggel közösen már fut egy projekt a halászati szabályozás digitalizálására,

amelynek célja az engedélyezési eljárások egyszerűsítése.

korábban írtuk

Nagyon Románia, de közben mégsem az: ahol összecsókolózik a Duna a tengerrel (1. rész)
Nagyon Románia, de közben mégsem az: ahol összecsókolózik a Duna a tengerrel (1. rész)

Erdélyből Moldván át Dobrudzsába utazva páratlan élmény ellátogatni a világ legnemzetközibb folyója, a Duna romániai deltájába, amely a világörökség részeként eleve egyedi látványosság. A nyaralás élvezetét csak fokozza, ha a tengerpartra látogatunk.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. december 01., hétfő

Nicuşor Dan a román nemzeti ünnepen: Románia korrupt ország

Románia korrupt ország, és a románoknak igazuk van, amikor azt mondják, hogy nem látják az akaratot a román állam részéről a korrupcióellenes küzdelemben – jelentette ki Nicuşor Dan a Románia nemzeti ünnepe alkalmából rendezett fogadáson.

Nicuşor Dan a román nemzeti ünnepen: Románia korrupt ország
Hirdetés
2025. december 01., hétfő

Kifütyülték a miniszterelnököt Gyulafehérváron, az államfő Bukarestben „népfürdőzött” a román nemzeti ünnepen

Több mint 3000 román és szövetséges katona részvételével rendezték meg hétfőn Bukarestben a hagyományos katonai díszszemlét a Román Királyság és Erdély egyesülését egyoldalúan kikiáltó 1918-as gyulafehérvári román nemzetgyűlés 107. évfordulója alkalmából.

Kifütyülték a miniszterelnököt Gyulafehérváron, az államfő Bukarestben „népfürdőzött” a román nemzeti ünnepen
2025. december 01., hétfő

Donald Trump üzent Romániának a december elsejei nemzeti ünnep alkalmából

Donald Trump elnök üzenetet küldött Romániának a december elsejei nemzeti ünnep alkalmából – jelentette be az elnöki adminisztráció az Antena 3 hírtelevízió kérésére.

Donald Trump üzent Romániának a december elsejei nemzeti ünnep alkalmából
2025. december 01., hétfő

Lasconi: a mostani az utóbbi 35 év legrosszabb kormánya, nem biztos, hogy Nicușor Dan kitölti a mandátumát

Hevesen bírálta Elena Lasconi, Câmpulung Muscel polgármestere, az érvénytelenített 2024. novemberi elnökválasztás első fordulójának második helyezettje a Bolojan-kormányt, mondván, hogy ez „az elmúlt 35 év legrosszabb kormánya”.

Lasconi: a mostani az utóbbi 35 év legrosszabb kormánya, nem biztos, hogy Nicușor Dan kitölti a mandátumát
Hirdetés
2025. december 01., hétfő

Grindeanu: nem működnek a kiadáscsökkentő programok, kilépünk a koalícióból, ha csökkennek a bérek

Jelenleg úgy tűnik, hogy a kormány által az első és a második kaidáscsökkentő csomagban elfogadott intézkedések nem érték el céljukat, és gazdasági szempontból a dolgok nem a megfelelő irányba haladnak – jelentette ki Sorin Grindeanu, a PSD elnöke.

Grindeanu: nem működnek a kiadáscsökkentő programok, kilépünk a koalícióból, ha csökkennek a bérek
2025. december 01., hétfő

Online oktatásra váltanak a súlyos ivóvízhiány miatt egy romániai megyében

A Prahova megyei tanfelügyelőség vasárnap este bejelentette, hogy az ivóvízellátás szüneteltetése miatt december 2–5. között online formában zajlik az oktatás a megye 13 településén.

Online oktatásra váltanak a súlyos ivóvízhiány miatt egy romániai megyében
2025. november 30., vasárnap

Újraválasztották George Simiont az AUR elnökévé

Újraválasztották George Simiont a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) elnökévé a párt vasárnapi gyulafehérvári kongresszusán.

Újraválasztották George Simiont az AUR elnökévé
Hirdetés
2025. november 30., vasárnap

Több tízezren maradtak vezetékes víz nélkül az ország két déli megyéjében

Több tízezren maradtak vezetékes víz nélkül Prahova és Dâmbovița megyében, miután a heves esőzések miatt rendkívül zavarossá vált a környéket ellátó Paltinu gyűjtőtó vize.

Több tízezren maradtak vezetékes víz nélkül az ország két déli megyéjében
2025. november 30., vasárnap

Belügyminisztérium: a polgárok ne reptessék drónjaikat a december 1-jei hosszú hétvégén

A belügyminisztérium azt ajánlja az állampolgároknak, hogy a december 1-jei hosszú hétvégén lehetőleg ne reptessék a drónjaikat, mert az engedély nélküli drónhasználat veszélyeztetheti az emberek biztonságát.

Belügyminisztérium: a polgárok ne reptessék drónjaikat a december 1-jei hosszú hétvégén
2025. november 30., vasárnap

Tisztújító kongresszus az AUR-ban: Simion az egyetlen jelölt a párt elnöki pozíciójára

Vasárnap Gyulafehérváron tartja tisztújító kongresszusát a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR). George Simion az egyetlen jelölt a párt elnöki pozíciójára.

Tisztújító kongresszus az AUR-ban: Simion az egyetlen jelölt a párt elnöki pozíciójára
Hirdetés
Hirdetés