
Fotó: Haáz Vince
Hatodik alkalommal szervezték meg Maros megyében a Gernyeszegi kastélynapot, a hétvégi rendezvényen a kisgyerekek mesehősökkel, a felnőttek pedig az erdélyi arisztokrácia eltűnőfélben lévő világával ismerkedhettek.
2016. július 24., 19:412016. július 24., 19:41
Holland regényíró Erdélyben
Míg a gyerekek az impozáns épületegyüttes parkjában játszottak, bent a kastélyban kiállítás várta az érdeklődőket: régi fotók másolatain az egykori „békebeli” idők hangulatát csodálhatta meg a látogató. A termeket is végig lehetett járni: egy-egy régi, a tulajdonosok által visszavásárolt bútordarab, néhány egykori porcelánkályha a valamikori jólétről, a kastélybelső egykori hangulatáról tanúskodik.
A kastélynap programját immár harmadik éve kerekasztal-beszélgetésekkel teszik teljesebbé a szervezők. Idén két ilyen beszélgetést szerveztek, mindkettőnek az erdélyi arisztokrácia kérdésköre adta a témát. Az egyikre Jaap Cholten Báró elvtárs című, az erdélyi arisztokráciáról szóló könyve kapcsán került sor, a másik az uzoni Mikes-birtokról, Mikes Zsigmond gróf történetéről szólt. Jaap Scholten holland író Báró elvtárs című könyvéről, a könyv megírásának körülményeiről Kálmán Attila történész beszélgetett a szerzővel, illetve fordított angol nyelvből magyarra és románra. A szerzőről elmondta, 1963-ban született, a hazájában Hollandiában népszerű regényírónak ez az első nem fikciós regénye.
Arról, hogy mik voltak a most magyar nyelven is megjelent kötetének előzményei, Scholten elmondta, félig magyar feleségével a 90-es években járt először Erdélyben, ahol számára különleges dolgokkal találkozott, amelyek nagy hatást tettek rá. Ilyen volt például a nagymama házában látható családi fotó, amelyen magyaros viseletbe öltözött kicsik és nagyok láthatók, vagy azok a hihetetlen történetek, amelyek egy holland polgár számára döbbenetesnek, különlegesnek tűntek. Mint mondta, nem feltétlenül csak fájdalmasak és mindenképpen egyediek a történetek, amelyek arról szólnak, hogy az arisztokrata családokat miként büntették, telepítették ki, forgatták ki minden vagyonukból, tiltották meg, hogy gyerekeik egyetemen tanuljanak.
Hófehérke telefontöltője
A gyerekek is jól szórakoztak a kastélynapon, az egyéves kicsiktől a 14 éves kamaszokig sokan bekapcsolódtak a játékba, amelynek során mesehősöket kellett megtalálniuk és próbatételeket teljesíteniük a kastélyparkban. A gyerekek a regisztráción egy-egy térképet kaptak, amely segített tájékozódni a tíz mesehős megkeresésében. Harry Potter, Hamupipőke, Mátyás király, Ludas Matyi, Bogyó és Babóca, János Vitéz, a herceg, a boszorkány, Hófehérke és Csipkerózsika várta őket, hogy eleget tegyenek a kihívásoknak, és megkapják az érte járó pontot, majd a játék végén a jutalmat és az elismerő oklevelet. Ludas Matyinál például egy vizes vödörből kellett a vízzel megtöltött lufit egy másik vödörbe beletalálni.
A mesehőst alakító Erdős Katalin lapunknak elmondta, második alkalommal vesz részt a játékban, és nagyon szereti. „Tavaly olyan sok pozitív élménnyel távoztam, hogy elhatároztam, idén is jövök” – mondta. Mátyás királyt Fegyverneky Ildikó alakította, akinél a tekebábukat kellett a kicsiknek eltalálniuk. Odébb a fekete ruhás boszorkány várta a gyereket, itt labirintus várt a résztvevőkre, akiknek nem szabadott a keresztül-kasul kifeszített spárgákhoz hozzáérniük, hogy a kis csengettyűk meg ne szólaljanak . A herceg kalaplevételre és kalappal történő célba dobásra tanította az apróságokat. Babóca kézműveskedett, Hófehérke ottjártunkkor éppen „lelépett”, ahogy az egyik gyerek fogalmazott, állítólag lemerült az okostelefonja, és elment töltőt keresni hozzá.
Júniusban már elárasztja a piacokat a világos és sötétebb színű zöldpaprika, amit nemcsak töltött paprika formájában és nyersen fogyaszthatunk. Összeállításunkban nyári, hűsítő fogások receptjeit is közöljük – főszerepben a zöldpaprika.
Európát, és azon belül Romániát is történelmi hőség hulláma érte el. Alább pontokba szedve foglaljuk össze, mi történik a testünkkel a kritikus hőmérsékleti határokon, mire kell különösen figyelnünk, és hogyan védekezhetünk hatékonyan a hőség ellen.
Magyarul talán frappánsan „házpesztrának” fordíthatnánk az angol kifejezéssel house-sitting-nek nevezett új utazási trendet, ami lassan meghódítja a világot. Fő aduászai: pénztárcabarát, ráadásul autentikus helyi élményt nyújt.
A nyár a legtöbb ember fejében a szabadság, a napsütés, a nyaralás és a gondtalan kikapcsolódás évszaka. Mégis sokan vannak, akik éppen ezekben a hónapokban érzik magukat feszültebbnek, kimerültebbnek vagy szorongóbbnak.
Te is kívülről fújod a legnagyobb slágereket? Otthon vagy a zene világában, vagy csak egyszerűen imádod a fesztiválhangulatot? Akkor itt a te időd! Itt a Krónika legújabb nyereményjátéka!
A következő napokban várható hőhullám miatt ajánlásokat fogalmaztak meg csütörtökön a hatóságok a lakosság számára.
Egyre erősödik a forróság és kiterjed egész Romániára – figyelmeztetnek a meteorológusok, akik narancssárga és sárga hőségriasztásokat adtak ki, amelyek csütörtök reggeltől péntek 21 óráig érvényesek.
Elena Ceaușescu eltitkolt balesete igazság vagy városi legenda? – erről közölt bejegyzést szerdán a Securitate Irattárát Vizsgáló Országos Tanács (CNSAS).
A felmelegedő tengerek kedvező feltételeket teremtenek a Vibrio vulnificus nevű kórokozó terjedéséhez.
Mi lehet a jól sikerült, ízes, megfelelően sós, ropogós kovászos uborka titka? Mostanra úgy tűnik, az volt a kulcsmondat, amit a Székelyföldön hallottunk valamikor régen: ez a bevált módszer egyik nyitja.
szóljon hozzá!