Hirdetés

Táncosok színes forgataga varázsolt ünnepi hangulatot Kolozsváron - KÉPRIPORT

tánc

Erdélyi, köztük székelyföldi táncokat is láthatott a közönség a Szent István-napi néptánctalálkozó zárógáláján

Fotó: Orbán Orsolya

Népviseletbe öltözött táncosok „pörgették-forgatták” Kolozsvár belvárosát az elmúlt napokban. A 27. Szent István-napi Nemzetközi Kisebbségi Néptánctalálkozón öt országból érkezett tizenhét együttes mutatta be hagyományait, és bevonták a közönséget is a közös mulatságba. Pillich Balázs főszervező értékelte a rendezvényt a Krónikának, valamint Savelin László, a vajdasági táncosok vezetője is megosztotta kolozsvári élményeiket.

Deák Szidónia

2025. augusztus 20., 14:022025. augusztus 20., 14:02

2025. augusztus 20., 16:012025. augusztus 20., 16:01

Muzsikaszó és színpompás népviseletek varázsoltak ünnepi hangulatot az elmúlt napokban Kolozsvár belvárosában: a Főtéren, a 300 éves piarista templom előtt, valamint Mátyás király szülőházánál magyar, román, sváb és görög táncosok ropták a táncot, és gyakran a járókelőket is bevonták a közös mulatságba.

A 27. Szent István-napi Nemzetközi Kisebbségi Néptánctalálkozó augusztus 19-én látványos felvonulással, majd ünnepi gálával zárult a kincses város főterén. A Kolozsvári Magyar Napok társrendezvényére idén öt ország tizenhét tánccsoportja érkezett: Görögországból, Vajdaságból, Kárpátaljáról, Magyarországról és Erdélyből hozták el hagyományaikat és kulturális kincseiket.

Hirdetés
tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A fesztivál programjai a városi események mellett a Magyarfenesi Falunapokon, a Miriszlói Magyar Kulturális Napon és az államalapítás, valamint Szent István király emlékének szentelt augusztus 19-i záróünnepen is jelen voltak.

A zárógálát követően Pillich Balázs főszervező a Krónikának elmondta: sikeres és tartalmas rendezvényen vannak túl, és már több együttes jelezte részvételi szándékát a jövő évi találkozóra is.

Idézet
Idén kifejezetten a Kárpát-medencei együttesekre helyeztük a hangsúlyt.

A görög Kinina tánccsoport volt a kivétel, de rajtuk kívül minden résztvevő a Kárpát-medencéből érkezett: magyar, román, sváb kultúrát képviselve. Öröm számunkra, hogy a vajdasági csapat új generációval tért vissza, sok oktató most már saját tanítványaival jött el hozzánk. Így a Szent István-os táncos család folyamatosan bővül és fiatalodik” – mutatott rá. Mint fogalmazott, a 27. alkalommal megrendezett fesztiválnak talán ez volt a legsikeresebb kiadása: minden pörgött, gördülékenyen zajlott, rendezvény helyszínei is remekül beváltak, a közönség lelkes volt, és az időjárás is kedvezett, még a környéket sújtó viharok sem zavarta meg a programjaikat.

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

Magyar, román, sváb és görög táncosok hívták táncra a kolozsváriakat

A Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány, a Szarkaláb Néptáncegyüttes és a SzINT Egyesület szervezte esemény programja alapvetően a hagyományos szerkezetet követte, de egyre nagyobb sikert arat a tavaly elindított tánckavalkád.

Idézet
A Mátyás király szülőháza és a Piarista templom előtti sétálóutcán olyan turistákat, kávézóvendégeket és sétálókat is bevontunk, akik másképp talán sosem találkoztak volna a fesztivállal. Ez akkora sikert aratott, hogy szeretnénk a jövőben állandósítani.

Ezenkívül örömünkre szolgál, hogy mind a magyarfenesi, mind a miriszlói falunapok közönsége is sajátjának érzi a rendezvényt, programjaink ott is nagy népszerűségnek örvendtek” – magyarázta Pillich Balázs.

