Hirdetés

Civil elkötelezettség: perelnek a kétnyelvűségért

•  Fotó: Antal Erika

Fotó: Antal Erika

Bepereli a Civil Elkötelezettség Mozgalom (Cemo) a marosvásárhelyi városháza oktatási intézményekkel foglalkozó irodáját és azokat a tanintézeteket, ahol nem helyeztek el kétnyelvű feliratokat.

Simon Virág

2015. szeptember 14., 20:262015. szeptember 14., 20:26

A civilek azt remélik, hogy a marosvásárhelyi önkormányzati képviselők felvállalják a Cemo kezdeményezéseit annak ellenére, hogy eddig elzárkóztak ettől.

A Cemo közölte: a marosvásárhelyi Alexandru Ioan Cuza Általános Iskolában már leszerelték azokat a kétnyelvű iskolai feliratokat, melyeket a civil szervezet adományozott a tanintézetnek. Miután az iskolát a szülők kérésére kétnyelvűsítették, a városháza szakirodája körlevelet küldött az oktatási intézményeknek, amelyben arra szólította fel őket, hogy semmilyen táblát ne helyezzenek el a városháza előzetes beleegyezése nélkül.

A Cuza igazgatónője júliusban hivatalos levelet küldött a városháza oktatási intézményekkel foglalkozó irodájának, engedélyt kérve a kétnyelvű belső táblákra, de erre a levelére iskolakezdésig nem kapott választ. Mint kiderült, a román szülők és tanárok nyomására, valamint attól félve, hogy hivatalos engedély hiányában felelősségre vonható a táblák kihelyezése miatt, múlt héten leszereltette a tájékoztató táblákat.

Az RMDSZ-t hibáztatják

A Cemo képviselője, Szigeti Enikő szerint a marosvásárhelyi polgármesteri hivatal az épületek tulajdonosaként és fenntartójaként kellene elrendelje az iskola kétnyelvűsítését, ehelyett azonban akadályozza ezt.

„Valahányszor az irodavezetővel erről beszélünk, ő kijelenti, hogy van kétnyelvűség, hiszen a homlokzaton magyarul is írja az oktatási intézmény elnevezését. Holott az iskolai kétnyelvűség nem csupán a kétnyelvű táblákat jelenti, hanem sokkal többet: az iskolai tájékoztatást, az iskolai évzárókat, évnyitókat, az okleveleket. A magyar tanácsosok Karácsony Erdei Etel kivételével nem vállalják fel, hogy az iskolaszékekben képviseljék ezt az ügyet, holott ezt a döntést ott kell meghozni\" – mondta. Szigeti sajnálatosnak nevezte, hogy az RMDSZ részéről nincs politikai akarat arra, hogy az általános iskolákban és gimnáziumokban, szakiskolában a valódi kétnyelvűség megvalósuljon.

Szigeti Enikő szerint a marosvásárhelyi tanács legutóbbi ülésén hozott, a reklámokra vonatkozó határozat módosításának semmi köze nincs az iskolai kétnyelvű feliratokhoz. Korábban Peti András marosvásárhelyi alpolgármester azt nyilatkozta, hogy az általa beterjesztett határozat elgördítette az akadályokat a kétnyelvű iskolai feliratok útjából, s ezután az iskolák vezetősége nyugodtan kiteheti az adományban kapott táblákat. Szigeti Enikő azt mondta: nincs szükség helyi határozatokra, csupán arra, hogy betartsák a közigazgatási törvény anyanyelvhasználatra vonatkozó előírásait, s hogy az RMDSZ önkormányzati szinten vállalja fel ezek életbe ültetését.

A tanácsosokhoz fordulnak

A Cemo egyébként újra kérni fogja a magyar önkormányzati képviselőktől, hogy a most kezdődő tanévben végre vállalják fel a magyar gyermekek érdekeit, s kérjék a kétnyelvű feliratok kihelyezését. Ugyanakkor kérni fogja a polgármesteri hivataltól, hogy az iskolaszékekbe a városháza képviselőjeként ne csak kizárólag román személyeket nevezzenek ki, hanem vegyék figyelembe a diákság etnikai összetételét.

Szigeti Enikő arról is beszámolt, hogy a továbbiakban feljelentik az Országos Diszkriminációellenes Tanácsnál (CNCD) a városháza oktatási intézményekkel foglalkozó irodáját, valamint azokat az iskolákat, ahol semmilyen előrelépés nem történt a kétnyelvű nyelvi tájkép megvalósítása érdekében. Marosvásárhelyen jelenleg a vegyes tannyelvű tanintézetek közül a Bernády György, a Liviu Rebreanu, a Nicolae Bălcescu, az Európa és a 7-es számú általános iskolában, valamint a művészeti gimnáziumban kerültek ki kétnyelvű feliratok.

Amint arról beszámoltunk, az iskolai belső nyelvi tájkép egynyelvűségének megváltoztatása céljával 2013-ban a CNCD-hez fordultak a civilek, és feljelentették a teljes vásárhelyi oktatási intézményhálózatot. A CNCD a 2014. évi 415-ös számú határozatában megjelölt hat kritériumot – feliratozás, weboldal, kommunikáció írásban és szóban, iskolai projektek, faliújságok –, amelyet minden egyes oktatási intézménynek kétnyelvű formátumban kell megvalósítania.

