Korodi a kórházi anyanyelvhasználatról: lesznek még viták

Korodi a kórházi anyanyelvhasználatról: lesznek még viták

Fotó: Barabás Ákos

A kormány által kidolgozandó módszertanon, de a helyi jó példákon is múlik, hogyan lehet gyakorlatba ültetni az egészségügyi és szociális intézményekben az anyanyelvhasználati törvényt – véli Korodi Attila parlamenti képviselő, az RMDSZ alsóházi frakcióvezetője.

Pap Melinda

2017. április 16., 12:262017. április 16., 12:26


– Elfogadta a képviselőház az anyanyelvhasználati törvényt. A 2018. január elsején hatályba lépő jogszabály szerint azokon a településeken, ahol a magyar lakosság számaránya meghaladja az 5000 főt vagy a 20 százalékot, kötelező magyarul tudó alkalmazottakat felvenni. Orvosok szerint azonban az orvoshiány és az alkalmazási procedúra megnehezíti a jogszabály gyakorlatba ültetését. Hogyan hidalja majd át ezeket a nehézségeket a törvény alkalmazási módszertana?

– Erre vonatkozóan egyértelműen fogalmaz a törvény. A módszertan kidolgozása a kormány és az önkormányzatok feladata, hiszen az egyetemi regionális kórházakat leszámítva az egészségügyi intézmények a helyi vagy megyei önkormányza­tok fennhatósága alatt vannak. Tehát nagyon sok esetben segíthetnek jó példával, jó módszertannal a helyi önkormányza­tok. Amúgy a minisztériumnak ki kell dolgoznia mind az egészségügyi intézményekre, mind a szociális rendszerre egy módszertant. A „legvékonyabb\" megoldás, hogy fordítót alkalmaznak, de nem ez a célunk. A törvény szelleme azt mondja, hogy az orvosi ellátást úgy kell felépíteni, hogy anyanyelven tudjon szolgáltatni, ha ezt megkívánja a helyzet az illető településen.

– Ezek szerint az önkormányzatok is megszabhatják, hogy az adott településen hogyan alkalmazzák a törvényt?

– Remélem, hogy az önkormányzatok jó példával fognak elöl járni, hiszen sok helyen jó az együttműködés a helyi magyar képviselet és a többségi képviselet között, alkalmaznak jó megoldásokat. Már az is lényeges. Ahogy végül a Kolozsvár-tábla esetében is, bármennyire is nehéz volt, de a bírósági pereket figyelembe véve a tanács végül belátta, van könnyebb megoldás is: kialakítani egy nyitott szellemiséget. Az egészségügyi és szociális intézményekre vonatkozó módszertannak a kidolgozása a kormány feladata, és hogyha a kormány nem megfelelően jár el, jó lenne, ha ez helyi jó példákkal lenne megtűzdelve, és lehetne ezekre hivatkozni.

– Ha már Kolozsvárt említette, mennyire lehet remélni, hogy a kincses városban – ahol a többnyelvű helységnévtáblákért is évekig folyt a harc –, sikerül gyakorlatba ültetni a jogszabályt?

– Kolozsváron nem lesz könnyű. Emlékezzünk az olaszteleki kislány tavalyi esetére, amely kiváltotta, hogy ez a törvény újra napirendre került, már sokkal egyértelműbb megfogalmazásban. Még sokat kell ezen dolgoznunk. De nézzük a tele felét a pohárnak: ha a törvény nem lenne, semmi esély nem lenne erre. Most, hogy megvan, már csak azon kell dolgozni, hogy minél jobban lehessen alkalmazni.

– Az illetékesek szerint ezt gátolja, hogy alkalmazáskor nem szerepelhet feltételként a magyar nyelv ismerete, mivel diszkriminációnak minősülne. A törvény lehetővé teszi, hogy a kórházak versenyvizsgán megszabják: a jelentkezőnek tudnia kell magyarul?

– Ebből elég sok per lesz, de igen. Én is így gondolom: a törvény pont azért kell, hogy ez a fajta pozitív diszkrimináció jelen legyen. Ahogy megkérik az idegen nyelvet egy munkapozícióban, úgy a törvénynek a cikkelyeire alapozva ezt a fajta igényt is meg kell jeleníteni.

– A módszertanban fog kvóta is szerepelni, amely kimondja, hogy egy-egy helységben a magyarság számaránya alapján hány magyarul tudó alkalmazottnak kell lennie?

– Erre nem tudok választ adni. A módszertan nem a törvény kidolgozójának, hanem a végrehajtójának a feladata, figyelembe véve a törvény cikkelyeinek a szellemiségét. Biztos lesz sok vita, egyeztetés, de ez még a jövő titka. Azért nem tudok ebben egy precíz utat mondani, mert nem tudok a kormányzat fejével gondolkodni. Azt látom, hogy ezen a téren mind helyi, mind országos szinten sok feladatunk van.

– Az RMDSZ mennyire szólhat bele a módszertan kidolgozásába?