Pillich Balázs hozzátette, a fesztivál célja a jövőben sem változik: hozzá szeretnének járulni a kisebbségi kultúrák megőrzéséhez és bemutatásához. „A legfontosabb, hogy megismerjük egymás kultúráját. A kisebbségek problémái sokszor hasonlóak, és ezekről együtt könnyebb beszélni. Ugyanakkor a többségi társadalomnak is szeretnénk bemutatni értékeinket: hogy lássák, mi nem kívülről jövünk, hanem őshonos közösségek vagyunk” – hangsúlyozta a főszervező.

tánc Galéria

Fotó: Szent István-napi Néptánctalálkozó / Facebook

A Szent István-napi Nemzetközi Kisebbségi Néptánctalálkozón évről évre színes forgatagot alkotnak a határon túlról érkező táncosok is. Visszatérő vendégei a rendezvénynek a vajdasági néptáncosok, idén két csoport is érkezett a kincses városba. Savelin László, a Zentáról és Zentagunararosról érkező néptánccsoport vezetője megkeresésünkre elmondta, a 90-es évektől résztvevői a kolozsvári rendezvénynek, és ez alkalommal is nagy élmény volt számukra, hogy ismét részt vehettek a Szent István-napi néptánctalálkozón.

korábban írtuk

Színpompás kavalkád: mexikói táncosok is felléptek Kolozsvár Főterén – zajlik a 25. Szent István-napi Néptánctalálkozó
Színpompás kavalkád: mexikói táncosok is felléptek Kolozsvár Főterén – zajlik a 25. Szent István-napi Néptánctalálkozó

Színpompás tánckavalkádot láthattak az érdeklődők vasárnap a 14. Kolozsvári Magyar Napok keretében: a 25. Szent István-napi Néptánctalálkozó fellépőinek táncait.

„Ha nem is minden évben, de rendszeresen igyekszünk eljönni Kolozsvárra valamelyik vajdasági csoporttal. Most két csapattal jöttünk Észak-Bácskából. A Szikra Táncegyüttes Zentáról érkezett, a Gézengúz Táncegyüttes pedig Zentagunarasról. Bár a két település neve hasonló, különböző községekhez tartoznak: Zenta város, Zentagunaras pedig Topolya község része. Mindkét csapat gyerek- és ifjúsági korosztályból áll, nagyjából a 8. osztálytól a középiskolás korig táncolnak itt a fiatalok. A táncosainkon látszik, hogy fáradtak a sok fellépéstől, de mégis

Idézet
akkora szívvel táncolnak, hogy fantasztikus élmény nézni őket. És azt is mondták szeretnének jövőre is visszatérni, mert annyira jó a hangulat itt”

– mondta Savelin László. Hozzátette: a fogadtatás mindenhol fantasztikus volt, a bemutatkozás a Főtéren, a Mátyás-szobornál kezdődött, ahol mindkét együttest vastapssal köszöntötték, és a falvakban is nagy sikert arattak fellépésükkel.

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A Vajdaságban is „irányt mutat” a fiataloknak a néptánc

A két tánccsoport nemcsak a Szerbiához tartozó vajdasági táncanyaggal érkezett Kolozsvárra, hanem igyekezett a határon túli régiók tánchagyományait is bemutatni: a zentaiak nyírségi, a zentagunarasiak pedig kárpátaljai, nagydobronyi táncokat adtak elő. Arra a kérdésünkre, hogy mennyire különböznek a vajdasági magyar tánchagyományok az erdélyiektől, például a kalotaszegitől vagy mezőségitől, az ötvenes éveiben járó táncoktató elmondta, tánchagyományaikra erőteljesen hatott a délszláv kultúra, a szerbek, a horvátok, a bunyevácok. „Nálunk a tamburamuzsika nagyon népszerű, a tánc pedig emiatt valamivel dinamikusabb, erőteljesebb térdmunkát kíván.

Idézet
A friss csárdásunk és ugrós táncaink például némileg hasonlíthatók az erdélyi legényeshez, de természetesen más táncvilágot képviselnek”

– mutatott rá.

tánc Galéria

Fotó: Szent István-napi Néptánctalálkozó / Facebook

A vajdasági néptánccsoportok vezetője arról is beszélt, hogy a Vajdaságban népszerű a hagyományőrzés a fiatalok körében. A régióban több nagy táncegyüttes működik, Szabadkán, Topolyán, Zentán, Újvidéken, Óbecsén, amelyek példát és motivációt adnak a fiatalabbaknak, így biztosítva van az utánpótlás.

Idézet
A néptánc megtartó erőt jelent a Vajdaságban is. Elsősorban közösséget ad:

helyet, ahol a fiatalok szórakozhatnak, barátkozhatnak, fesztiválokra járhatnak, más tájegységek kultúráját megismerhetik, ezáltal pedig a saját gyökereiket is jobban értékelik. Láthatják, hogy mennyi fiatal kapaszkodik a hagyományokba, és ez megerősíti őket abban, hogy amit csinálnak, értékes, és nem szabad feladni. Persze mi is fogyunk, mint minden magyar közösség a Kárpát-medencében, de egyelőre úgy látom, hogy még van kire támaszkodnunk” – mutatott rá Savelin László.

tánc Galéria

Fotó: Szent István-napi Néptánctalálkozó / Facebook

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

tánc

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

tánc

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

tánc Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 26., hétfő

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét

Elérhető Hargita megye online gasztrotérképe, amely tanúsítvánnyal rendelkező vendéglátóipari egységeket, látogatható gazdaságokat, tematikus útvonalakat és kulináris eseményeket foglal magában.

