
Fotó: A szerző felvétele
Törökország madártávlatból
A repülő ablakán át kémlelve a vendéglátó ország perzsaszőnyeghez hasonló mintázata tárul elénk. A 10 ezer méteres magasságból bélyegnyi tavak, halmocskáknak tűnő hegyek látszanak, a települések pedig sok színben pompázó, csipkézett szegélyű virágágyáshoz hasonlítanak. A tenger közelében – ahol a horizontot nem töri meg egyetlen hegylánc sem – a Föld görbülete is megpillantható.
Az Antalyai-öböl fölött éles kanyar után áll a leszálló légifolyosóra a repülőgép: ekkor tárul elénk a Földközi-tenger hátborzongatóan szép sötétkék tükre, a parton pedig Antalya városának fehérben és homokszínben sziporkázó épületei. A vízumügyek intézése, a határátlépés olajozottan működik, a bábeli hangzavarban dolgozó hivatalnok türelméből még arra is futja, hogy széles mosollyal jutalmazza az egyetlen török kifejezést – tesekür ederim, köszönöm szépen – ismerő és első alkalommal ki is próbáló vendéget.
Beleket ernyő védi
„Nem kell tartani a rossz időtől, a helybéliek szerint Beleket ernyő védi, ritkán esik itt az eső” – nyugtat meg Mihaela Tosun, a Gyimesekből Törökországba költözött idegenvezetőnk. A Belek partszakasz felé tartunk – Side és Kemer mellett ez a török Riviéra legnagyobb üdülőtelepe –, utunk során olíva- és citromültetvények mellett haladunk el, de méretes fóliasátrakat is látunk pirosló paradicsomokkal. A tömbházak tetejére szerelt napelemes vízmelegítő tartályok a helybéliek takarékosságát bizonyítják.
A 630 kilométer hosszú tengerpart az ország legfontosabb turistaközpontjává avatja Antalya tartományt. Területén fekszik Lycia, Pamphylia, Pisidia és Lükia: az egykori Római Birodalomhoz tartozó, történelmi olvasmányainkból ismert tartományok. Belek közelében a parton pálmák és píneák nőnek, egyébként homokos, sivatagos a terület. A térség az utóbbi években vált turistaparadicsommá, a török kormány támogatása eredményeként gombamód szaporodtak el a modern, minden igényt kielégítő szállodák. Belek egyébként a törökországi golfozók Mekkája is, itt találhatók az ország legjobb golfpályái, többek között a világon kilencedikként nyilvántartott Országos Golfklub.
Ingyen vízipipázás
A Club Voyage nevű ötcsillagos szállodában kényelmes, kétszobás apartman vár. A második emeleti lakosztály teraszáról olyan látvány tárul elénk, amilyennek gyerekkoromban álmodtam a bibliai paradicsomot. A szállodát körülölelő parkban mandulafenyők és pálmák ízléses keveréke bontakozott ki, előttünk égszínkék, feszített víztükrű úszómedence, a távolban a homokos parton gyékénytetejű napernyők sorakoznak példás rendben. A horizontot a Földközi-tenger fodrozódó hullámai zárják.
A talpunkat simogató, selymes homok kemény munka eredménye, ugyanis szinte naponta átszitálják, hogy egyetlen kagylódarabocska se sértse a turisták lábát. A munkálatot többnyire fejkendős helybéli nők végzik. Felfedezőkörutunk során a parkban mindenfelé függőágyak, méretes heverőpárnák és kényelmes ülőalkalmatosságok csábítanak a lazításra, a látványt millió színben pompázó virágágyások, szökőkutak és a gyönyörű térplasztikák teszik még gazdagabbá. A szállodában és a parkban lévő teraszokon csábító koktélokat kevernek, a snackbárokban meg lehet kóstolni a kebabot, a shaormát, a cukrászdák pedig a török édességek gazdag választékát kínálják. A gyékénytetejű házikóban még a vízipipát is kipróbálhatjuk, mindezért nem kell külön a pénztárcába nyúlni, hiszen az all inclusive ellátás mentesíti a pihenni vágyó turistát a pénz használatától. A nyaralási csomagért fizetendő összeg ugyanis mindent magában foglal, rólunk meghívónk, az Alibaba Tour Utazási Iroda gondoskodik.
Lucullusi ízek, bőség zavara
Az étkezés a több száz férőhelyes étteremben büférendszerben zajlott. A melegítőrendszerrel ellátott tálalópultokon elénk táruló sokszínű fogások látványától a legelszántabb fogyókúrázó is felfüggeszti diétáját. A kenyérféleségeknél harmincig jutok a számolással, a salátáknál és önteteknél már nem is kezdek leltározni. Nem sikerül végigkóstolni az összes olajbogyó- és sajtféleséget, a sokféle zöldségből készült egytálételt és köreteket, de még a fehér kesztyűs szakácsok által a vendég szeme láttára elkészített rostonsülteket sem. Az édességes pult is maradandó élményt nyújt, a mesés sütemény-, torta- és fagylaltkülönlegességek kóstolgatása közben értem meg igazán, mitől váltak világhírűvé a török édességek. A török konyhára leginkább a sokféle zöldség, gyümölcs és fűszer művészi használata jellemző – a lucullusi ízeket pedig kóstolni kell.
