
2010. szeptember 23., 09:592010. szeptember 23., 09:59
Olgát Udvaros Dorottya, Mását Schell Judit, Irinát pedig az énekesként is jól ismert Péterfy Bori alakítja. Andrejt Znamenák István, Versinyint a színház főigazgatója, Alföldi Róbert, Csebutikint pedig Sinkó László játssza az előadásban.
„Hónapokig tárgyaltunk Şerbannal. A Nemzeti Színház ajánlott neki hat-hét darabot, szerettük volna, ha ő rendezi meg valamelyiket. Egyrészt azért, mert illettek volna a színház repertoárjába, másrészt pedig olyan nagylélegzetű művek voltak, amelyeket az ő rendezői világához közel állónak éreztünk” – nyilatkozta Keszthelyi Kinga, a teátrum dramaturgja. A választás végül a Három nővérre esett, amelyet Şerban immár harmadszor rendez meg.
„Egy hétig tartottunk asztali próbákat, amikor sorról sorra végigmentünk a szövegen. Egy hét alatt olyan nyitottá és felszabadulttá tette a színészeket, amilyet én eddig ritkán láttam. Ettől aztán a későbbi művészi folyamatból is mindenki aktívan kivette a részét” – magyarázta Keszthelyi Kinga. A dramaturg szerint Şerban bátorítja a saját ötleteket, szereti, ha a színészek is hozzájárulnak az előadás létrehozásához, emellett van egy határozott koncepciója. Şerban tolmács segítségével kommunikált a színészekkel, a próbákon pedig egy kétnyelvű (magyar és angol) szövegkönyv segítségével követte nyomon, hogy hol tartanak a színészek. Keszthelyi Kinga elmondta, hogy a darab Kosztolányi-féle fordítását vették alapul, ebbe építették bele azokat a változtatásokat, amelyeket Şerban javasolt.
Markó Bélának ítélte Az Év Írója Nagydíjat a Romániai Írók Szövetsége – közölte hétfőn az erdélyi költő, prózaíró több könyvét megjelentető Bookart Kiadó.
A teljesítmény igazsága kell, hogy áthassa a kultúrát, ugyanakkor sokszínűségnek is kell jellemeznie a területet. Ezért a politikát száműzni, a szakmát pedig előtérbe szeretnék helyezni – hangsúlyozta Nagy Ervin kultúráért felelős államtitkár.
Azért indították, mert a közönség egy része a harmincas évek színházát kérte számon a kolozsvári magyar társulaton. A kortárs világszínház erdélyi seregszemléje lett: november 10. és 22. között 10. alkalommal rendezik meg az Interferenciákat.
A kincses városban lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház, a Pupek című produkció november 3-án 19 órától látható-hallható a Kolozsvári Magyar Operában.
A Csíky András Alapítvány kuratóriuma 2026-ban megosztva ítéli oda a Csíky András-díjat Moldován Blanka színművésznek, valamint Kocsis Anna színművésznek.
Huszonegyedik alkalommal rendezik meg november 6. és 15. között az Ars Hungarica fesztivált Nagyszebenben és a Szeben megyei Vízaknán. A dél-erdélyi magyar közösség legnagyobb kulturális seregszemléjén minden program ingyenes.
A díszünnepségen jelen lesznek többek között a román királyi család tagjai, valamint a román és magyar kormány képviselői.
Immár 11. alkalommal szervezik meg a zsidó kulturális napokat Kolozsváron, a november 2. és 5. közt tartandó rendezvénysorozatra a szervezők a zsidó kultúra barátait várják Erdély kincses városába.
Életének 71. évében, október 26-án elhunyt Gyöngyössy János székelyföldi történeti grafikus, illusztrátor.
Ady szerelmei – több nő egy részben címmel érkezik budapesti vendégelőadás az Aradi Kamaraszínházba.