Hirdetés

Távolmaradtak az illetékesek a Pro Európa Liga kétnyelvűség-konferenciájáról

A meghívottaknál lényegesen több szervező és újságíró jelent meg azon a kétnyelvűséget népszerűsíteni kívánó konferencián, melyet a Pro Európa Liga (PEL) és a kormány fennhatósága alá tartozó Etnikumközi Kapcsolatok Osztálya rendezett tegnap Marosvásárhelyen.

Szucher Ervin

2012. június 21., 08:052012. június 21., 08:05

Amint kiderült, a meghívott állami közintézmények illetékesei vagy azzal hárítottak, hogy a közigazgatási törvény nyelvi jogokra vonatkozó kitételeit életbe ültető személy éppen foglalt, vagy a vezetőcsere miatt hiányoznak a döntéshozó főnökök.

„Ébredéstől lefekvésig”
magyarul

Smaranda Enache, a PEL társelnöke mégis bizakodónak mutatkozott. Felidézte azt az első, hasonló jellegű tanácskozást, amelyet 1995-ben szerveztek, és amelyen kiderült, Románia vegyes lakosságú településein mekkora ellenállásba ütközik a kisebbségi nyelvhasználat.

„Azóta jelentős előrelépés történt, a többség sokkal bátrabban és nagyobb empátiával kezeli az ügyet. De még így is távol állunk Svájctól, Belgiumtól, Olaszországtól, Luxemburgtól vagy Spanyolországtól, ahol számos régióban a közhivatalokban két vagy annál is több nyelven köszöntik az ügyfelet. Marosvásárhelyen is meg kellene adni az esélyt minden egyes magyar adófizető polgárnak, hogy ébredésétől lefekvésig anyanyelvén intézze az ügyeit” – jelentette ki az emberjogvédelmi harcos.

Elmondta, bizonyos erődemonstrációba bocsátkozó hivatalnokok még mindig a Trăim în România, vorbiţi româneşte! (Romániában élünk, beszéljenek románul!) jellegű szlogeneket puffogtatnak. Smaranda Enache szerint azok a kisebbségi személyek is hibásak, akik nem mernek anyanyelvükön szólni, vagy amikor megsértették vagy hátrányos helyzetbe juttatták őket a magyar nyelv használata miatt, a további megtorlásoktól tartva, nem hajlandók panaszt emelni.

Beszélni kell, és lesz
kétnyelvűség!

Hasonló gondolatokat fogalmazott meg Csegzi Sándor alpolgármester is. „Azt mondják, Marosvásárhelyen azért nem bicikliznek az emberek, mert nincsenek kerékpárutak. Én azt mondom, biciklizni kell, és akkor lesznek majd kerékpárutak. Így van ez a kétnyelvűséggel is. Marosvásárhelyen magyarul kell beszélni, és akkor lesz kétnyelvűség” – hangzott mintegy bátorításként az önkormányzati vezető részéről.

Csegzi megítélésében a törvénynek csak a hivatkozási alapot jelentő keretet kell biztosítania, annak kitöltése az állampolgárok feladata. Meglátásában azokban a civilizált államokban, ahol évtizedek óta oly jól működik a többnyelvűség, ez nem a törvényeknek, hanem azok tiszteletben tartóinak tudható be.

Az erdélyi kétnyelvűség ügye bonyolultabb, derült ki Haller Istvánnak, az Országos Diszkriminációellenes Tanács (CNCD) tagjának a beszámolójából. Haller belátta, hogy a testület ugyan bírságolhat a kétnyelvűség be nem tartása miatt, de ha az érintett közintézmény a bírósághoz fordul, könnyen megeshet, hogy a taláros testület annak ad igazat. „Ilyen esetben az érintett személynek a strasbourgi emberjogi bíróság elé kell vinnie az ügyet” – tette hozzá Haller.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 10., szombat

A bűnüldözés mellett tűzifamérésre is utasították az egyik partiumi megye rendőreit a szakszervezet szerint

Sajátos feladatot osztott ki a megye vidéki rendőrőrsein tevékenykedő állománynak Szatmár megye rendőr-főkapitánya: naponta le kell mérniük a felhasznált tűzifamennyiséget.

