Hirdetés

Elek Judit filmje a Ceauşescu-diktatúráról

Február 17-én kerül a magyarországi mozikba Elek Judit új filmje, a Visszatérés – Retrace. A magyar–román koprodukcióban, svéd financiális közreműködés mellett készült film 1,73 millió euróba került. Elek Judit elmondta: a román partner még nem teljesítette egészen koprodukciós kötelezettségeit, ezért a produkció mégsem tudta maradéktalanul kifizetni a stábot és a színészeket.

2011. február 01., 09:552011. február 01., 09:55

A Visszatérést Svédországban, valamint Erdélyben is forgatták. Elek Judit arról is beszélt, hogy a 98 perces film forgatókönyvét Mészöly Miklós Szárnyas lovak című novellája és Marguerite Duras Nyáron este fél 11-kor című kisregényének szabad felhasználásával írta. A film főszereplője Katherine, aki kisgyerekként Erdélyben túlélte a holokausztot, majd Svédországban telepedett le. „Férje neurológus, és ráveszi, hogy apjának halála után látogassanak vissza szülőföldjére, hátha így megszabadul az életben maradása miatti, gyötrő önvádjaitól, ha visszatérnek gyerekkori emlékei” – fogalmazott Elek Judit, hozzátéve, hogy a film jelen ideje 1980, így nemcsak „elveszettnek hitt gyermekkorának boldog és félelmetes emlékei elevenednek meg, de szembesülnie kell Ceauşescu diktatúrájának nyomasztó valóságával is”.

A rendező elmondta, hogy a cselekménynek egy másik szála is van: a néző megismerheti a diktátor erdészeként szolgáló Sándor tragédiába torkolló történetét is. Elek Judit azért hagyta meg a film angol címét is, mert az jobban utal a múlt feltárásának, visszakeresésének igényére. A helyszínválasztás szempontjairól Elek Judit úgy vélekedett, hogy a film nyitójelenetében felbukkanó tenger éppúgy a szabadságot jelképezi, mint Erdély hegyei. gyerekeimnek kell leforgatnia” – jegyezte meg.

Elek Judit elmondta, a főszerepet játszó kanadai–magyar színésznőre, Kathleen Gátira George Sluizer filmes, a Script East forgatókönyv-fejlesztő fórum egyik vezetője hívta fel a figyelmét. A Katherine húgát játszó Sarah Clark szintén kanadai gyökerekkel rendelkezik, vele Budapesten, egy posztgraduális képzésen ismerkedett meg a rendező. Régi személyes kapcsolat fűzi a Sándort alakító Demeter András erdélyi színészhez is, aki a tanítványa volt, amikor a Szentgyörgyi István Színművészeti Egyetemen tanított az 1990–91-es tanévben. A további szerepekben Philip Zandén svéd, Péter Hilda, Váta Lóránt, Molnár Gizella, Tankó Norbert erdélyi, Kenderesi Manna, Lukáts Andor, Tamási Zoltán magyarországi színész tűnik fel. A Visszatérés – Retrace-t Elek Judit Kanadában végzett operatőr fia, Berger László fényképezte.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 03., péntek

Hagymahéjtól a cékláig: különleges színárnyalatú húsvéti tojások természetes anyagokkal

A hagyományos tojásírás mellett reneszánszát éli a növényi alapú tojásfestés. A természetes módszer nemcsak környezetkímélő, hanem a kreativitásnak is teret ad, különleges színárnyalatú tojásokat is kaphatunk.

Hagymahéjtól a cékláig: különleges színárnyalatú húsvéti tojások természetes anyagokkal
Hirdetés
2026. április 02., csütörtök

Hazaszállítják az ellopott műkincseket, Románia levonja a helyreállítási költségeket a kártérítésből

Visszaszolgáltatták Romániának a coțofenești-i aranysisakot és a hollandiai Drents Múzeumból tavaly ellopott három dák aranykarperec közül kettőt – tájékoztatott csütörtökön honlapján a holland ügyészség.

