Hirdetés

Kétnyelvűségkampány

A kétnyelvűséget népszerűsítő kampányt indított a sepsiszentgyörgyi önkormányzat az Erdélyi Magyar Ifjakkal (EMI) közösen. A kezdeményezés keretében kétnyelvű, román és magyar feliratot tartalmazó táblákat osztogatnak a magánházak lakóinak az EMI által toborzott önkéntesek. Az ifjúsági szervezet – amint arról korábban beszámoltunk – 2009-ben készítette el Sepsiszentgyörgy nyelvi térképét, akkor több mint kétezer fotóval dokumentálták, hogy mennyire érvényesül a különböző táblákon a kétnyelvűség.

Bíró Blanka

2011. augusztus 05., 07:322011. augusztus 05., 07:32

Akkor derült ki, hogy a magánházakra kitett „Vigyázat, harapós kutya!” és „Parkolni tilos!” feliratú táblák általában román nyelvűek, mert csak román táblát forgalmaztak a kereskedelemben. Az eredményeket bemutatták Antal Árpád polgármesternek, aki javasolta, hogy közösen orvosolják ezt a problémát.

A Nyelvijogok.ro honlapról letöltötték a modelleket, majd egy helyi cég időtálló műanyagból 1200 kétnyelvű táblát készített.  Antal Árpád elmondta, nagy az érdeklődés, valószínű még több táblát kell hogy készíttessenek, tervezik, hogy más területekre is kiterjesztik a kampányt. A tervben  szerepel az is, hogy a boltoknak a különböző kötelező hirdetéseket, például a fogyasztóvédelmi előírásokat ajánlják majd fel magyar és román nyelven. Antal Árpád elmondta, minden alkalmat megragad, hogy arra kérje a sepsiszentgyörgyieket, ne vásároljanak abban a boltban, ahol nincs magyar felirat, ahol a kiszolgálók nem beszélnek magyarul.

„Mindennap választunk, és ezek a választások fontosabbak, mint azok, amelyekre négyévenként kerül sor: arról döntünk, hol költjük el a pénzünket, abban a boltban, amelyik elviszi a városból a profitot, nem figyel a kétnyelvűségre, vagy ott, ahol helyi munkaerőt foglalkoztatnak, magyarul beszélnek”– fogalmazta meg az elöljáró.

A kétnyelvűség használatából azonban gondjai is adódtak a városházának. Antal Árpád elmondta, György Ervin Kovászna megyei prefektus pihenőszabadságát tölti, ezt az időszakot használta ki Valentin Ionascu alprefektus, hogy felszólítsa a sepsiszentgyörgyi önkormányzatot, ne használjon magyar szöveget a levelezése fejlécében, tájékoztatott Antal Árpád.

A polgármester elmondta, az alprefektus és a kormányhivatal jogászai folyamatosan rosszindulatúan félremagyarázzák a törvényeket, és állandó hadjáratot folytatnak a magyar feliratok ellen. Bírálat érte korábban az önkormányzatot a város kétnyelvű pecsétje miatt, valamint amiatt, hogy a parkolójegyeken és a turisztikai táblákon elől van a magyar szöveg. Antal Árpád hangsúlyozta, egy olyan városban, ahol a lakosság 75 százaléka magyar nemzetiségű és a turisták 80 százaléka magyarországi, természetes, hogy a tájékoztató táblákon elől legyen a magyar felirat.

A polgármester elmondta, amint György Ervin prefektus visszatér szabadságról, kezdeményezni fog egy találkozót, ahol az alprefektusnak és a prefektúra jogászainak a Románia által ratifikált nemzetközi egyezményekből, például a regionális nyelvek chartájából tart majd felolvasást, hogy megértsék a kisebbségek nyelve egyenrangú a román nyelvvel, és jogunk van bármikor használni azt.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 14., péntek

Katonai teherautó és három autó ütközött, hárman meghaltak Maros megyében

Három ember életét követelő súlyos közúti baleset történt péntek délután Szászkézd közelében, az E60-as országúton, Maros megyében.