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét
Hirdetés
2026. október 26., hétfő

Húsz éve mindig ugyanazokat a számokat tette meg, most több mint 3 millió eurót nyert

Több mint két évtizede játszik ugyanazokkal a számokkal, és most kifizetődött a kitartása: jelentkezett a hatoslottó múlt csütörtöki főnyereményének gazdája. A Prahova megyei férfi több mint 3,3 millió eurót, azaz 17,7 millió lejt vihet haza.

Húsz éve mindig ugyanazokat a számokat tette meg, most több mint 3 millió eurót nyert
2026. október 25., vasárnap

Szekrény tetején érlelt kincs: birsalma, a kamra illatos „királynője”

Kőkemény, fanyar, nyersen szinte ehetetlen, mégis nagy becsben tartották nagyanyáink. A birsalma türelmet „kér”, de aki kivárja, hogy a hő munkához lásson benne, mézédes, rózsaszínre pirult, illatos étkeket kap cserébe.

Szekrény tetején érlelt kincs: birsalma, a kamra illatos „királynője”
2026. október 25., vasárnap

Láthatatlan „trójai faló” a tányérukon: így csökkenthetjük a mikroműanyag-bevitelt

Nem látjuk, nem érezzük az ízét és a szagát, mégis ott van a vízben, az ételben, sőt a levegőben is.

Láthatatlan „trójai faló” a tányérukon: így csökkenthetjük a mikroműanyag-bevitelt
Hirdetés
2026. október 25., vasárnap

Ebédhez, vezetéshez, baráti társaságban: kilépett „kényszermegoldás” szerepéből az alkoholmentes sör

Habzik, de nem részegít: a romániai fogyasztók harmada szerint olyan az alkoholmentes sör íze, mint az igazié, ezért egyre többen isszák délben, sofőrként is.

Ebédhez, vezetéshez, baráti társaságban: kilépett „kényszermegoldás” szerepéből az alkoholmentes sör
2026. október 24., szombat

Ikerbabákat rabolt el indonéz anyjuktól egy román férfi és élettársa

Elvették az indonéz anyától öt hónapos ikreit, majd elhitették vele, hogy a babák meghaltak: a román férfi és indonéz élettársa 24 napig egy autóban tartotta a csecsemőket Bukarestben. Több év letöltendő börtön vár rájuk.

Ikerbabákat rabolt el indonéz anyjuktól egy román férfi és élettársa
2026. október 20., kedd

Vaklárma egy mesterséges intelligenciával készített medvefotó miatt

Mint később kiderült, a bejelentés alapjául szolgáló fényképet mesterséges intelligenciával (MI) készítették, a medve pedig valójában nem is járt a környéken.

Vaklárma egy mesterséges intelligenciával készített medvefotó miatt
Hirdetés
2026. október 19., hétfő

Egy órával később kelhetünk, a vonatok menetrendjét nem befolyásolja az óraátállítás

Október 25-étől, vasárnaptól áttér Románia a téli időszámításra, hajnali 4 órakor 3 órára kell visszaállítani az óramutatókat.

Egy órával később kelhetünk, a vonatok menetrendjét nem befolyásolja az óraátállítás
2026. október 19., hétfő

Drága autóval az ócskapiacon: ketten is „elveszítették” járműveiket a parkolóban

Két autót is eltűntnek hittek a tulajdonosaik, miután nem találták meg az aradi ócskapiac környéki parkolóban, ráadásul az egyik 80 ezer euró értékű volt. A rendőrség nagy erőkkel vonult ki, de kiderült: csak elfelejtették, hová parkolták a járműveket.

Drága autóval az ócskapiacon: ketten is „elveszítették” járműveiket a parkolóban
2026. október 18., vasárnap

Megtörni a megszokást: a dió mint különleges húsos és vegetáriánus fogások összetevője

Karácsonykor és húsvétkor a bejglibe, és legtöbbször más édes süteményekbe kerül: általában ezt a szerepet szánjuk a diónak, pedig a világ nagy konyháiban mártást sűrítenek, húst vonnak be vele, salátát koronáznak meg vele.

Megtörni a megszokást: a dió mint különleges húsos és vegetáriánus fogások összetevője
Hirdetés
Hirdetés