Százszázalékos Klinsmann-fiúk

Mindkét együttes motiváltan kezdett, az ecuadori Valencia már a második percben lerázta védőjét, majd a jobb oldalon elfutva középre adott, a beadásról Kaviedes csak egy szempillantásnyival maradt le. A folytatásban azonban megmutatkozott, hogy a csapatösszeállításban végrehajtott módosítások után – a nyolcaddöntőre készülve öt korábbi kezdőjátékos került a kispadra – a vendég együttes játékosai még nem szoktak össze kellőképpen. A németek átvették a játék irányítását, és két perc múlva szinte felrobbant a berlini Olimpiai Stadion: az ecuadori védelem lelkes asszisztenciája mellett a házigazdák kezdtek el adogatni a dél-amerikai tizenhatoson belül, Schweinsteiger passza után pedig Klose az ötös bal sarkából a hosszú sarokba bombázott. Az iram a továbbiakban sem csökkent, az ecuadoriak mérsékelt sikerrel rohamozgattak, Jürgen Klinsmann tanítványai pedig taktikusan óvták előnyüket, és sorozatban vezették az ellentámadásokat. Az első játékrész végén ismét Klose hengerbucskázhatott: a lengyel származású csatárt Ballack ugratta ki, ő pedig eltáncolt a rosszul kilépő Mora mellett, majd az üres kapuba passzolt, megszerezve ezzel negyedik gólját a vb-n. A játék képe a fordulás után sem sokat változott, néhány távoli ecuadori próbálkozás után a németek ismét lerohanták a vendégeket, és Mora Podolski előtt is kapitulált. Így Németország százszázalékos teljesítménnyel végzett csoportja első helyén.
„Magabiztosan nyertük meg a csoportot csatáraink nagyszerű formájának köszönhetően. Az első kört kipipálhatjuk, az igazi vb azonban csak most kezdődik” – dicsérte csatárait a találkozó után Jürgen Klinsmann. „A németek egyértelműen felülkerekedtek rajtunk: nem találtuk a ritmust, és labdabirtoklásban is elmaradtunk. A nyolcaddöntőben viszont már a legjobb összeállításunkban lépünk pályára, és bebizonyítjuk, hogy a korábban, és nem a most látott az igazi arcunk” – mondta Luis Fernando Suarez ecuadori szövetségi kapitány.

A csoport, 3. forduló: Ecuador–Németország 0-3 (0-2). Berlin, 72 ezer néző. Vezette: Ivanov (orosz). Gólszerzők: Klose (4., 44.), Podolski (57.). Ecuador: Mora – De la Cruz, Guagua, Espinoza, Ambrossi – Valencia (Lara, 63.), E. Tenorio, Ayovi (Urrutia, 68.), Mendez – Borja (Benitez, 46.), Kaviedes. Németország: Lehmann – Friedrich, Huth, Mertesacker, Lahm – Schneider (Asamoah, 73.), Frings (Borowski, 67.), Ballack, Schweinsteiger – Klose (Neuville, 67.), Podolski.