Hazaszállítják az ellopott műkincseket, Románia levonja a helyreállítási költségeket a kártérítésből
2026. március 30., hétfő

Friss felmérés szerint a lakosság több mint fele ragaszkodik a téli és nyári időszámításhoz

A román állampolgárok több mint fele azt szeretné, ha megmaradna az óraátállítás, azaz a jelenlegi nyári és téli időszámítás.

Friss felmérés szerint a lakosság több mint fele ragaszkodik a téli és nyári időszámításhoz
2026. március 29., vasárnap

Igazi tavaszi aromát hordoz, friss, zöld levele is többféleképpen felhasználható a hónapos reteknek

A hónapokig tartó nehéz, tartósított, gyökérzöldségekre és húsokra épülő étrend után tavasszal a szervezet nagyon kívánja a friss zöldségeket, a roppanós, csípős ízű hónapos retket is.

Igazi tavaszi aromát hordoz, friss, zöld levele is többféleképpen felhasználható a hónapos reteknek
Hirdetés
2026. március 29., vasárnap

Nemzetközi szinten is aktív zenészeket köt össze az erdélyi valóságműsor új évada

Új zenék, arcok, kalandok és meglepetések várják a nézőket A dal összeköt című valóságshow második évadában, amelynek első három része már elérhető online. Az első évad fogadtatásáról, a folytatásról, az új epizódok érdekességéről Dobai Csaba beszélt.

Nemzetközi szinten is aktív zenészeket köt össze az erdélyi valóságműsor új évada
2026. március 28., szombat

Újabb óraátállítás, újabb bosszúság sokak számára

Az Európai Unió országai a hétvégén átállnak a nyári időszámításra. Az óraátállítás 2026. március 28-ról 29-re virradó éjszaka történik, romániai idő szerint a 03.00 óra 04.00 órára változik.

Újabb óraátállítás, újabb bosszúság sokak számára
2026. március 26., csütörtök

A munkavállalók alig több mint egynegyede elégedett a munkahelyével

27 százalékra csökkent idén azoknak a romániai munkavállalóknak az aránya, akik boldognak és elégedettnek érzik magukat a munkahelyükön, míg a válaszadók több mint fele (55 százaléka) azt állítja, hogy nem kap elegendő támogatást a munkáltatójától.

A munkavállalók alig több mint egynegyede elégedett a munkahelyével
Hirdetés
2026. március 26., csütörtök

A Meta és a Google felelős a fiatalokban kialakult „használati függőség” miatt – először mondta ki egy amerikai esküdtszék

Los Angeles egyik bíróságának esküdtszéke felelősnek mondta ki szerdán a Meta és Google technológiai vállalatokat a közösségi médiatermékeik által a fiatalokban kialakult „használati függőség” miatt.

A Meta és a Google felelős a fiatalokban kialakult „használati függőség” miatt – először mondta ki egy amerikai esküdtszék
2026. március 25., szerda

Most légy okostojás! Szállást és wellnesst kínál húsvéti kvízünk

Értékes nyereményt kínáló izgalmas játékkal színesítjük az ünnepi ráhangolódást: Most légy okostojás! Húsvéti kvíz a Krónikával című vetélkedőnk szerencsés nyertesének kétéjszakás, kétszemélyes, félpanziós szállást és wellnesst hoz a krónikás nyus

Most légy okostojás! Szállást és wellnesst kínál húsvéti kvízünk
2026. március 23., hétfő

A Kárpátok ökoszisztémái reagálnak leggyorsabban a felmelegedésre

Az európai ökoszisztémák már most is reagálnak a klímaváltozásra, és a leggyorsabb, akár ötször erőteljesebb változások az alpesi térségekben – köztük a Kárpátokban – figyelhetők meg – derül ki egy friss tanulmányból.

A Kárpátok ökoszisztémái reagálnak leggyorsabban a felmelegedésre
Hirdetés
Hirdetés