Hirdetés

Torockón egy év kihagyás után eltemették a tavaly a koronavírus által „megmentett” Farsang Dömét

•  Fotó: Rostás Szabolcs

Fotó: Rostás Szabolcs

Sikerült megrendezni idén Torockón a több száz éves hagyománynak örvendő farsangtemetést, ami azért hírértékű, mert a télbúcsúztató esemény tavaly a koronavírus-járvány miatt elmaradt.

Rostás Szabolcs

2022. február 27., 08:582022. február 27., 08:58

2022. február 27., 12:022022. február 27., 12:02

Néprajzos legyen a talpán, aki tudja, legutóbb mikor kényszerültek kihagyni az egész Kárpát-medencében ismert farsangolást a Fehér megyei településen, talán a világháborúk idején.

• Videó: Rostás Szabolcs

A 2020-ban berobbant pandémia első évében még meg lehetett szervezni az eseményt, hiszen Romániában két évvel ezelőtt éppen február 26-án jegyezték az első koronavírusos esetet, míg a farsangtemetésre három nappal később került sor

Hirdetés

– akkor még nemigen sejtették a farsangolók, mi vár mindannyiunkra.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

Többek között az, hogy abban az évben elmaradt a Double Rise könnyűzenei fesztivál, amely a nevét éppen arról a helyi sajátosságról kapta, hogy Torockón kétszer kel fel a nap az 1129 méter magas Székelykőnek köszönhetően.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

A farsangtemetés 2021-es kiadása már nem jöhetett szóba, sőt a koronavírus-fertőzöttek számának növekedése miatt tavaly március végén több hetes vesztegzárat rendeltek el a hatóságok Torockón.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

Márpedig köztudott, hogy ami Mohácsnak a busójárás, az Torockónak a farsangtemetés. Így annál nagyobb volt az öröm az Erdély legnyugatibb székely végváraként is emlegetett községben, hogy ebben az évben már eltemethető a telet jelképező Farsang Döme.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

Habár nem annyian, mint a korábbi években, a vidám, bohókás mulatságra ezúttal is sokan ellátogattak Kolozsvárról, Magyarországról is, és bizony a pandémiás tapasztalatok miatt az álarcos, maskarás esemény teljesen más dimenziót kapott a védőmaszkot öltött vendégek látványa miatt. (A település főterén összesereglett farsangolókat a szervezők többször is kérték a védőmaszk viselésére).

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

A félezer lelkes, többségében magyarok lakta – épített örökségéért Europa Nostra-díjas, hungarikummá is nyilvánított – településen végigvonuló farsangi menet a több száz éves hagyományokhoz híven népviseletbe, bohókás jelmezbe öltözött fiatalemberekből, fiúkból áll.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

Elöl-hátul karikás ostorukat csattogtatják a betyárok, a lakodalmas menethez hasonlító társaság élén a pap és a kántor, majd a zenészek, menyasszony, vőlegény, különböző párok, jajgató vénleányok. Farsang Döme koporsóját szamár vontatta szekéren járatják körbe a település utcáin, közben a fejükre fekete harisnyát húzó ördögök, tarka ruhás bohócok fekete festékkel, illetve piros rúzzsal kenik be a bámészkodók arcát.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

A farsangi menet végállomása a Torockó főterén található vajor, a csorgó a betonmedencével, ahol a pap és a kántor elmondja búcsúbeszédét az összesereglett farsangi „násznépnek”. Idén két év történéseit kellett feleleveníteni, kifigurázni, és természetesen központi szerepet kapott a járványidőszak, a korlátozásokkal, karanténnal kapcsolatos események, élmények tréfás-gúnyos kibeszélése.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

Amelynek végén az ördögök a vajor vizében ripityára törik Farsang Döme koporsóját, eltemetve a farsangi időszakot és a telet.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

A járványt azonban még nem sikerült teljesen Döme sorsára juttatni, emiatt az idei torockói farsangtemetés csak félig idézte a vírusmentes időket, mivel sokak bánatára a hagyományos farsangi bált nem lehetett megrendezni.

A torockóiak remélik, jövőre már az sem marad el, és annak is felvirrad.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 08., vasárnap

A Krav Maga több mint harcművészet: amerikai tapasztalatait adja tovább Kolozsváron Szabó Enikő

Oktatói munkájában a fizikai technikák mellett a tudatosság, önbizalom, erőnlét és stressztűrő képesség fejlesztésére is nagy hangsúlyt fektet Szabó Enikő, aki az Egyesült Államokból hazatérve a kincses városban kezdett el Krav Maga-edzéseket tartani.

