Megmûtötték Petr Cechet a Reading elleni meccs után

• Labdarúgás Durva mérkõzésen szerezte meg a három pontot a Chelsea az angol bajnokság hétvégi fordulójában az újonc Reading otthonában: a címvédõ londoniak két kapusa is megsérült a feszült találkozón. Petr Cech már a találkozó elsõ percében kivált együttesébõl, miután ütközött Steven Hunttal. A helyére beállt olasz Cudicini a 90. percben járt ugyanígy, a rövid idõre eszméletét is elvesztõ játékost – társához hasonlóan – hordágyon vitték le a játéktérrõl. Ezután a pályán és azon kívül is elszabadultak az indulatok, lökdösõdés és szópárbaj kezdõdött, a bíró csak a 103. percben tudta lefújni a találkozót. Cudicini még szombat este elhagyhatta a klinikát, Cech viszont koponyamûtéten esett át. „Az operáció jól sikerült, de jelenleg túl korai még bármit is mondani Petr állapotáról” – írta közleményében a klub. Olaszországban ismét az élre ugrott az Internazionale: a Catania ellen sikeres milánóiak kihasználták az AS Roma és a Palermo vereségét. Az Interhez képest tízpontos a szezont büntetéssel kezdõ AC Milan hátránya, amelyik csak döntetlent ért el a Sampdoria otthonában. Spanyolországban elszenvedte elsõ idénybeli vereségét a Real Madrid és a Valencia, az elõbbi a szintén fõvárosi Getafe, utóbbi a Celta Vigo otthonában kapott ki. Premier League 8. forduló: Reading–Chelsea 0-1, Arsenal–Watford 3-0, Aston Villa–Tottenham Hotspur 1-1, FC Liverpool–Blackburn Rovers 1-1, Manchester City–Sheffield United 0-0, Middlesbrough–Everton 2-1, Portsmouth–West Ham United 2-0, Wigan Athletic–Manchester United 1-3, Newcastle United–Bolton Wanderers 1-2. A Fulham–Charlton Athletic találkozót ma játsszák. Az élcsoport: 1. Manchester United 19 pont (17-5), 2. Chelsea 19 (13-4), 3. Bolton 17, 4. Portsmouth 16, 5. Arsenal 14/7 mérkõzés (11-4), 6. Aston Villa 14 (10-5). Serie A, 6. forduló: Sampdoria–AC Milan 1-1, Siena–Messina 3-1, Ascoli–Livorno 0-2, Empoli–Fiorentina 1-2, Internazionale–Catania 2-1, Palermo–Atalanta 2-3, AC Parma–Udinese 0-3, Reggina–AS Roma 1-0, Torino–Chievo 1-0. A Lazio–Cagliari mérkõzés lapzárta utá ért véget. Az élcsoport: 1. Inter 14, 2. AS Roma 12 (10-3), 3. Palermo 12 (14-12), 4. Udinese 11 (9-4), 5. Siena 11 (8-6), 6. Livorno 11 (6-4). Primera División, 6. forduló: Getafe–Real Madrid 1-0, Atletico Madrid–Recrativo Huelva 2-1, Levante–Real Mallorca 0-1, Osasuna–Racing Santander 0-1, Tarragona– Athletic Bilbao 2-3, Real Sociedad–Real Zaragoza 1-3, Villareal– Espanyol 0-0, Celta Vigo–Valencia 3-2. A Barcelona–FC Sevilla és a Betis Sevilla–Deportivo La Coruna mérkõzés lapzárta után ért véget. Az élcsoport: 1. Barcelona 13/5 (13-4), 2. Valencia 13 (12-5), 3. Atletico 13 (10-5), 4. Sevilla 12/5, 5. Real Madrid 11. Bundesliga, 7. forduló: Mainz–Aachen 1-3, Bayern München–Hertha Berlin 4-2, Hamburger SV–Schalke 04 1-2, VfB Stuttgart–Bayer Leverkusen 3-0, Mönchegladbach–Vfl Wolfsburg 3-1, Hannover–Eintracht Frankfurt 1-1, Vfl Bochum–Werder Bremen 0-6, FC Nürnberg–Arminia Bielefeld 1-1, Energie Cottbus–Borussia Dortmund 2-3. Az élcsoport: 1. Werder 13 (18-9), 2. Bayern München 13 (11-7), 3. Schalke 04 13 (9-7), 4. Aachen 12 (13-10), 5. Mönchengladbach 12 (9-9). Ligue 1, 9. forduló: Olympique Lyon–Saint-Etienne 2-1, Girondins Bordeaux–AS Monaco 1-0, Nantes–Sochaux 0-2, Nice–Lorient 3-0, Paris Saint-Germain–Sedan 4-2, Rennes–Auxerre 3-1, Toulouse–Valenciennes 3-0, Troyes– Lille 1-1. A Le Mans– Nancy és a Lens–Olympique Marseille mérkõzés lapzárta után ért véget. Az élcsoport: 1. Lyon 25, 2. Marseille 19/8, 3. Nancy 15/8 (9-5), 4. Toulouse 15 (12-10), 5. Bordeaux 15 (11-12). --------