– Egyértelműen látszik, hogy ami ebben az első időszakban működik, az a parlamenti munkában való együttműködés a kormánykoalícióval. Erre is kötöttünk írásos szerződést. A kormányzati szintű együttműködés már nem működik úgy. Egyértelműen látszik, hogy nem vagyunk kormányon.

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. április 08., hétfő

Székelyföldtől a Partiumig több település terelőutat kaphat idén

Terelőút tehermentesíthet idén több erdélyi települést: a szerencsés megyeszékhelyek, városok és községek közül Sepsiszentgyörgy, Temesvár, illetve a Bihar megyei Élesd, Belényes és Váradszentmárton is új útnak örülhet, ha minden jól megy.

Székelyföldtől a Partiumig több település terelőutat kaphat idén
2024. április 08., hétfő

Kinyílt a kincsesdoboz: 20 éve lett ismét önálló község az Arad megyei Kisiratos

A Kisiratos Kürtöstől való elszakadásáról tartott népszavazás eredményét megerősítő 2004. április 7-i kormányhatározat meghozatalának 20. évfordulóján ünnepség keretében emlékeztek meg az önálló községgé válásról vasárnap a helyi kultúrotthonban.

Kinyílt a kincsesdoboz: 20 éve lett ismét önálló község az Arad megyei Kisiratos
2024. április 08., hétfő

Harminckét éves álom valósult meg Kovásznán: felavatták a Csoma Emlékközpontot

Harminckét évvel az alapkőletétel után Kovásznán hétfőn felavatták a Kőrösi Csoma Sándor Emlékközpontot.

Harminckét éves álom valósult meg Kovásznán: felavatták a Csoma Emlékközpontot
2024. április 08., hétfő

Otthonról is megismerhetik az egyetemre készülő Kárpát-medencei fiatalok Kolozsvár felsőoktatási intézményeit

Otthonról is megismerhetik a Kárpát-medencei fiatalok a kincses város felsőoktatási intézményeit – közölte a Kolozsvári Magyar Diákszövetség (KMDSZ).

Otthonról is megismerhetik az egyetemre készülő Kárpát-medencei fiatalok Kolozsvár felsőoktatási intézményeit
2024. április 08., hétfő

Országszerte meleg lesz a következő két hétben, esőzések csak április második felében várhatóak

A sokévi átlagnál melegebb lesz a következő két hétben országszerte, esőre csak elszórtan lehet számítani – derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) április 8. és 21. közötti időszakra vonatkozó előrejelzéséből.

Országszerte meleg lesz a következő két hétben, esőzések csak április második felében várhatóak
2024. április 08., hétfő

A verespataki aranybányaprojekt meghiúsítói számolnak be eredményeikről Kolozsváron

Ki mentette meg Verespatakot? címmel szakemberek részvételével szervez kolozsvári fórumot április 11-én, Kolozsváron a Mathias Corvinus Collegium (MCC).

A verespataki aranybányaprojekt meghiúsítói számolnak be eredményeikről Kolozsváron
2024. április 08., hétfő

Nyakon szúrta élettársát, majd felgyújtotta magát egy férfi Temes megyében

A Temes megyei Mosnicán a rendőrség és a tűzoltóság beavatkozására volt szükség, miután egy nőt élettársa nyakon szúrt, a férfi pedig felgyújtotta magát egy melléképületben, a tűzoltók találták meg az elszenesedett holttestet.

Nyakon szúrta élettársát, majd felgyújtotta magát egy férfi Temes megyében
2024. április 08., hétfő

Viperaveszélyre figyelmeztetnek a hegyimentők

A Beszterce-Naszód megyei Salvamont hétfőn figyelmeztette a Kelemen-havasokba készülő turistákat, hogy a meleg idő miatt a Kis-Beszterce csúcs környékén már megjelentek a viperák.

Viperaveszélyre figyelmeztetnek a hegyimentők
2024. április 08., hétfő

Egy buli idején zuhant ki a nyolcadikról a brassói lány, gondatlanságból elkövetett emberölés miatt zajlik vizsgálat

A brassói bírósági ügyészség gondatlanságból elkövetett emberölés miatt indított nyomozást, miután vasárnapra virradóra egy 15 éves lány lezuhant egy brassói tömbház nyolcadik emeletéről és meghalt – közölte hétfőn Radu Năstac ügyészségi szóvivő.

Egy buli idején zuhant ki a nyolcadikról a brassói lány, gondatlanságból elkövetett emberölés miatt zajlik vizsgálat
2024. április 08., hétfő

Új polgármestere lehet Gyergyószentmiklósnak, Székelyudvarhelyen is előválasztáson döntöttek az RMDSZ jelöltjéről

Két Hargita megyei városban, Gyergyószentmiklóson és Székelyudvarhelyen is előválasztást tartott vasárnap az RMDSZ, amelynek során eldőlt, hogy kit indít a szövetség a polgármesteri székért folyó küzdelemben.

Új polgármestere lehet Gyergyószentmiklósnak, Székelyudvarhelyen is előválasztáson döntöttek az RMDSZ jelöltjéről