Hirdetés

Magyarul is megoldható már a digitális ügyintézés

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

Magyar, német, orosz és szerb nyelven is elérhető a közintézmények digitális ügyintézését szolgáló Regista platform a fejlesztők bejelentése szerint. A bővítéssel a magyar anyanyelvű polgárok és helyi önkormányzatok közötti ügyintézést is könnyítenék.

Pap Melinda

2021. január 25., 19:272021. január 25., 19:27

Magyarul is elérhetővé tette a közintézmények és a felhasználók számára az elektronikus ügyintézést lehetővé tevő Regista platformot az azt fejlesztő cég. A Zitec IT társaság szerkesztőségünkhöz eljuttatott közleményében rámutat: a román kisegyesülés (Havasalföld és Moldva egyesülésének 162. évfordulója) alkalmából több kisebbségnek a nyelvén, így magyarul, németül, oroszul és szerbül is elérhetővé tette a közintézmények digitalizációját elősegítő portálját.

A cég közleménye szerint így azoknak a polgármesteri hivataloknak az ügyintézése, melyek használják a Regista digitális rendszerét, most már az említett kisebbségek nyelvén is elérhetővé vált.

Hirdetés

A fejlesztők szerint a magyar, német, orosz és szerb verzió mellett a platformhoz egy angol változat is készült, mely elsősorban a Romániában élő külföldiek digitális ügyintézését segítené elő. A Zitec tájékoztatása szerint

a 2020-as év vízválasztó volt a vállalat számára, a járványhelyzet miatt ugyanis egyre több polgármesteri hivatal kezdte el használni az elektronikus ügyintézést lehetővé tevő rendszert.

Mint írták, a tavalyi év folyamán 37 százalékkal nőtt a platformot használó ügyfelek száma, akik 750 ezer euró értékben bonyolítottak le üzleteket. A platformot használó közintézmények között szerepel többek között a kolozsvári közterület-fenntartó vállalat, több megyei sürgősségi kórház és tanfelügyelőség is. Emellett tavaly novemberben a cég képviselői az ország több mint tíz megyéjében kerestek fel polgármesteri hivatalokat, hogy bemutassák számukra digitális megoldásaikat.

Idézet
„A Regista egy, az ország valamennyi lakója által könnyen alkalmazható megoldás, függetlenül attól, hogy az illető milyen nyelven beszél. A magyar, német, orosz és szerb nyelvű változat beüzemelésével megkönnyítjük azoknak a közösségeknek a közintézményekkel történő kommunikációját, ahol a lakosok anyanyelvükön tartják a kapcsolatot a helyi önkormányzatokkal”

– fogalmazott a közleményben Alexandru Lăpușan, a Zitec vezérigazgatója és társalapítója.

Hozzátette, az új verziók révén ezek az állampolgárok anyanyelvükön is elküldhetik kérvényeiket és panaszaikat az illető hivatalokhoz, illetve tanulmányozhatják is a polgármesteri hivatalok és más közintézmények által feltöltött dokumentumokat. A vezérigazgató rámutatott: mivel eddig valamennyi újítás bevált, a továbbiakban is folytatják a rendszer tökéletesítését, hogy ezáltal is elősegítsék a romániai közigazgatás digitalizálását.

A Regista applikációja egyébként a helyi közigazgatási szervek számára teszi lehetővé a különböző közérdekű dokumentumok digitális iktatását és közzétételét.

Célja felgyorsítani a közintézmények, kormányintézmények és vállalatok ügyintézését azáltal, hogy lehetőséget teremt a hivatalos iratok elektronikus formában történő iktatására, kezelésére. A rendszer a különböző intézmények osztályai közötti online kommunikációt is lehetővé teszi, akárcsak a közalkalmazottak és lakosok közötti online ügyintézést. A közlemény szerint

a rendszert jelenleg mintegy 600 romániai közintézmény és vállalat használja, és több mint 11 ezer egyéni felhasználója van, akik eddig több mint 11 millió hivatalos iratot iktattak.

A platform magyar verziójának kidolgozásával a fejlesztők vélhetően a székelyföldi önkormányzatokat igyekeznek megcélozni, jelenleg ugyanis Hargita megyéből egyetlen polgármesteri hivatal sem használja az alkalmazást, míg Kovászna megyéből is csupán a zömében románok lakta Bodzaforduló polgármesteri hivatala alkalmazza. A platformot az erdélyi megyék többségében nagyjából egy tucatnyi önkormányzat használja, a magyarlakta térségek közül a Maros megyei Balavásár polgármesteri hivatalát említenénk.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 03., hétfő

Záporok, zivatarok hoznak felfrissülést a kánikula után – kéthetes időjárás-előrejelzés

Csütörtök-péntekig tovább melegszik az idő Románia legtöbb régiójában, ahol kánikulára és fokozott hőterhelésre kell számítani, utána azonban fokozatos lehűlés kezdődik, és nő a záporok, zivatarok valószínűsége.

