Az egyén örök problémái

A Franciaországban élő Matei Vişniec Kenyérzseb című darabja és a Don Juan ünnepélyes vacsorája című előadás premierjére készül a Kolozsvári Állami Magyar Színház, előbbire február 27-én, szerdán, utóbbira egy héttel később, március 6-án kerül sor – jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján Visky András, a magyar színház igazgatóhelyettese.

Kiss Előd-Gergely

2013. február 26., 07:592013. február 26., 07:59

Hozzáfűzte: Matei Vişniec az egyik legjelentősebb, de mindenesetre a legjátszottabb kortárs román drámaíró, a mű Patkó Éva fordításában kerül színpadra.

Visky elmondta: a darab a 80-as évek Romániájának hangulatát idézi, az egyén problémáját, a személyiség törékenységét ábrázolja a korabeli kommunista diktatúrában. Albu István, az előadás rendezője ugyanakkor elmondta: a szerző 28 évesen írta meg a Kenyérzsebet, ő pedig most, 28 évesen rendezte azt meg. Hozzátette: azért választotta éppen ezt a darabot, mert a színészekkel való munka érdekli, ebben a műben pedig nincs más, csak két színész, egy kalap és egy bot. Arra az újságírói kérdésre, hogy hogyan tudott viszonyulni a kommunizmushoz, amelyről nincs személyes tapasztalata, úgy nyilatkozott: azok az emberi problémák, amelyekről a darab szól, mára ugyan átalakultak, de nem tűntek el. A két szerepet egyébként Dimény Áron és Farkas Loránd játssza. Dimény a darab kapcsán elmondta: eddigi pályafutásának fontos állomásai voltak az abszurd darabok. Kifejtette: mindössze két dologra van szüksége: egy rendezőre és olyan társakra, akikre támaszkodhat. A Don Juan ünnepélyes vacsorája című darabot Mathias Langhoff viszi színre, aki korábban a Mértéket mértékkel című előadást rendezte Kolozsváron. Az előadás szövege a próbák folyamán áll össze.

Visky András elmondta: a bemutatók mellett a színház külföldi turnéi is zajlanak, legközelebb a Prágai Nemzeti Színházban van jelenése a kolozsvári társulatnak március 23-án és 24-én, ahol a Leonce és Lénát adják elő. Mint részletezte, a csehországi vendégszereplésre csereprogram keretében kerül sor, a prágai társulat április 13-án és 14-én viszonozza a látogatást, Samuel Beckett Godot-ra várva című darabját mutatják be a kolozsvári közönségnek. A kolozsvári társulat ugyanakkor ebben az évadban többek között Madridban, Párizsban és Szöulban is megfordul, az avignoni fesztiválon pedig az Übü király című előadással vesznek részt.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. szeptember 17., szerda

Fókuszban a kortárs román irodalom: Románia lesz a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége

Október 2. és 5. között Románia lesz a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége, a szemle Magyarország és Közép-Európa egyik legfontosabb kulturális eseménye.

Fókuszban a kortárs román irodalom: Románia lesz a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége
2025. szeptember 16., kedd

Kell egy oroszlán fesztiválországban: dokumentumfilmek a 25. Filmtettfeszten

A Filmtettfeszt programjának dokumentumfilmes vonulata a szokásosnál nagyobb hangsúlyt kap idén – jelentette be a szemle szervezőcsapata.

Kell egy oroszlán fesztiválországban: dokumentumfilmek a 25. Filmtettfeszten
2025. szeptember 16., kedd

Az Agrárminisztérium kihirdette a hungarikum pályázatok nyerteseit, Erdélybe is sok pénz jut

Továbbra is töretlen a hungarikum pályázat népszerűsége, a felhívás idei 650 millió forintos keretéből 257 kérelem részesül támogatásban – jelentette be közösségi oldalán Nagy István agrárminiszter.

Az Agrárminisztérium kihirdette a hungarikum pályázatok nyerteseit, Erdélybe is sok pénz jut
2025. szeptember 16., kedd

Erdélyi művészeket is díjazott a Színházi Kritikusok Céhe Budapesten

Erdélyi művészeket is díjaztak hétfő este Budapesten, ahol átadták a Színházi Kritikusok Céhe elismeréseit.

Erdélyi művészeket is díjazott a Színházi Kritikusok Céhe Budapesten
2025. szeptember 16., kedd

Székelyföldi művész barokk zenével társított természetfotóiból nyílik kiállítás Bukarestben

Demeter János barokk zenével társított természetfotóit bemutató tárlata nyitja az őszi kiállításszezont kedden a Liszt Intézet bukaresti központjában. A kiállítás október 10-ig látogatható.

Székelyföldi művész barokk zenével társított természetfotóiból nyílik kiállítás Bukarestben
2025. szeptember 15., hétfő

Jubilál a kolozsvári színház edukatív programja, háromnapos rendezvénnyel ünnepelnek

Tízéves lett idén szeptemberben a Kolozsvári Állami Magyar Színház ESziK vagy isszák? című edukatív programja, az évforduló alkalmából háromnapos eseménysorozatot szerveznek a hétvégén.

Jubilál a kolozsvári színház edukatív programja, háromnapos rendezvénnyel ünnepelnek
2025. szeptember 15., hétfő

Kezdődik a kutatás: szakértők vizsgálják az erdélyi magyar irodalmi élet és a Securitate viszonyát

Megállapodást írt alá az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltára és a Méhes György–Nagy Elek Alapítvány: kutatói program keretében feltárják a II. világháborút követő évtizedek erdélyi magyar irodalmi és kulturális élet történeti hátterét.

Kezdődik a kutatás: szakértők vizsgálják az erdélyi magyar irodalmi élet és a Securitate viszonyát
2025. szeptember 12., péntek

Mester és tanítványok – a Műcsarnokból érkezik utazó tárlat az Erdélyi Művészeti Központba

Nagy Pál (1929 – 1979) erdélyi festő, grafikus, művészeti író és pedagógus munkássága előtt tiszteleg a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központ soron következő tárlata.

Mester és tanítványok – a Műcsarnokból érkezik utazó tárlat az Erdélyi Művészeti Központba
2025. szeptember 12., péntek

Holland múzeumban elkövetett festményrablás ihlette filmmel nevez Románia az Oscar-díjra

A Jaful secolului (Az évszázad rablása) című alkotást nevezte Románia a 2026-os Oscar-díjra. A film – amely számos rangos fesztiváldíjat nyert már – egy valódi műkincslopás drámáján keresztül vizsgálja a Kelet és Nyugat közötti bonyolult viszonyokat.

Holland múzeumban elkövetett festményrablás ihlette filmmel nevez Románia az Oscar-díjra
2025. szeptember 12., péntek

Miért fontos az erdélyi magyar színházaknak, hogy bemutatkozzanak a román fővárosban?

Negyedik alkalommal szervezi meg a BukFeszt színházi fesztivált a Magyar Színházak Szövetsége (MASZÍN) a román fővárosban.

Miért fontos az erdélyi magyar színházaknak, hogy bemutatkozzanak a román fővárosban?