Az említett tanintézeteket leszámítva – amelyekben a Cemo segédletével és közbenjárásával megvalósult a kétnyelvűség – a város tanintézetének többsége továbbra is elzárkózik ettől, gyakran forráshiányra hivatkoznak.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 30., szerda

Hamis adatok, utánvétes csomagok, kenőpénz: 5,2 millió lejes ékszerüzletet leplezett le Erdélyben a rendőrség

Csempészetből származó, mintegy 5,2 millió lej értékű ékszereket értékesíthetett Románia-szerte egy 45 éves Brassó megyei férfi, aki a gyanú szerint egy futárszolgálat alkalmazottait is megvesztegette.

Hamis adatok, utánvétes csomagok, kenőpénz: 5,2 millió lejes ékszerüzletet leplezett le Erdélyben a rendőrség
Hirdetés
2026. szeptember 30., szerda

Dominic Fritz búcsúzik, de a harcot nem adja fel

Előre, együtt – ezekkel a szavakkal osztotta meg szerdán búcsúvideóját Dominic Fritz, Temesvár polgármestere, aki a neki dedikált törvénynek köszönhetően szeptember utolsó napján elveszíti mandátumát.

Dominic Fritz búcsúzik, de a harcot nem adja fel
2026. szeptember 30., szerda

Hazugsággal riasztotta a rendőröket: súlyos bírság járhat a 112-es segélyhívóval visszaélőknek

Egy 24 éves fiatalember különös módját választotta annak, hogy megszabaduljon egy számára kellemetlenné vált helyzettől: azért hívta a 112-es segélyhívó számot, hogy a kiérkező rendőrök egy másik településre szállítsák. Végül súlyos bírságot kapott.

Hazugsággal riasztotta a rendőröket: súlyos bírság járhat a 112-es segélyhívóval visszaélőknek
2026. szeptember 30., szerda

Csípős reggelre ébredt a Székelyföld: –3,7 fokig süllyedt a hőmérséklet

Szerda reggel több helyen fagypont alá csökkent a hőmérséklet Hargita megyében, a legalacsonyabb értéket Csíkszeredában mérték, ahol reggel 6 és 7 óra között –3,7 Celsius-fok volt.

Csípős reggelre ébredt a Székelyföld: –3,7 fokig süllyedt a hőmérséklet
Hirdetés
2026. szeptember 29., kedd

Időkapszulát találtak egy több száz éves erdélyi toronyban

Különleges dokumentum- és történeti értékű leletre bukkantak a nagyszebeni Tanácstorony restaurálási munkálatai során: egy időkapszulára, amelyet a műemlékbe rejtettek, és amely olyan állapotban maradt fenn, hogy szakszerű beavatkozást igényel.

Időkapszulát találtak egy több száz éves erdélyi toronyban
2026. szeptember 29., kedd

Gyerekcipőben a bölcsőde-program Arad megyében: a háromból egy működik, de jövőre a többi is fogad gyerekeket

Cseke Attila fejlesztési és középítkezési miniszter sajtótanácsosa a Krónikának elmondta: országszerte 115 új bölcsőde készült már el, de a helyi önkormányzattok feladata és felelőssége a működési feltételek megteremtése.

Gyerekcipőben a bölcsőde-program Arad megyében: a háromból egy működik, de jövőre a többi is fogad gyerekeket
2026. szeptember 29., kedd

Meghátrálásra kényszerítették a magnéziumóriást: Szelistye nemet mondott a vitatott üzemre

Egyhangúlag elutasította a szelistyei helyi tanács a Mineral Proiect Invest (MPI) kérését, hogy a vállalat koncesszióba vehessen egy tízhektáros önkormányzati területet a tervezett magnéziumfeldolgozó üzem számára.

Meghátrálásra kényszerítették a magnéziumóriást: Szelistye nemet mondott a vitatott üzemre
Hirdetés
2026. szeptember 29., kedd

Új erdélyi élmény két keréken: régi mezőségi nyomvonalon fut Románia első vasúti kerékpárútja

Románia első vasúti kerékpárútja a Mezőségen, Maros megyében jött létre egy több mint 100 éves, ma már használaton kívüli keskeny nyomtávú vasút nyomvonalán.

Új erdélyi élmény két keréken: régi mezőségi nyomvonalon fut Románia első vasúti kerékpárútja
2026. szeptember 29., kedd

Erdélyi gáztároló bővítését támogatja az Európai Unió

Két stratégiai projekten keresztül is támogatja a romániai gázinfrastruktúra korszerűsítését az EU, ráadásul az egyik erdélyi: a marosvásárhelyi Depomureș, míg a másik projekt a dél-romániai Dâmbovița megyei Bilciurești-ben található gáztároló bővítése.

Erdélyi gáztároló bővítését támogatja az Európai Unió
2026. szeptember 29., kedd

Válságos állapotban a magyar nagyapa és unokája egy kolozsvári késelés után

Súlyos állapotban került kórházba egy idős kolozsvári férfi és 23 éves unokája, miután a férfi lánya – egyben a fiatal nő édesanyja – a gyanú szerint késsel támadt rájuk – közölte kedden a Kolozs megyei rendőrség.

Válságos állapotban a magyar nagyapa és unokája egy kolozsvári késelés után
Hirdetés
Hirdetés