Katonai teherautó és három autó ütközött, hárman meghaltak Maros megyében
Hirdetés
2026. augusztus 14., péntek

Magyar–román párbeszédtől a mesterséges intelligenciáig: Grezsa Csaba a #főtér23 kínálatáról

A geopolitikától és nemzetpolitikától a gasztronómián, kultúrán és egészséges életmódon át egészen a mesterséges intelligenciáig: számos témával várja az érdeklődőket Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa a Kolozsvári Magyar Napokon.

Magyar–román párbeszédtől a mesterséges intelligenciáig: Grezsa Csaba a #főtér23 kínálatáról
2026. augusztus 14., péntek

Hetvenöt autó karosszériájára bukkantak, illegális autóbontót zárt be a rendőrség

Illegális autóbontót számoltak fel a Brassó Megyei Rendőr-főkapitányság munkatársai Barcarozsnyón. A szétbontott autókból származó hatalmas mennyiségű veszélyes és nem veszélyes hulladékot hatósági zár alá vették.

Hetvenöt autó karosszériájára bukkantak, illegális autóbontót zárt be a rendőrség
2026. augusztus 14., péntek

A metró előszele: megszűnik a főtéri parkoló Kolozsváron

Szeptembertől bezár és véglegesen megszűnik a kolozsvári Főtéren működő, közel 100 férőhelyes parkoló.

A metró előszele: megszűnik a főtéri parkoló Kolozsváron
Hirdetés
2026. augusztus 14., péntek

„Elszakadt a film, a kórházban ébredtem fel” – Megszólalt a brassói tragédiában érintett sofőr

Megszólalt az 50 éves férfi, aki halálos balesetet okozott Brassó belvárosában.

„Elszakadt a film, a kórházban ébredtem fel” – Megszólalt a brassói tragédiában érintett sofőr
2026. augusztus 14., péntek

A nagyváradi körgyűrű újabb felüljáróján indult el a forgalom, hátravan még három felül- és egy aluljáró

Pénteken reggel használatba adták a nagyváradi körgyűrű legújabb felüljáróját – tudatta a beruházásért felelős Bihar megyei önkormányzat.

A nagyváradi körgyűrű újabb felüljáróján indult el a forgalom, hátravan még három felül- és egy aluljáró
2026. augusztus 14., péntek

Az idő rostáján az új egyházzene – Kolozsváron találkozik újra a kortárs zene az évszázados hagyománnyal

Évszázados hagyományból születnek új művek, amelyek a templomba nem járókat is megszólítják. Reneszánszát éli a magyar egyházzene? Mi dönti el, hogy a kortárs alkotások közül melyek válnak idővel maguk is hagyománnyá?

Az idő rostáján az új egyházzene – Kolozsváron találkozik újra a kortárs zene az évszázados hagyománnyal
Hirdetés
2026. augusztus 14., péntek

Kolozsváron akkora a bűz, hogy Emil Boc már az illetékes hatóságokhoz fordult

Az illetékes hatóságokhoz fordult Emil Boc, Kolozsvár polgármestere, a jelenségért felelős cégtől pedig bocsánatkérést vár, miután elviselhetetlen bűz lepte el a kincses várost.

Kolozsváron akkora a bűz, hogy Emil Boc már az illetékes hatóságokhoz fordult
2026. augusztus 14., péntek

Üzenet a jövőnek: két új időkapszulát helyeztek a csíksomlyói kegytemplom új toronygombjaiba

A múlt emlékeit őrző és a jövőnek szóló üzeneteket egyaránt magukban foglalják azok az új időkapszulák, amelyeket augusztus 13-án, Csíksomlyón helyeztek el a kegytemplom új toronygombjaiban.

Üzenet a jövőnek: két új időkapszulát helyeztek a csíksomlyói kegytemplom új toronygombjaiba
2026. augusztus 14., péntek

Brassói halálos gázolás: őrizetbe vették a sofőrt, és közölték, mi vezethetett a balesethez

Huszonnégy órára őrizetbe vették azt az 50 éves férfit, aki kedd este Brassó belvárosában autóval elgázolt három gyalogost, akik közül ketten a helyszínen életüket vesztették, a harmadik pedig súlyos állapotban került a megyei kórház intenzív osztályára.

Brassói halálos gázolás: őrizetbe vették a sofőrt, és közölték, mi vezethetett a balesethez
Hirdetés
Hirdetés