Hirdetés

Kányádi Oroszországban

Magyarország lesz a szeptemberi Moszkvai Nemzetközi Könyvkiállítás és Vásár díszvendége, a megnyitóra Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes is az orosz fővárosba érkezik. A nagyszabású kulturális rendezvényt szeptember 4. és 9. között rendezik meg Moszkvában.

MTI

2013. augusztus 28., 16:412013. augusztus 28., 16:41

Az ünnepélyes megnyitón Navracsics Tibor mellett Hatos Pál, a Balassi Intézet főigazgatója is részt vesz. A magyar stand programját elsősorban könyvbemutatók, dedikálások és kerekasztal-beszélgetések alkotják. Moszkvába érkezik többek között Kányádi Sándor Kossuth-díjas erdélyi magyar költő, M. Nagy Miklós, az Európa könyvkiadó igazgatója és Goretity József irodalmár-műfordító. A Kaláka együttes is fellép Kányádi Sándor megzenésített verseivel.

„Nagy megtiszteltetés Magyarország számára, hogy díszvendégként lehet jelen a könyvvásáron olyan országok után, mint Franciaország, Olaszország, India és Kína, amelyek az előző években töltötték be ezt a szerepet. Abban bízunk, hogy ez hosszú távon is komoly lökést ad a magyar-orosz könyvkiadásnak, a közös projekteknek és általában kulturális kapcsolatainknak\" – mondta az MTI-nek Baranyi András, a magyar részvételt szervező és megvalósító Balassi Intézet Moszkvai Magyar Kulturális, Tudományos és Tájékoztató Központjának igazgatója. Hozzátette, hogy a rendezvény szervezői több mint negyedmillió látogatóra számítanak, ráadásul az orosz sajtó is nagy figyelmet szentel a moszkvai nemzetközi könyvvásárnak, amely a legfontosabb és legnagyobb oroszországi könyvszakmai rendezvény.

A moszkvai könyvvásár magyar standjának terve Czakó Zsolt grafikusművész munkája, aki a századforduló kávéházait álmodta meg 21. századi stílusban. A látogatók mintegy 50 magyar könyvkiadó több mint 1000 kiadványát ismerhetik meg. Kiállítják az oroszul megjelent magyar témájú könyveket és a magyar szervezők a Magyarországon megjelent orosz szépirodalmi és ismeretterjesztő kötetekre is felhívják a figyelmet.

Orosz nyelven, orosz kiadók gondozásában 6 új magyar irodalmi mű jelenik meg a moszkvai könyvvásárra, többek között Csáth Géza válogatott novellái és Örkény István Voronyezs című színműve. Világhírű magyarok címmel a 20. századi magyar feltalálókról szóló kiállítás is nyílik a Moszkvai Nemzetközi Könyvkiállításon és Vásáron.

A magyar standon külön gyermekkuckó várja a kicsiket, a felnőtteknek pedig a Turizmus Zrt. moszkvai képviselete borkóstolóval kedveskedik és fellép a Kecskeméti Néptáncegyüttes is. A Balassi Intézet tájékoztatása szerint a 26. Moszkvai Nemzetközi Könyvkiállításon és Vásáron való magyar bemutatkozást a Magyarország nemzetközi könyvvásárokon való megjelenését támogató, 2012 óta működő Publishing Hungary program teszi lehetővé.

 

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 30., vasárnap

Erdélyi mozikba érkezik a Szenvedélyes nők című magyar film

Alig egy héttel a magyarországi premier után Erdély-szerte is debütál a mozikban a Futni mentem rendezőjének új vígjátéka, a Szenvedélyes nők – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület.

Erdélyi mozikba érkezik a Szenvedélyes nők című magyar film
Hirdetés
2025. november 29., szombat

„Nagy az adósságunk az Erdélyről szóló filmek terén”. Káel Csaba rendező Kalotaszegről, a Magyar menyegzőről (INTERJÚ)

Káel Csaba olyan kalotaszegi esküvőnek a hangulatát igyekezett visszaadni Magyar menyegző című filmjében, amilyenbe évtizedekkel ezelőtt maga is belecsöppent. Eközben arra törekedett, hogy az alkotásra ne etnográfiai dokumentumfilmként tekintsenek.

„Nagy az adósságunk az Erdélyről szóló filmek terén”. Káel Csaba rendező Kalotaszegről, a Magyar menyegzőről (INTERJÚ)
2025. november 27., csütörtök

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban

Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban
2025. november 27., csütörtök

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány

Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány
Hirdetés
2025. november 26., szerda

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház
2025. november 25., kedd

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát

Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát
2025. november 23., vasárnap

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”

Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”
Hirdetés
2025. november 22., szombat

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron

Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron
2025. november 22., szombat

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról

A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról
2025. november 21., péntek

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról

Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról
Hirdetés
Hirdetés