Hirdetés

A teátrális Caravaggio – Ősbemutató a kolozsvári magyar színházban

Visky András, a Kolozsvári Magyar Állami Színház igazgató-helyettese és Robert Woodruff amerikai rendező közös projektjének ősbemutatóját tartják kedden a sétatéri teátrumban Caravaggio Teminál címmel.

Kiss Előd-Gergely

2014. június 22., 17:072014. június 22., 17:07

„Az előadás Caravaggio korának korrupt szellemét idézi meg, ami nem áll olyan messze a mi korunktól” – jelentette ki a bemutató beharangozó sajtótájékoztatóján Vissy András, aki a mű szerzője és dramaturgja is egyben. Elmondta: nem hiteles Caravaggio portrét kíván nyújtani a produkció, hanem azt az átmeneti kort igyekszik megragadni, amilyennek a mi jelenkorunkat is tekinti.

„Caravaggio egy kortárs művész, a lehető legelviselhetetlenebb fajtából” – fogalmazott Visky András. Elmondta: régóta foglalkoztatta a 16. és 17. század fordulóján élt olasz festő élete és művészete, arra a kérdésre keresett választ, hogy hogyan jutott el Caravaggio a modern értelemben vett teatralitás felfedezéséhez.

„Caravaggio elsőrendűen nem festője, hanem rendezője a saját vásznainak: a tér, a jelenet szereplői, a szereplők közti viszonyok, a világítás megtalálása sokkal inkább az improvizáción alapuló színházi próbafolyamatot idézi fel, semmint az ábrázolás-tradíció újraértelmezését.” – írja Visky András a darabhoz fűzött szerzői megjegyzéseiben.

A darab szerzője ugyanakkor elmondta: azért jegyzik közös projektként az előadást Robert Woodruffal, mert a rendező maga kért témajavaslatot Viskytől, illetve az ő elképzeléseinek is igyekezett megfelelni a szöveg írásakor.

Az amerikai színházrendező korábban a Harvard Egyetem Amerikai Repertoárszínházának a művészeti igazgatója volt, 2011-ben az azóta is műsoron levő, nagysikerű Születésnap című előadást rendezte a kolozsvári társulatnál. Kifejtette: ő nem történész, a jelen problematikája érdekli, az, hogy mit mond Caravaggio világa a jelen számára. „Ez az előadás egy kísérlet arra, hogy miként lehet egy rendkívüli művész életét megragadni négyszáz évvel később” – magyarázta Woodruff.

Visky András ugyanakkor arra is kitért, igaz ugyan, hogy csak hét színész játszik az előadásban, azonban valamennyien 4-5 szerepet is alakítanak, kivéve a Caravaggiót játszó színészt. Mint részletezte, nyitott dramaturgiájú az összesen 31 jelenetből álló studióelődás, ami azt jelenti, hogy az egyes jelenetek sorrendje felcserélhető.

Carmencita Brojboiu díszlettervező úgy fogalmazott: minimalista tér, minimalista kosztümökkel jellemzi az előadást, egyszerűen eszközöket bocsátott a színészek rendelkezésére. A kedd esti bemutató 8 órakor kezdődik a színház studiótermében.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 30., vasárnap

Erdélyi mozikba érkezik a Szenvedélyes nők című magyar film

Alig egy héttel a magyarországi premier után Erdély-szerte is debütál a mozikban a Futni mentem rendezőjének új vígjátéka, a Szenvedélyes nők – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület.

Erdélyi mozikba érkezik a Szenvedélyes nők című magyar film
Hirdetés
2025. november 29., szombat

„Nagy az adósságunk az Erdélyről szóló filmek terén”. Káel Csaba rendező Kalotaszegről, a Magyar menyegzőről (INTERJÚ)

Káel Csaba olyan kalotaszegi esküvőnek a hangulatát igyekezett visszaadni Magyar menyegző című filmjében, amilyenbe évtizedekkel ezelőtt maga is belecsöppent. Eközben arra törekedett, hogy az alkotásra ne etnográfiai dokumentumfilmként tekintsenek.

„Nagy az adósságunk az Erdélyről szóló filmek terén”. Káel Csaba rendező Kalotaszegről, a Magyar menyegzőről (INTERJÚ)
2025. november 27., csütörtök

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban

Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban
2025. november 27., csütörtök

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány

Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány
Hirdetés
2025. november 26., szerda

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház
2025. november 25., kedd

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát

Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát
2025. november 23., vasárnap

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”

Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”
Hirdetés
2025. november 22., szombat

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron

Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron
2025. november 22., szombat

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról

A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról
2025. november 21., péntek

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról

Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról
Hirdetés
Hirdetés