Hirdetés

Műemlékké nyilvánították a szebeni közfürdőt, melynek felújításáért díjat kapott Guttmann Szabolcs (fotókkal)

Nagyszeben értékes épített öröksége újabb műemléket foglal magában, a szebeni közfürdőt – közölte Astrid Fodor, az erdélyi város polgármestere. A polgármesteri hivatal több mint 20 millió lejt költött az ingatlan felújítására, mely az építészeti remekmű restaurálását, de a belső terek és berendezések korszerűsítését is magában foglalta. A közfürdőt – mely a müncheni Müller-fürdő mása – egyébként ma úgy reklámozzák, mint „Románia első spáját”.

Páva Adorján

2023. július 13., 18:352023. július 13., 18:35

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Nagyszeben értékes épített öröksége újabb műemléket foglal magában, a szebeni közfürdőt – közölte Astrid Fodor, az erdélyi város polgármestere. A polgármesteri hivatal több mint 20 millió lejt költött az ingatlan felújítására, mely az építészeti remekmű restaurálását, de a belső terek és berendezések korszerűsítését is magában foglalta. A közfürdőt – mely a müncheni Müller-fürdő mása – egyébként ma úgy reklámozzák, mint „Románia első spáját”.

Páva Adorján

2023. július 13., 18:352023. július 13., 18:35

Astrid Fodor polgármester beszámolója szerint Raluca Turcan művelődési miniszter rendelete alapján a műemlékvédelmi A kategória B csoportjába sorolták be a szebeni közfürdő 1904-ben átadott épületét. „A polgármesteri hivatal több mint 20 millió lejt költött az ingatlan felújítására, mely az építészeti remekmű restaurálását, de a belső terek és berendezések korszerűsítését is magában foglalta. A műemlékké nyilvánítás bizonyítja az épület értékét, illetve az elvégzett munka kiváló minőségét” – nyilatkozta Astrid Fodor.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A hivatal tájékoztatása szerint a szebeni közfürdő ezentúl védve van minden olyan beavatkozástól, mely kárt tenne építészeti jellegzetességeiben.

Hirdetés
A létesítményt 2018 és 2020 között újították fel, mégpedig díjnyertes módon: a megvalósítás terve 2021-ben az Erdélyi Építészeti Biennálé (BATRA) fődíját érdemelte ki az épített örökség felújítása kategóriában. A díjazott pedig nem más, mint Guttmann Szabolcs műépítész és tervezőirodája.
•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Nagyszeben korábbi főépítésze a díjazás után a Szabadság napilapnak elmondta, egy 1904-es, eklektizáló, szecessziós stíluselemekkel rendelkező középületről van szó. A műépítész – aki akkor még sajnálatát fejezte ki, hogy az ingatlan nem műemlék – kifejtette, tekintve, hogy közfürdő volt, ez azt is jelentette, hogy a rászorulók oda mehettek fürdeni, és le is lakták az infrastruktúrát. Mivel mai napig közfürdőként működik az intézmény, az építészek hibrid megoldást alkalmaztak: a pincében külön lejáratot, tusolót létesítettek a szociális esetek számára, akik ott tisztálkodhatnak, és aztán ha óhajtják, felmehetnek a fürdőrészre is. A pincében gyerekjátszót, kávézót is kialakítottak.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A fürdő épületét a 20. század elején, Karl Hocheder tervezte, és egy belső udvar mélyén áll. A főépület bazilikális alaprajzot és keresztmetszetet idéző, háromosztatú belső térrel rendelkezik, amelynek központi, meghatározó eleme a nagymedence, a két keskenyebb, oldalsó térrészben egy-egy pihenőövezettel. A teret négyszögű pillérekre támaszkodó félköríves árkádok tagolják, az árkádok fölött karzat húzódik – számolt be a Szabadság.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A szebeni közfürdőt – mely a müncheni Müller-fürdő mása – egyébként ma úgy reklámozzák, mint „Románia első spáját”.

A manapság sokat használt „spa” kifejezést egyesek a „sanus per aquam”, azaz a víz által nyert egészség latin nyelvű meghatározásból eredeztetik, de valószínűleg a Belgiumban található fürdőváros, Spa nevéből ered.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Általában gyógyfürdők szinonimájaként használják, de szakemberek szerint meg kell különböztetni a balneoterápiától, mely kialakult betegségek esetében használatos. A spa inkább az egészségmegőrzéshez, megelőzéshez kapcsolódó kezeléseket jelenti. Sűrűn összemossák a szintén felkapott wellness kifejezéssel, mely mögött eredetileg egy életmódprogram, a testi-lelki-szellemi egyensúlyra, jóllétre törekvés áll.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A nagyszebeni közfürdőben több szinten törekednek hasonló élmények biztosítására. A földszinten medence, száraz és nedves szauna, sószoba, meleg és hideg vizű kádak, öltözők váróterem található. Az első emelet a gyógykezelések színtere, ahol számos masszázsterápiával élhetnek a fürdőzők. A felújítás során korszerűsítették a konditermet is, a fürdőben úszást is tanítanak, a létesítményben jógaórákat is tartanak.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Egy háromórás, szaunázásra is feljogosító felnőtt belépő 50 lejbe kerül, gyerekeknek és nyugdíjasoknak 30 lej. Időpontot online lehet foglalni a fürdő honlapján, ahol bérleteket is lehet kötni, illetve ajándékkártyákat is vásárolni lehet.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 22., vasárnap

Bezárják Máramaros legszebb vasútvonalát: a Monarchia idején megépítették, a mai Románia fenntartani sem tudja

Súlyos veszélybe került a történelmi Máramarost Erdély többi részével összekötő, festői tájakon áthaladó vasútvonal jövője. A 118 kilométer hosszú, több mint tíz viadukton átvezető vasúti szakasz forgalmát a hidak állapota miatt függesztik fel.

