Hirdetés

Műemlékké nyilvánították a szebeni közfürdőt, melynek felújításáért díjat kapott Guttmann Szabolcs (fotókkal)

Nagyszeben értékes épített öröksége újabb műemléket foglal magában, a szebeni közfürdőt – közölte Astrid Fodor, az erdélyi város polgármestere. A polgármesteri hivatal több mint 20 millió lejt költött az ingatlan felújítására, mely az építészeti remekmű restaurálását, de a belső terek és berendezések korszerűsítését is magában foglalta. A közfürdőt – mely a müncheni Müller-fürdő mása – egyébként ma úgy reklámozzák, mint „Románia első spáját”.

Páva Adorján

2023. július 13., 18:352023. július 13., 18:35

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Nagyszeben értékes épített öröksége újabb műemléket foglal magában, a szebeni közfürdőt – közölte Astrid Fodor, az erdélyi város polgármestere. A polgármesteri hivatal több mint 20 millió lejt költött az ingatlan felújítására, mely az építészeti remekmű restaurálását, de a belső terek és berendezések korszerűsítését is magában foglalta. A közfürdőt – mely a müncheni Müller-fürdő mása – egyébként ma úgy reklámozzák, mint „Románia első spáját”.

Páva Adorján

2023. július 13., 18:352023. július 13., 18:35

Astrid Fodor polgármester beszámolója szerint Raluca Turcan művelődési miniszter rendelete alapján a műemlékvédelmi A kategória B csoportjába sorolták be a szebeni közfürdő 1904-ben átadott épületét. „A polgármesteri hivatal több mint 20 millió lejt költött az ingatlan felújítására, mely az építészeti remekmű restaurálását, de a belső terek és berendezések korszerűsítését is magában foglalta. A műemlékké nyilvánítás bizonyítja az épület értékét, illetve az elvégzett munka kiváló minőségét” – nyilatkozta Astrid Fodor.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A hivatal tájékoztatása szerint a szebeni közfürdő ezentúl védve van minden olyan beavatkozástól, mely kárt tenne építészeti jellegzetességeiben.

Hirdetés
A létesítményt 2018 és 2020 között újították fel, mégpedig díjnyertes módon: a megvalósítás terve 2021-ben az Erdélyi Építészeti Biennálé (BATRA) fődíját érdemelte ki az épített örökség felújítása kategóriában. A díjazott pedig nem más, mint Guttmann Szabolcs műépítész és tervezőirodája.
•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Nagyszeben korábbi főépítésze a díjazás után a Szabadság napilapnak elmondta, egy 1904-es, eklektizáló, szecessziós stíluselemekkel rendelkező középületről van szó. A műépítész – aki akkor még sajnálatát fejezte ki, hogy az ingatlan nem műemlék – kifejtette, tekintve, hogy közfürdő volt, ez azt is jelentette, hogy a rászorulók oda mehettek fürdeni, és le is lakták az infrastruktúrát. Mivel mai napig közfürdőként működik az intézmény, az építészek hibrid megoldást alkalmaztak: a pincében külön lejáratot, tusolót létesítettek a szociális esetek számára, akik ott tisztálkodhatnak, és aztán ha óhajtják, felmehetnek a fürdőrészre is. A pincében gyerekjátszót, kávézót is kialakítottak.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A fürdő épületét a 20. század elején, Karl Hocheder tervezte, és egy belső udvar mélyén áll. A főépület bazilikális alaprajzot és keresztmetszetet idéző, háromosztatú belső térrel rendelkezik, amelynek központi, meghatározó eleme a nagymedence, a két keskenyebb, oldalsó térrészben egy-egy pihenőövezettel. A teret négyszögű pillérekre támaszkodó félköríves árkádok tagolják, az árkádok fölött karzat húzódik – számolt be a Szabadság.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A szebeni közfürdőt – mely a müncheni Müller-fürdő mása – egyébként ma úgy reklámozzák, mint „Románia első spáját”.

A manapság sokat használt „spa” kifejezést egyesek a „sanus per aquam”, azaz a víz által nyert egészség latin nyelvű meghatározásból eredeztetik, de valószínűleg a Belgiumban található fürdőváros, Spa nevéből ered.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Általában gyógyfürdők szinonimájaként használják, de szakemberek szerint meg kell különböztetni a balneoterápiától, mely kialakult betegségek esetében használatos. A spa inkább az egészségmegőrzéshez, megelőzéshez kapcsolódó kezeléseket jelenti. Sűrűn összemossák a szintén felkapott wellness kifejezéssel, mely mögött eredetileg egy életmódprogram, a testi-lelki-szellemi egyensúlyra, jóllétre törekvés áll.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

A nagyszebeni közfürdőben több szinten törekednek hasonló élmények biztosítására. A földszinten medence, száraz és nedves szauna, sószoba, meleg és hideg vizű kádak, öltözők váróterem található. Az első emelet a gyógykezelések színtere, ahol számos masszázsterápiával élhetnek a fürdőzők. A felújítás során korszerűsítették a konditermet is, a fürdőben úszást is tanítanak, a létesítményben jógaórákat is tartanak.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Egy háromórás, szaunázásra is feljogosító felnőtt belépő 50 lejbe kerül, gyerekeknek és nyugdíjasoknak 30 lej. Időpontot online lehet foglalni a fürdő honlapján, ahol bérleteket is lehet kötni, illetve ajándékkártyákat is vásárolni lehet.

