Hirdetés

„Ha a medve a közelünkbe jön, próbáljunk minél nagyobbnak látszani!” – Krónikások aranyköpései

Az újságírói munkában nem ritkák a vidám pillanatok. Ilyenek például, amikor valamelyik kolléga viccesnek szánt vagy szándék nélkül mulatságosra sikeredett mondattal örvendezteti meg a szerkesztőség tagjait, vagy amikor a kéziratban félreérthető, túlbonyolított, képzavaros fogalmazással találkozunk. Jó szórakozást kívánunk!

Krónika

2019. december 31., 13:042019. december 31., 13:04

2019. december 31., 13:212019. december 31., 13:21

„... ám a kastélyban áthidalhatatlannak tűnő szándék tátong közöttük.”
„– Honnan lehet vásárolni diótörőt?
– Csajkovszkijt kérdezd...”
„A tájsebész olyan, mint a szájsebész?”
„– Nyissak meg valamit? [ti. valamelyik oldalt]
– Egy üveg bort?...
– Az emeleten a széfet...”
„Ha nem eszel, a végén kétdimenziós leszel!”
„– »A bankelnök indokolatlannak tartja a romániai sarcot, mivel a szomszédos országok is vetettek ki ugyan bakadót, de...«
– Bakadó után vízöntőadó is lesz?”

Idézet

– Vannak hattyúk a Szamoson?
– Hat tyúk van a Szamoson?!
– Igen, összefogóznak, és úgy úszkálnak...”


„a munkaügyi és társadalmi szolidaritásért felelős minisztérium költségvetése 25,589 lej lesz...”
„magánynyugdíjalap...”
„Judit, rólad csak egy rockzenekart neveztek el, viszont Pengő Zoliról a Magyar Királyság pénznemét!”
„– X.Y. verseskötetének címe: Véget nem érő szeretkezés!
– Akkor hol marad az orgazmus?”
„A költőóriás halának századik évfordu­lóján...”
„Barcasárga...”
„– Annyi radioaktív banánt eszek, hogy a következő életemben atomerőmű akarok lenni.
– Te leszel a Paks 2.?!”

Idézet

– Főembert hogy írjuk?
– Egybe.
– Ha le van fejezve, akkor nem külön van?...”


„A hobbim az alvás!”
„– Van olyan, hogy szép traktor?
– Nem minden traktor, ami fénylik!”
„Egy jó marketinges a Szahara közepén is el tud adni neked egy csomó homokot!”
„– Felére csökkentek a repülő­gép-eladások, a Boeing [ejtsd: bőing] részvényeiteket adjátok el!
– S mit vegyünk?
– Szűk inget...”
„Az egyesület mindkét tagja egyetértett abban, hogy...”
„– »Halladó...« Ezt az adót azok fizetik, akik hallanak?
– Azért, mert a süketekkel nincs baj!”
„Meglendítő kollázs egy rabszállító vagonról Csepelen” (képaláírás)
„a magyar napok résztevőit...”
„Bizonytalan az uniós agárpolitika jövője” (cím)
„– Honnan vegyek képeket? [a betördelt oldalra]
– Az üzletből, a cég fizeti!...”
„a figyelmetlen román kisbusz vezetője...”
„Ezután minden napra lesz egy magyarokat érő támadás, max. 2500 karakterben...” (szerkesztői utasítás)
„tankkönyvkiadás...”
„– Az őz sem fér? [címbe]
– Nem.
– Pedig az őz az egy tördelőbarát
[= rövid nevű] állat...”
„– A Double Rise fesztivál résztvevői kétszer kelnek fel naponta?
– Van, aki le se fekszik!...”
„– A képen van Jakubinyi, és ott van mellette az a csávó...
– Konkrétan az a pápa!”
„fele-melkedik”, „hé-téves” (elválasztások)

Hirdetés
Idézet

– A barna medvéknek nemcsak a kilövési számuk változott, hanem a helyesírásuk is. Ezután, ha barna medvét láttok, írjátok külön!
– Vagy szaladjatok el!”


„– Megyek, s megcsinálom a salátát.
A háttérből:
– Tedd le a hármas oldalra!”
„Ha a medve a közelünkbe jön, próbáljunk minél nagyobbnak látszani!” (a csendőrség javaslatai közül)
„Káros hatással lehet az egészségre a városi, szabadtéri szökőkutak vize, ennek ellenére a nyári kánikulában sokan választják ezt hősülési formául.”
„Ki tervez szafarit Sepsiszentgyörgyön?!”

Idézet

Hogyne lenne kétnyelvű helységnévtábla?! Arad és Apahida esetében mindig engedélyezve volt!”


„Nem akar valaki örökbe fogadni egy medvét?”
„– Vágd ki azt a szövegből, hogy »tulajdonképpen«...
– Tulajdonképpen még mindig lóg a cikk!”
„A csuklós busz az olyan busz, ami csuklik?”
„Boros hangulatban vagy?”
„– Tudod, mire gondolok a filmek végén? A »The end«re. [= vége, angolul; ejtsd: A di endre]
– Ady Endrére?!”

Idézet

– Robbanószerkezet egybe vagy külön?
Korrektor:
– Egybeírjuk.
A háttérből egy hang:
– Egybe, ameddig fel nem robban...”