Bezárják Máramaros legszebb vasútvonalát: a Monarchia idején megépítették, a mai Románia fenntartani sem tudja
Hirdetés
2026. november 22., vasárnap

Egész életükben húzták, most nekik segíthetünk: jótékonysági koncert az idős népzenészekért

Idős adatközlők, népzenészek megsegítésére szervez jótékonysági eseményt Kolozsváron az Erdélyi Hagyományok Háza, a Kolozsvári Népzene- és Néptánctalálkozó és az Ördögtérgye Néptáncegyüttes.

Egész életükben húzták, most nekik segíthetünk: jótékonysági koncert az idős népzenészekért
2026. november 22., vasárnap

Bűnbakot keresnek a hatóságok a Lápos szennyezése miatt, a koltói polgármestert akarták megbírságolni

Hatalmas mennyiségű háztartási hulladékot sodort a megáradt Lápos folyó a Máramaros megyei Katalin felújított hídjához, ahol a felgyülemlett szemét egy ideiglenes tartószerkezetet és egy szennyvízvezetéket is megrongált.

Bűnbakot keresnek a hatóságok a Lápos szennyezése miatt, a koltói polgármestert akarták megbírságolni
2026. november 21., szombat

Mentőfolyosó önkéntes kialakításával dudáltak rá a politikusokra az erdélyi sofőrök

Miközben a romániai törvényhozók politikai alapon pepecselnek, az erdélyi sofőrök önként alkalmazták a Kolozsvár melletti gyorsforgalmi úton történt balesetkor a Nyugaton és Magyarországon is jó ideje érvényben lévő előírást mentőfolyosó kialakításáról.

Mentőfolyosó önkéntes kialakításával dudáltak rá a politikusokra az erdélyi sofőrök
Hirdetés
2026. november 21., szombat

Medvebocs ment első „óvodásként” a háromszéki, épülő tanintézetbe (VIDEÓ)

Medvebocs ment első „óvodásként” a háromszéki, épülő tanintézetbe, a Sepsiszentgyörgy melletti Szépmezőn épülő óvodába.

Medvebocs ment első „óvodásként” a háromszéki, épülő tanintézetbe (VIDEÓ)
2026. november 21., szombat

Egyetlen kattintással lenullázhatják a bankszámlát: a rendőrség megmutatja, hogyan védekezhetünk

Hamis bírságokkal fenyegető üzenetek, mesés nyereséget ígérő befektetések, bankkártyaadatokat megszerző internetes csalók – egyre kifinomultabb módszerekkel próbálják megkárosítani áldozataikat a bűnözők. A rendőrség tájékoztató képzést tart.

Egyetlen kattintással lenullázhatják a bankszámlát: a rendőrség megmutatja, hogyan védekezhetünk
2026. november 21., szombat

Rangos magyarországi díjjal nyit a turisták felé Csíkszentmárton, mézeskalácsfalu is vonzza a látogatókat

A rendezett közterek, a fenntartható településfejlesztés és a helyi közösség összefogása hozta meg az elismerést Csíkszentmártonnak, amely a Virágos Magyarország verseny egyik határon túli fődíjasa lett. Potyó Judit polgármester nyilatkzott a Krónikának.

Rangos magyarországi díjjal nyit a turisták felé Csíkszentmárton, mézeskalácsfalu is vonzza a látogatókat
Hirdetés
2026. november 21., szombat

„Régi szebb idők”: fűtetlen lakások helyett idill, MI-videók szépítik a kommunizmust a neten

Mesterséges intelligenciával (MI) készült videók százezres reakciókat gyűjtenek a közösségi oldalakon, a felvételek idilliként mutatják be a kommunizmus éveit.

„Régi szebb idők”: fűtetlen lakások helyett idill, MI-videók szépítik a kommunizmust a neten
2026. november 20., péntek

Szudániak munkavállalási vízumaival üzletelt egy partiumi férfi, házkutatás és őrizet lett a vége

Romániai munkavállalási engedélyek és vízumok megszerzését ígérte szudáni állampolgároknak egy Bihar megyei férfi, aki 13 ezer dollárt vett át az ügyintézésért, ám semmit nem tett az engedélyek megszerzéséért. Három szudáni útlevelét is visszatartotta.

Szudániak munkavállalási vízumaival üzletelt egy partiumi férfi, házkutatás és őrizet lett a vége
2026. november 20., péntek

Brassó megyébe költöztek a nagyváradi medvék, elrajtolt az állatkert elköltöztetésének folyamata

Egy korszak véget ért, hivatalosan is elkezdődött a nagyváradi állatkert elköltöztetésének folyamata – tájékoztatott pénteken a városháza sajtóosztálya.

Brassó megyébe költöztek a nagyváradi medvék, elrajtolt az állatkert elköltöztetésének folyamata
Hirdetés
Hirdetés