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

•  Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Fotó: Nagyszeben polgármesteri hivatala

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 03., szombat

Az „orvvadászat olcsóbbá tételével” vádolják az RMDSZ-t

Az Agent Green pénteken bírálta az „orvvadászat olcsóbbá tételét”, miután az RMDSZ parlamenti képviselői által a szenátusba benyújtott tervezet 40 000 euróról 500 euróra csökkenti a kvótán felül, illegálisan kilőtt medvék után fizetendő kártérítést.

Az „orvvadászat olcsóbbá tételével” vádolják az RMDSZ-t
Hirdetés
2026. október 03., szombat

Gyermekpszichodráma: játékban mondhatják el azt is, amire még nincsenek szavaik

Olyan érzéseket, nehézségeket is megjeleníthetnek a gyerekek a játékban, amelyeket még nem tudnak vagy nem mernek szavakba önteni – többek között erre teremt lehetőséget a gyermekpszichodráma, októbertől Kolozsváron is.

Gyermekpszichodráma: játékban mondhatják el azt is, amire még nincsenek szavaik
2026. október 02., péntek

Fordítás helyett saját magyar tankönyvek: gyökeres váltás döcögős kezdettel az erdélyi iskolákban

Új fejezet kezdődött a romániai magyar oktatásban: a 2026–2027-es tanévtől a IX. osztály számára már nem román nyelvű tankönyvek magyar fordításai készülhetnek, hanem magyar szakemberek által magyarul megírt tankönyvek kerülhetnek az oktatásba.

Fordítás helyett saját magyar tankönyvek: gyökeres váltás döcögős kezdettel az erdélyi iskolákban
2026. október 02., péntek

Nem tetszett a kilátás? Kövekkel rongálták meg a Maros-parti panorámagát üvegtábláit

Alig öt évvel a felépítése után szinte teljesen tönkretették az aradi Maros-parton kialakított panorámagát üvegtábláit. A mintegy 300 edzettüveg-panelből már csak néhány maradt épen.

Nem tetszett a kilátás? Kövekkel rongálták meg a Maros-parti panorámagát üvegtábláit
Hirdetés
2026. október 02., péntek

Méltán lehet mindenki büszke: jubileumi 25. tanévét kezdte a Sapientia

A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE) elmúlt 25 éve Magyarország és az erdélyi magyarság közös eredménye, sikere – hangsúlyozta Tonk Márton rektor a magyar magánegyetem jubileumi tanévének megnyitóján pénteken Marosvásárhelyen.

Méltán lehet mindenki büszke: jubileumi 25. tanévét kezdte a Sapientia
2026. október 02., péntek

Magyar családi dráma Kolozsváron: két emberölési kísérlet ügyében nyomoznak

Továbbra is súlyos állapotban ápolják a kolozsvári sürgősségi kórház intenzív osztályán azt a 22 éves fiatal nőt és 77 éves magyar fogorvos nagyapját, akik súlyos sérüléseket szenvedtek vasárnap este Kolozsvár Donát (Grigorescu) negyedében.

Magyar családi dráma Kolozsváron: két emberölési kísérlet ügyében nyomoznak
2026. október 02., péntek

„A tisztség nem jutalom, hanem szolgálat.” 70 éves Bognár Levente, aki öt mandátumon át volt Arad alpolgármestere (1.)

Hozzájárult a közbeszéd megváltoztatásához és a polgárcentrikus közigazgatás bevezetéséhez. Interjúnk első részében többek között az 1989-es hangulatról, a magyar–román viszonyról, a Szabadság-szobor visszaállításáért folytatott küzdelemről mesél.

„A tisztség nem jutalom, hanem szolgálat.” 70 éves Bognár Levente, aki öt mandátumon át volt Arad alpolgármestere (1.)
Hirdetés
2026. október 01., csütörtök

A medvéket is bevonzza a „cicamenza” – Besokallt a brassói városháza

A brassói városháza arra kéri a lakosokat, hogy ne etessék többé a kóbor állatokat, mert az utcán hagyott étel vonzza a medvéket – számolt be a BZB helyi portál.

A medvéket is bevonzza a „cicamenza” – Besokallt a brassói városháza
2026. október 01., csütörtök

MCC: elhagyta a kolozsvári szállodát, de az erdélyi oktatást nem adná fel a szervezet

Kiköltözött az MCC a kolozsvári Belvedere Szállodából, és megszűnt a diákoknak ingyenes lakhatást biztosító kollégium is – erősítette meg a Krónikának Talpas Botond, a Mathias Corvinus Collegium (MCC) erdélyi igazgatója.

MCC: elhagyta a kolozsvári szállodát, de az erdélyi oktatást nem adná fel a szervezet
2026. október 01., csütörtök

Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen

Halálos medvetámadás történt Brassó megyében: egy 55 éves férfit sebesített meg halálosan a nagyvad. Eközben Marosvásárhelyen csendőrök siettek egy kerékpározó gyermekcsoport segítségére, miután a kiskorúak medvével találkoztak a Somostető erdős részén.

Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen
Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen
2026. október 01., csütörtök

Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen

Hirdetés
Hirdetés