„Miért csodálkozunk, ha az Ursuleţul Hotel környékén megjelentek a medvék?”
„– Csak hétezren követik a polgármestert...
– Az utcán?!
– Nem, a Facebookon!”
„a település román neve ugyanúgy öntagadós betűkből van kirakva.”
„egy év alatt mintegy 9,9 fővel csökkent az erdélyi iparban alkalmazottak létszáma.”
„... illetve iktassák törvénybe a büntetett előéletűek hivatalvállalását.”
„Megvettem a repülő legyet!”
„Sötét árnyékot vet... Mi az, van világos árnyék is?!”
„– Ott van egy kétezer körüli [= kb. 2000 karakteres] anyag...
– Miért akartok egy két évtizedes
[= 2000-ben megírt] cikket betördeltetni?”
„Valakit be lehet utalni egy patikába?”
„– Ragadozó madár egybe vagy külön?
– Külön – így a korrektor.
– Ez a madár, amely a ragokat adja?
– Nem, ez az a madár, amely adózik utánuk!”
„Kolozsváron nemcsak akkor iszik teát az ember, ha beteg!”

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 28., szombat

Sehol a világon nem valósult meg teljesen a nemi egyenlőség a munkaerőpiacon

Sehol nincs teljes nemi egyenlőség a világon a munkaerőpiacon a Világbank kedden közzétett jelentése szerint, amelyben kiemelték azt is, hogy a nők alig négy százaléka él olyan országban, ahol a körülmények megközelítik az egyenlőséget.

Sehol a világon nem valósult meg teljesen a nemi egyenlőség a munkaerőpiacon
Hirdetés
2026. február 28., szombat

Piros, fehér, lila, zöld – Erdélyben szokatlanabbnak tűnő, finom fogások alapanyaga is lehet a hagyma

A hagyma egész évben fontos része a gasztronómiánknak, legyen az épp soron következő, tavaszi, friss zöldhagyma vagy a fehér, valamint vöröshagyma.

Piros, fehér, lila, zöld – Erdélyben szokatlanabbnak tűnő, finom fogások alapanyaga is lehet a hagyma
2026. február 28., szombat

„Az AI nem izzad a színpadon” – Halmen József lemezlovas, koncertszervező a mesterséges intelligenciáról

A mesterséges intelligencia az elmúlt időszakban a zeneipar egyik legvitatottabb szereplőjévé vált: egyszerre kínál hatékony eszközt a mindennapi munkához és vet fel súlyos jogi, etikai kérdéseket. Halmen József DJ-vel, koncertszervezővel beszéltünk.

„Az AI nem izzad a színpadon” – Halmen József lemezlovas, koncertszervező a mesterséges intelligenciáról
2026. február 27., péntek

Ingyenes hétvége a kolozsvári Állattani Múzeumban: előadások, madárgyűrűzés és kézműves vásár várja a látogatókat

Ingyenes belépéssel és gazdag programkínálattal várja az érdeklődőket a hétvégén a Babeș–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) Állattani Múzeuma, ahol február 28. és március 1. között rendezik meg a Márciuskák az állatokért elnevezésű esemény ötödik kiadását.

Ingyenes hétvége a kolozsvári Állattani Múzeumban: előadások, madárgyűrűzés és kézműves vásár várja a látogatókat
Hirdetés
2026. február 26., csütörtök

Drogtesztekkel látja el a román rendőröket a magyar olajipari társaság

Partnerséget kötött a romániai Rendőrök Országos Testülete (CNP) és a MOL Románia a közlekedési rendőrök felszereléseinek további bővítésére, az együttműködés célja az A7-es autópálya közlekedésbiztonságának növelése.

Drogtesztekkel látja el a román rendőröket a magyar olajipari társaság
2026. február 24., kedd

Halálos lövöldözést akadályozhatott volna meg az OpenAI mesterségesintelligencia-fejlesztő vállalat?

A kanadai hatóságok szerint az OpenAI mesterségesintelligencia-fejlesztő vállalatnak módjában állt volna megakadályozni a közelmúltban Brit Columbia tartományban történt, nyolc ember életét kioltó lövöldözést.

Halálos lövöldözést akadályozhatott volna meg az OpenAI mesterségesintelligencia-fejlesztő vállalat?
2026. február 22., vasárnap

Középkori „vámpír” arcát rekonstruálták horvát kutatók

Első alkalommal, több mint négyszáz év távlatából sikerült rekonstruálni annak a férfinak az arcát Horvátországban, akit saját korában vámpírnak tartottak.

Középkori „vámpír” arcát rekonstruálták horvát kutatók
Hirdetés
2026. február 22., vasárnap

Muroktorta és társai – Egy „szerény” gyökérzöldség kultúrtörténete, gasztronómiai dicsérete

Hétköznapi, de megkerülhetetlen étek az erdélyi „murok”, a Partium sok részén és Magyarországon sárgarépának, hétköznapi rövidítéssel egyszerűen csak répának nevezett gyökérzöldség.

Muroktorta és társai – Egy „szerény” gyökérzöldség kultúrtörténete, gasztronómiai dicsérete
2026. február 21., szombat

Mikor a legolcsóbb repülni? Mi az a mikrokáció? – Utazási trendek 2026-ban

Lassan lecseng a sívakációk időszaka, a hidegből már elég volt, így nem csoda, ha a gondolataink a nyaralás körül forognak. Összeállításunkban megmutatjuk, hogyan foglaljunk okosan repülőjegyet, és arra is rámutatunk, melyek a 2026-os év utazási trendjei.

Mikor a legolcsóbb repülni? Mi az a mikrokáció? – Utazási trendek 2026-ban
2026. február 21., szombat

Színészek, akik ki nem állhatják egymást – új magyar vígjáték Erdélyben

Kolozsváron a rendező jelenlétében mutatják be hétfőn este a Beléd estem című új magyar vígjátékot.

Színészek, akik ki nem állhatják egymást – új magyar vígjáték Erdélyben
Hirdetés
Hirdetés