Hirdetés

Kényeskedésnek vélt magyar felszólalás

Magyar nyelven szólaltak fel az RMDSZ önkormányzati képviselői a Maros megyei tanács csütörtöki ülésén. Egyúttal jelezték, a következő ülésre szinkrontolmácsot kérnek, ugyanis ezután élni kívánnak törvény adta jogukkal.

2013. október 31., 18:502013. október 31., 18:50

2013. november 01., 13:022013. november 01., 13:02

Lokodi Edit Emőke alelnök magyar nyelven szólt a megyei tanács liberális elnökéhez, Ciprian Dobréhoz: „Elnök úr, kérdem, van-e a teremben szinkrontolmács?”, majd miután nem érkezett válasz, megismételte a kérdést. Dobre továbbra sem méltatta válaszra, ezért magyar nyelven fejtette ki álláspontját, és kérte, hogy a következő ülésre biztosítsanak tolmácsot, mert élni akar anyanyelv-használati jogával. Ezután román nyelven is megismételte álláspontját. Arra is felhívta a tanácselnök figyelmét, hogy a megyei kórházhoz tartozó több épületből is eltűntek a magyar nyelvű betegtájékoztatók.

Napirenden kívüli felszólalásában a szociáldemokrata Nelu Şopterean népdalénekes kifejtette: Lokodi Edit 2004 és 2008 között, amikor tanácselnök volt, nem igényelt szinkrontolmácsot, ezért az RMDSZ-politikus mostani fellépését finnyáskodásnak, kényeskedésnek vélte. Kelemen Márton frakcióvezető rámutatott: évekkel ezelőtt a tanács komoly pénzért vásárolt fordítóberendezést, amit nem használ. „Nem akarunk mindent kétszer, magyarul és románul elmondani, hogy ne nyújtsuk el az üléseket, ezért kérem, biztosítsanak szinkrontolmácsot” – ismételte meg az igényt szintén magyar nyelven Kelemen. Ciprian Dobre kifejtette: nincs kifogása a kérés ellen, csupán nem volt felkészülve erre, mivel az RMDSZ-esek nem szóltak, hogy magyarul fognak beszélni.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 07., szerda

A világ élvonalában keresik helyüket az erdélyi alkotók a Székelyföldi Grafikai Biennálén

Hetvenegy ország több mint ezer művésze jelentkezett az idei Székelyföldi Grafikai Biennáléra.

A világ élvonalában keresik helyüket az erdélyi alkotók a Székelyföldi Grafikai Biennálén
Hirdetés
2026. október 06., kedd

Aradi vértanúk: a szabadság története soha nem lezárt történet

A legkisebb jogsérelmet sem szabad elfogadni vagy átsiklani felette, mert a rossz banalitása veszélybe sodorhatja a közösség szabadságát – jelentette ki Kelemen Hunor RMDSZ-elnök Aradon, az október 6-i megemlékezésen.

Aradi vértanúk: a szabadság története soha nem lezárt történet
2026. október 06., kedd

Kelemen Hunor Aradon: a szabadságharc örök, az RMDSZ kormányzati részvétele nem fő szempont

Nem kell mindig véráldozatot hozni, de a szabadságért mindig, minden korban meg kell harcolni – fejtette ki október 6. üzenetét Kelemen Hunor kedd délután Aradon, az 1848–1849-es magyar forradalom és szabadságharc megtorlásának 177. évfordulóján.

Kelemen Hunor Aradon: a szabadságharc örök, az RMDSZ kormányzati részvétele nem fő szempont
2026. október 06., kedd

Aradi vértanúk: eddig még nem látott kiállítás a várfogságban lévők portréiból

Rákóczy Parchetich Hugó, Aradon raboskodó nemzetőr őrnagy és országgyűlési képviselő készítette a rajzokat a fogolytársairól.

Aradi vértanúk: eddig még nem látott kiállítás a várfogságban lévők portréiból
Hirdetés
2026. október 06., kedd

Október 6.: Magyar Péter és Kelemen Hunor egymástól nem messze emlékezik a gyásznapon

A magyar–román határ mentén fekvő Gyulán mond beszédet Magyar Péter miniszterelnök a nemzeti gyásznapon. Eközben Kelemen Hunor RMDSZ-elnök a határ túloldalán, Aradon emlékezik a ’48-as vértanúkra október 6-án.

Október 6.: Magyar Péter és Kelemen Hunor egymástól nem messze emlékezik a gyásznapon
2026. október 06., kedd

„A zene gyógyítja a lelket”. Emléktalálkozót tartottak a Vox Juventutis gyerekkórus egykori tagjai

A Vox Juventutis egyike volt a rendszerváltás utáni első magyar kulturális kezdeményezéseknek, működésének tíz esztendeje alatt Erdély-szerte és Magyarországon is hírnevet szerzett.

„A zene gyógyítja a lelket”. Emléktalálkozót tartottak a Vox Juventutis gyerekkórus egykori tagjai
2026. október 05., hétfő

Tőkés László kiáll a Tisza-kormányt bíráló magyarországi plébános mellett

A vallás- és szólásszabadság védelmében kiállt Osztie Zoltán magyarországi katolikus pap mellett Tőkés László volt református püspök.

Tőkés László kiáll a Tisza-kormányt bíráló magyarországi plébános mellett
Hirdetés
2026. október 05., hétfő

Még nem kell elővenni a nagykabátot: meleg napok jönnek, de lesz lehűlés is

Az elkövetkező két hétben országszerte általában meleg marad az idő, bár lesznek átmeneti lehűlések és helyenként eső, derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) hétfőn közzétett, október 5. és 18. között időszakra vonatkozó előre jelzéséből.

Még nem kell elővenni a nagykabátot: meleg napok jönnek, de lesz lehűlés is
2026. október 05., hétfő

Elhunyt 97 éves korában a kolozsvári holokauszttúlélő egyetemi tanár

Elhunyt 97 éves korában a kolozsvári Mureșanné Kertész Judit Mirjám egyetemi tanár, aki túlélte a holokauszt erőltetett menetét és a pesti gettót.

Elhunyt 97 éves korában a kolozsvári holokauszttúlélő egyetemi tanár
2026. október 05., hétfő

Nem bírtak magukkal a szülők: a gyerekek meccse közben estek egymásnak Temesváron

Több szurkoló szülő is verekedésbe keveredett a lelátón egy junior bajnokságbeli kézilabdameccsen Temesváron.

Nem bírtak magukkal a szülők: a gyerekek meccse közben estek egymásnak Temesváron
Hirdetés
Hirdetés