Fotó: Rostás Szabolcs
Sikerült megrendezni idén Torockón a több száz éves hagyománynak örvendő farsangtemetést, ami azért hírértékű, mert a télbúcsúztató esemény tavaly a koronavírus-járvány miatt elmaradt.
2022. február 27., 08:582022. február 27., 08:58
2022. február 27., 12:022022. február 27., 12:02
Néprajzos legyen a talpán, aki tudja, legutóbb mikor kényszerültek kihagyni az egész Kárpát-medencében ismert farsangolást a Fehér megyei településen, talán a világháborúk idején.
• Videó: Rostás Szabolcs
A 2020-ban berobbant pandémia első évében még meg lehetett szervezni az eseményt, hiszen Romániában két évvel ezelőtt éppen február 26-án jegyezték az első koronavírusos esetet, míg a farsangtemetésre három nappal később került sor
Fotó: Rostás Szabolcs
Többek között az, hogy abban az évben elmaradt a Double Rise könnyűzenei fesztivál, amely a nevét éppen arról a helyi sajátosságról kapta, hogy Torockón kétszer kel fel a nap az 1129 méter magas Székelykőnek köszönhetően.
Fotó: Rostás Szabolcs
A farsangtemetés 2021-es kiadása már nem jöhetett szóba, sőt a koronavírus-fertőzöttek számának növekedése miatt tavaly március végén több hetes vesztegzárat rendeltek el a hatóságok Torockón.
Fotó: Rostás Szabolcs
Márpedig köztudott, hogy ami Mohácsnak a busójárás, az Torockónak a farsangtemetés. Így annál nagyobb volt az öröm az Erdély legnyugatibb székely végváraként is emlegetett községben, hogy ebben az évben már eltemethető a telet jelképező Farsang Döme.
Fotó: Rostás Szabolcs
Habár nem annyian, mint a korábbi években, a vidám, bohókás mulatságra ezúttal is sokan ellátogattak Kolozsvárról, Magyarországról is, és bizony a pandémiás tapasztalatok miatt az álarcos, maskarás esemény teljesen más dimenziót kapott a védőmaszkot öltött vendégek látványa miatt. (A település főterén összesereglett farsangolókat a szervezők többször is kérték a védőmaszk viselésére).
Fotó: Rostás Szabolcs
A félezer lelkes, többségében magyarok lakta – épített örökségéért Europa Nostra-díjas, hungarikummá is nyilvánított – településen végigvonuló farsangi menet a több száz éves hagyományokhoz híven népviseletbe, bohókás jelmezbe öltözött fiatalemberekből, fiúkból áll.
Fotó: Rostás Szabolcs
Elöl-hátul karikás ostorukat csattogtatják a betyárok, a lakodalmas menethez hasonlító társaság élén a pap és a kántor, majd a zenészek, menyasszony, vőlegény, különböző párok, jajgató vénleányok. Farsang Döme koporsóját szamár vontatta szekéren járatják körbe a település utcáin, közben a fejükre fekete harisnyát húzó ördögök, tarka ruhás bohócok fekete festékkel, illetve piros rúzzsal kenik be a bámészkodók arcát.
Fotó: Rostás Szabolcs
A farsangi menet végállomása a Torockó főterén található vajor, a csorgó a betonmedencével, ahol a pap és a kántor elmondja búcsúbeszédét az összesereglett farsangi „násznépnek”. Idén két év történéseit kellett feleleveníteni, kifigurázni, és természetesen központi szerepet kapott a járványidőszak, a korlátozásokkal, karanténnal kapcsolatos események, élmények tréfás-gúnyos kibeszélése.
Fotó: Rostás Szabolcs
Amelynek végén az ördögök a vajor vizében ripityára törik Farsang Döme koporsóját, eltemetve a farsangi időszakot és a telet.
Fotó: Rostás Szabolcs
A járványt azonban még nem sikerült teljesen Döme sorsára juttatni, emiatt az idei torockói farsangtemetés csak félig idézte a vírusmentes időket, mivel sokak bánatára a hagyományos farsangi bált nem lehetett megrendezni.
A torockóiak remélik, jövőre már az sem marad el, és annak is felvirrad.
Fotó: Rostás Szabolcs
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Felborult a Duna-delta ökológiai egyensúlya az orosz–ukrán háború óta. A delta romániai partjaihoz sodródó „háborús hulladék” miatt csökkent a halállomány, továbbá egyes madárfajok a rezervátum romániai oldalára menekültek a háború elől – írja a Le Monde.
„Ne éhezzen senki!” támogatási kampány indul Kolozsváron, Marosvásárhelyen és Nagyváradon, hogy a rászorulók számára a hideg téli hónapokra tartós élelmet és meleg ételt biztosítsanak.
Jogerősen négy év letöltendő börtönbüntetésre ítélte csütörtökön a brassói ítélőtábla emberölési kísérlet és garázdaság miatt Dani Mocanu manele-énekest.
Lovagi rangra emelte kedden a brit uralkodó a korábbi világsztár labdarúgót, David Beckhamet.
Jonathan Bailey brit színész lett a People magazin történetének első nyíltan meleg férfija, akit „a legszexibb férfinak” választottak.
Újra magyar kézben a Sziget: Európa egyik legnagyobb fesztiválja az eddigi menedzsmenttel és szervezői csapattal, az egykori alapító, Gerendai Károly stratégiai vezetésével vág neki a 2026-os rendezvény szervezésének.
Csíkszentimrei diákok a Krónikának elküldött üzeneteikben mesélték el a tusnádfürdői medvefesztivállal kapcsolatos élményeiket. A rendezvényen nemcsak a medvéről tanultak, hanem arról is, hogyan lehet felelősen, biztonságosan együtt élni a természettel.
A Románia természeti szépségeit világszerte népszerűsítő brit újságíró és filmproducer, Charley Ottley hivatalosan is román állampolgár lesz. Az állampolgársági esküt november 6-án teszi le Bukarestben.
Az mesterséges intelligencia által hozott, úgynevezett AI-forradalom gazdasági logikája nem hagy sok teret az emberi munkaerőnek.
Közelít a mindenkori országos rekordhoz a hatoslottó várható főnyereménye Romániában, miközben a Joker játék már 25 éves története legnagyobb összegével kecsegtet.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!