A bűnüldözés mellett tűzifamérésre is utasították az egyik partiumi megye rendőreit a szakszervezet szerint
Hirdetés
2026. október 10., szombat

Drasztikus fordulat az időjárásban, a hegyekben havazhat is

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) szombaton kiadott időjárás-előrejelzése szerint vasárnaptól kedd délelőttig esőre, a szél élénkülésére, 1500 méter fölött pedig havas esőre és havazásra kell számítani Romániában.

Drasztikus fordulat az időjárásban, a hegyekben havazhat is
2026. október 09., péntek

Fellélegezhetnek a Kereszthegyen lakók? Újabb fordulatot vett a nagybányai lakópark körüli vita

Nem épül lakópark Nagybánya ikonikus természeti-kulturális örökségére, a Kereszthegyre a város polgármestere szerint. Egy helyi civil szervezet vezetője viszont állítja: nincs garancia erre.

Fellélegezhetnek a Kereszthegyen lakók? Újabb fordulatot vett a nagybányai lakópark körüli vita
2026. október 09., péntek

Lefejezve találtak rá egy közel egytonnás bölényre az egyik erdélyi megyében

Holtan találtak csütörtökön este a Beszterce-Naszód megyei Ilvamagura közelében egy bölényt, amely az elmúlt hetekben jelent meg a környéken.

Lefejezve találtak rá egy közel egytonnás bölényre az egyik erdélyi megyében
Hirdetés
2026. október 09., péntek

Kincs- és kacatvadászat a Sebes-Körös partján: elkezdődött a középkori eredetű feketetói vásár

Megkezdődött a feketetói őszi vásár: október 8. és 11. között ismét emberek tízezrei lepik el a Sebes-Körös partját, hogy Erdély egyik legrégebbi és legnagyobb régiségvásárán keressenek kincset a kacatok között.

Kincs- és kacatvadászat a Sebes-Körös partján: elkezdődött a középkori eredetű feketetói vásár
2026. október 08., csütörtök

Vonat gázolta el a tinédzserek motorját Székelyföldön, mindketten meghaltak

Két tinédzser életét vesztette csütörtök este, miután motorkerékpárjukat elsodorta a vonat Csíkverebesen – közölte a Hargita megyei katasztrófavédelmi felügyelőség.

Vonat gázolta el a tinédzserek motorját Székelyföldön, mindketten meghaltak
2026. október 08., csütörtök

Jobban félnek a környezetvédőtől, mint a medvétől az erdélyi polgármesterek?

Megdöbbentő kijelentéseket tettek Brassó megyei polgármesterek a múlt hétvégi halálos medvetámadás után: többségük a civil szervezetektől való félelmében nem akarja elrendelni a medvék kilövését.

Jobban félnek a környezetvédőtől, mint a medvétől az erdélyi polgármesterek?
Hirdetés
2026. október 08., csütörtök

Egyre több vendégmunkás telepedik le Erdélyben, sokan családegyesítésben gondolkodnak

Mintegy 21 ezer külföldi állampolgár él Kolozs megyében, közülük több mint 14 ezren az Európai Unión kívüli országokból érkeztek. A vendégmunkások egy része már a családját is Romániába hozná, és hosszú távon itt képzeli el a jövőjét.

Egyre több vendégmunkás telepedik le Erdélyben, sokan családegyesítésben gondolkodnak
2026. október 08., csütörtök

Megerősítették az erdélyi magyar egyetemek melletti elköteleződésüket a történelmi egyházak püspökei

Közös nyilatkozatban erősítették meg a kolozsvári központú Sapientia – Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE) és a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) melletti elköteleződésüket az erdélyi magyar történelmi egyházak püspökei.

Megerősítették az erdélyi magyar egyetemek melletti elköteleződésüket a történelmi egyházak püspökei
2026. október 08., csütörtök

Megnyitották a máramarosszigeti új Tisza-hidat és határátkelőt

Csütörtökön megnyitották a forgalom előtt a Romániát és Ukrajnát összekötő új Tisza-hidat, mely Máramarossziget és az ukrajnai Tiszafejéregyháza (Bila Cerkva) között teremt új közúti határátlépési lehetőséget.

Megnyitották a máramarosszigeti új Tisza-hidat és határátkelőt
Hirdetés
Hirdetés