Szállodatúrára indulunk. A Rixos Premium, Papillon Zeugma, Cornelia Deluxe, Papillon Ayscha, Calista és Crystal Family Resort nevű hotelek, a hegyes, sziklás Kemer vidékén az I.C Green Palace, Miracle, Renaissance és Sungate Port Royal szállodák, illetve a repülőt mintázó Concorde és a hajó formájú Queen Elisabeth hasonló kényelmet kínál. Egy éjszakát a nászutasok kényelmét szolgáló, tükörfalú Adam&Eve hotelben töltünk. Utolsó két éjszakánkra az Ela Quality Hotel a vendégünk, este a kenyai Mombassa artistacsoport káprázatos revüműsorának tapsolunk, egy teraszon pedig latinozenekar szolgáltatta muzsikára táncolunk.
Inkognitóban a beleki bazárban
Vendéglátóink és a helyi idegenvezető óva int a bekerített szállodák térségének elhagyásától. Nem titkolják, előfordultak már balesetek, turistákat fosztottak ki a bazárban. A kíváncsiság mégis rávisz egy titkos kitérőre a beleki bazárban. Kétórás kiruccanásunk során azonban csak egy teknősbékával és sok-sok kedves helybéli törökkel találkozunk. A bazárban alkudni illik, egyébként a kereskedő azt gondolhatja, hogy a vásárló nem értékeli a fáradozását. Az „ennyiért adom – ennyit adok érte” színjáték során az az igazán sikeres és értékes vásárló, aki legalább felére alkudja az árat. Még így sem lehet senkinek lelkiismeret-furdalása, török-eszperantista barátom szerint fél ár alatt is jó summát nyer a kereskedő. Az egyezkedés angol, orosz és német nyelven is történhet, fizetni a török líra mellett dollárban és euróban lehet. A bazárosokat mindig érdekli, ki honnan jött. Amikor megtudták, hogy magyarok vagyunk, „mádzsári friend” felkiáltásokkal török–angol keveréknyelven igyekeznek barátságukról biztosítani. A vásárlás mellé kötelező módon jár a török tea és egy kis szuvenír, ami esetünkben Allah szemét ábrázoló parányi kitűző.
J. A.
Két földrész határán
A Török Köztársaság kisebb része Európában, nagyobb része Ázsiában, pontosabban a Fekete-tenger és Földközi-tenger által közrezárt Anatóliai-félszigeten fekszik. A kis-ázsiai félsziget egy központi fennsíkból és keskeny tengerparti síkságokból áll, északon a Pontus-, délen a Taurus-hegylánc húzódik. Keleten húzódik az Ararát – az örménység szent hegye –, ahonnan az Eufrátesz, Tigris és az Arak folyó ered. Éghajlata mérsékelt mediterrán, forró, száraz nyarakkal és enyhe, csapadékos telekkel. A szeldzsuk törökök a 11. században hódították meg a területet, és fokozatosan elfoglalták az akkori Bizánci Birodalmat. A mai modern Török Köztársaságot 1923-ban Musztafa Kemal Atatürk alapította. Az ország 1952 óta a NATO tagja, célja az Európai Unióhoz való csatlakozás. Törökország dinamikusan fejlődő gazdasága a modern ipar és kereskedelem, valamint a hagyományos mezőgazdaság keveréke. Az utóbbi években a török kormány jelentős anyagi támogatást nyújt a turisztikai vállalkozások számára. Az Antalyai-öböl mentén például több száz hektárnyi területet adnak bérbe 99 évre azoknak a vállalkozóknak, akik fel tudják mutatni egy üdülőközpont kivitelezhető tervét, és vállalják a két éven belüli megvalósítást. Állami költségvetésből biztosítják szállodához vezető utat, a víz-, villany- és csatornahálózatot, illetve a köztisztasági szolgáltatásokat is.
Felborult a Duna-delta ökológiai egyensúlya az orosz–ukrán háború óta. A delta romániai partjaihoz sodródó „háborús hulladék” miatt csökkent a halállomány, továbbá egyes madárfajok a rezervátum romániai oldalára menekültek a háború elől – írja a Le Monde.
„Ne éhezzen senki!” támogatási kampány indul Kolozsváron, Marosvásárhelyen és Nagyváradon, hogy a rászorulók számára a hideg téli hónapokra tartós élelmet és meleg ételt biztosítsanak.
Jogerősen négy év letöltendő börtönbüntetésre ítélte csütörtökön a brassói ítélőtábla emberölési kísérlet és garázdaság miatt Dani Mocanu manele-énekest.
Lovagi rangra emelte kedden a brit uralkodó a korábbi világsztár labdarúgót, David Beckhamet.
Jonathan Bailey brit színész lett a People magazin történetének első nyíltan meleg férfija, akit „a legszexibb férfinak” választottak.
Újra magyar kézben a Sziget: Európa egyik legnagyobb fesztiválja az eddigi menedzsmenttel és szervezői csapattal, az egykori alapító, Gerendai Károly stratégiai vezetésével vág neki a 2026-os rendezvény szervezésének.
Csíkszentimrei diákok a Krónikának elküldött üzeneteikben mesélték el a tusnádfürdői medvefesztivállal kapcsolatos élményeiket. A rendezvényen nemcsak a medvéről tanultak, hanem arról is, hogyan lehet felelősen, biztonságosan együtt élni a természettel.
A Románia természeti szépségeit világszerte népszerűsítő brit újságíró és filmproducer, Charley Ottley hivatalosan is román állampolgár lesz. Az állampolgársági esküt november 6-án teszi le Bukarestben.
Az mesterséges intelligencia által hozott, úgynevezett AI-forradalom gazdasági logikája nem hagy sok teret az emberi munkaerőnek.
Közelít a mindenkori országos rekordhoz a hatoslottó várható főnyereménye Romániában, miközben a Joker játék már 25 éves története legnagyobb összegével kecsegtet.