Záporok, zivatarok hoznak felfrissülést a kánikula után – kéthetes időjárás-előrejelzés
Hirdetés
2026. augusztus 03., hétfő

Vízhiány miatt korlátozzák a vízellátást a Partium és Dél-Erdély településein, de a mélypont még távol van

Pásztor Sándor vízügyi igazgató szerint Bihar, Arad és Hunyad megyében több mint kéttucat településen már csak korlátozottan működik a vízszolgáltatás, és vannak olyan helységek, amelyekbe keddtől lajtos kocsival szállítják majd az ivóvizet.

Vízhiány miatt korlátozzák a vízellátást a Partium és Dél-Erdély településein, de a mélypont még távol van
2026. augusztus 03., hétfő

Hőségriadó: korlátozzák a nehézgépjárművek közlekedését négy erdélyi megyében

Kedden 12 és 20 óra között korlátozzák a 7,5 tonnánál nagyobb össztömegű járművek közlekedését Szatmár, Bihar, Arad és Temes megyében az országutakon, a gyorsforgalmi utakon és az autópályákon.

Hőségriadó: korlátozzák a nehézgépjárművek közlekedését négy erdélyi megyében
2026. augusztus 03., hétfő

A brutális hőség miatt korlátozzák a közúti forgalmat három partiumi megyében

Korlátozzák a közúti teherforgalmat a hatóságok a vörös hőségriasztás miatt három partiumi megyében.

A brutális hőség miatt korlátozzák a közúti forgalmat három partiumi megyében
Hirdetés
2026. augusztus 03., hétfő

Miért keresnek egyre többen más utat az állami iskola helyett?

Erdélyben évről évre bővül azoknak az intézményeknek a köre, amelyek a hagyományos állami oktatástól eltérő pedagógiai utat kínálnak: a Montessori- és Waldorf-osztályoktól kezdve a Step by Step programokon át a nemzetközi tantervű iskolákig.

Miért keresnek egyre többen más utat az állami iskola helyett?
2026. augusztus 02., vasárnap

Erdély elfeledett főúri parkjai: ahol a fák évszázadok óta őrzik a múltat

Miközben Erdély történelmi kastélyairól gyakran esik szó, a hozzájuk tartozó parkok, kertek és arborétumok jóval kevesebb figyelmet kapnak.

Erdély elfeledett főúri parkjai: ahol a fák évszázadok óta őrzik a múltat
2026. augusztus 02., vasárnap

Már egy szőnyeget sem lehet kirázni? Több városban is bírság járhat érte

Sokak számára természetes mozdulat, hogy időnként kirázzák a szőnyeget az erkélyről vagy az ablakból.

Már egy szőnyeget sem lehet kirázni? Több városban is bírság járhat érte
Hirdetés
2026. augusztus 02., vasárnap

Pályaorientációtól az állásinterjúig: átfogó program segíti a szilágysági fiatalokat

Pályaorientációs tanácsadással, készségfejlesztő képzésekkel segíti a 14–29 év közötti ifjúságot a Cselekvő Fiatalok program Szilágy megyében. Bogya Anna projektkoordinátor a fiataloknak nyújtott lehetőségekről beszélt a Krónikának.

Pályaorientációtól az állásinterjúig: átfogó program segíti a szilágysági fiatalokat
2026. augusztus 01., szombat

Megnyitotta kapuit a nagyközönség előtt a felújított Teleki-kastély Gernyeszegen

Három évig tartó restaurálás után szombaton hivatalosan is megnyitotta kapuit a nagyközönség előtt az erdélyi Gernyeszegen található Teleki-kastély.

Megnyitotta kapuit a nagyközönség előtt a felújított Teleki-kastély Gernyeszegen
2026. augusztus 01., szombat

Zárva tart az aradi víztorony, önkormányzati hozzájárulással tennék látogathatóvá az ipartörténeti műemléket

Kevés az esély az aradi víztorony újbóli megnyitására a nagyközönség előtt, az ipartörténeti műemlék tulajdonosai szerint csak az önkormányzat mentheti meg az építészeti és műszaki szempontból a maga korában ritkaságnak számító létesítményt.

Zárva tart az aradi víztorony, önkormányzati hozzájárulással tennék látogathatóvá az ipartörténeti műemléket
Hirdetés
Hirdetés