A Krav Maga több mint harcművészet: amerikai tapasztalatait adja tovább Kolozsváron Szabó Enikő
Hirdetés
2026. november 07., szombat

Ötszáz méteren múlhat Európa legritkább halfajának fennmaradása – Újabb lépésekkel mentenék a kölöntesügért

Továbbra is rendkívül veszélyeztetett a világon kizárólag a Fogarasi-havasokban, a Vâlsan folyóban élő kölöntesügér állománya. A természetvédelmi törekvések újabb fejleményeiről Nagy András Attila biológus számolt be a Krónikának.

Ötszáz méteren múlhat Európa legritkább halfajának fennmaradása – Újabb lépésekkel mentenék a kölöntesügért
2026. november 06., péntek

Újabb rekordot hozott az október, az El Niño fokozza az emberi tevékenység okozta felmelegedést

Az idei október volt a legmelegebb október a globális mérések kezdete óta – közölte pénteken az Európai Unió Copernicus éghajlatváltozási szolg&aacu

Újabb rekordot hozott az október, az El Niño fokozza az emberi tevékenység okozta felmelegedést
2026. november 03., kedd

Zseniális magyarok kvíze: játssz és nyerj a Krónikával!

Büszkék lehetünk rájuk, hiszen találmányaikkal és felfedezéseikkel alapjaiban formálták át a világot. De vajon mennyire ismerjük a legnagyobb magyar elméket? A magyar tudomány ünnepe alkalmából a Krónika izgalmas játékkal várja olvasóit!

Zseniális magyarok kvíze: játssz és nyerj a Krónikával!
Hirdetés
2026. november 02., hétfő

Veszélyesnek tartják a TikTokot, de a szülők többsége nem korlátozza gyermeke internetezését

A romániai netezők 65 százaléka találkozott az elmúlt évben valamilyen online csalással, megtévesztő tartalommal, és mindössze 52 százalékuk érzi úgy, hogy megfelelően tájékozott az internetes platformok használatának kockázatairól egy felmérés szerint.

Veszélyesnek tartják a TikTokot, de a szülők többsége nem korlátozza gyermeke internetezését
2026. november 01., vasárnap

Tánccal a magány ellen: közösséget épít a szenior örömtánc a Szilágyságban

Nemcsak a testet és az elmét mozgatja meg, hanem a magányt is oldja, és új életkedvet adhat az időseknek a szenior örömtánc. Ezt bizonyítja a zilahi Magdi Senior Dance Group története is, amelyről Bakó Magdi ötletgazda beszélt a Krónikának.

Tánccal a magány ellen: közösséget épít a szenior örömtánc a Szilágyságban
2026. november 01., vasárnap

A név kötelez: édességek édesburgonyából

Ha a sütőtök az ősz klasszikusa, akkor az édesburgonya a merész újonc: krémes, természetesen édes, és szinte bármilyen süteményt képes gazdagítani,

A név kötelez: édességek édesburgonyából
A név kötelez: édességek édesburgonyából
2026. november 01., vasárnap

A név kötelez: édességek édesburgonyából

Hirdetés
2026. október 29., csütörtök

Egy nettó minimálbérért borzonganak Drakula várában: a borsos ár sem riasztja el a vámpírlegendák rajongóit

Nem riasztották el az árak a halloweenkor Törcsváron mulatni vágyókat: a kastélyban és a hozzá tartozó parkban rendezett partikra minden jegy elkelt. A „hátborzongató” mulatozásért a választott csomagtól függően 800–3000 lejt is elkértek.

Egy nettó minimálbérért borzonganak Drakula várában: a borsos ár sem riasztja el a vámpírlegendák rajongóit
2026. október 26., hétfő

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét

Elérhető Hargita megye online gasztrotérképe, amely tanúsítvánnyal rendelkező vendéglátóipari egységeket, látogatható gazdaságokat, tematikus útvonalakat és kulináris eseményeket foglal magában.

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét
2026. október 26., hétfő

Húsz éve mindig ugyanazokat a számokat tette meg, most több mint 3 millió eurót nyert

Több mint két évtizede játszik ugyanazokkal a számokkal, és most kifizetődött a kitartása: jelentkezett a hatoslottó múlt csütörtöki főnyereményének gazdája. A Prahova megyei férfi több mint 3,3 millió eurót, azaz 17,7 millió lejt vihet haza.

Húsz éve mindig ugyanazokat a számokat tette meg, most több mint 3 millió eurót nyert
Hirdetés
Hirdetés