2010. szeptember 23., 09:592010. szeptember 23., 09:59
Olgát Udvaros Dorottya, Mását Schell Judit, Irinát pedig az énekesként is jól ismert Péterfy Bori alakítja. Andrejt Znamenák István, Versinyint a színház főigazgatója, Alföldi Róbert, Csebutikint pedig Sinkó László játssza az előadásban.
„Hónapokig tárgyaltunk Şerbannal. A Nemzeti Színház ajánlott neki hat-hét darabot, szerettük volna, ha ő rendezi meg valamelyiket. Egyrészt azért, mert illettek volna a színház repertoárjába, másrészt pedig olyan nagylélegzetű művek voltak, amelyeket az ő rendezői világához közel állónak éreztünk” – nyilatkozta Keszthelyi Kinga, a teátrum dramaturgja. A választás végül a Három nővérre esett, amelyet Şerban immár harmadszor rendez meg.
„Egy hétig tartottunk asztali próbákat, amikor sorról sorra végigmentünk a szövegen. Egy hét alatt olyan nyitottá és felszabadulttá tette a színészeket, amilyet én eddig ritkán láttam. Ettől aztán a későbbi művészi folyamatból is mindenki aktívan kivette a részét” – magyarázta Keszthelyi Kinga. A dramaturg szerint Şerban bátorítja a saját ötleteket, szereti, ha a színészek is hozzájárulnak az előadás létrehozásához, emellett van egy határozott koncepciója. Şerban tolmács segítségével kommunikált a színészekkel, a próbákon pedig egy kétnyelvű (magyar és angol) szövegkönyv segítségével követte nyomon, hogy hol tartanak a színészek. Keszthelyi Kinga elmondta, hogy a darab Kosztolányi-féle fordítását vették alapul, ebbe építették bele azokat a változtatásokat, amelyeket Şerban javasolt.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Ismét adventi turnéra indul a Kaláka. A népszerű zenekar december 4-én a budapesti Deák Ferenc téri evangélikus templomban kezdi a Szabad-e bejönni ide betlehemmel? című műsorsorozatát, és 21-én este Óbudán zárja.
Lázár Ervin Szegény Dzsoni és Árnika című meséjét mutatja be a Nagyvárad Táncegyüttes Mikulás ünnepén.
A 130 éves filmművészet tiszteletére 130 kortárs és klasszikus magyar alkotás érhető el ingyen öt héten át, adventtől Vízkeresztig, hétfőtől január 6-ig az idén ötéves Filmio kínálatában.
Alig egy héttel a magyarországi premier után Erdély-szerte is debütál a mozikban a Futni mentem rendezőjének új vígjátéka, a Szenvedélyes nők – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület.
Káel Csaba olyan kalotaszegi esküvőnek a hangulatát igyekezett visszaadni Magyar menyegző című filmjében, amilyenbe évtizedekkel ezelőtt maga is belecsöppent. Eközben arra törekedett, hogy az alkotásra ne etnográfiai dokumentumfilmként tekintsenek.
Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.
Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.
Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.
Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.
Látogatottsági adatok