Román állami kitüntetést vett át Esterházy Péter Bukarestben

Az író, aki  nemzetközi szinten elismert munkásságáért és a térség problémáinak irodalmi megjelenítéséért kapta a román államtól a rangos elismerést, hangsúlyozta, lényegesnek tartja, hogy a kitüntetést a román államtól kapja egy magyar író.

„Itt, Bukarestben, nagyon szívesen mondom ki ezt a mondatot: magyar íróként, magyar állampolgárként köszönöm Romániának ezt a díjat”– jelentette ki Esterházy. Az eseményen jelen volt többek közt Kelemen Hunor kulturális és örökségvédelmi miniszter, aki úgy vélekedett, Esterházy, aki ma már az egyetemes irodalom része, írásaiban, publicisztikájában nem ismer kompromisszumot. „Távolságtartó tud lenni, amikor szükséges, és közben iróniával és öniróniával mutatja be az őt körülvevő világot. Több száz oldalt írtak róla, doktoráltak már műveiből, és ha nem vagyunk figyelmesek, akkor valaki még Nobel-díjat is kaphat azért, amit róla ír” – mondta Kelemen Hunor.

Mint Markó Béla miniszterelnök-helyettes úgy fogalmazott, nem készült az Esterházy műveit értékelő előadással, hiszen a politikusoknak ilyen pillanatokban hallgatniuk kell, meghallgatniuk azt, amit az irodalomról mondanak. „Ez a helyes értékrend: elsőrendűek a valódi értékek – a művészet, az irodalom, a kultúra és mindaz, ami bennünket összeköt – és csak azután következik a politika, amely felvállalja a valódi értékek kiszolgálását.” Mint Nicolae Manolescu, a Román Írószövetség elnöke, irodalomkritikus kifejtette, a mostani díj már Esterházy nemzetközi értékű életművének szól.

„A tehetséges írókhoz viszonyítva az ő műveiben van egy másik érték is: a legfelelősebb írók közé tartozik, akik készen állnak megválaszolni a kor által megfogalmazott kérdéseket, és nem utolsósorban azokat, amelyeket ők maguk fogalmaznak meg önmaguknak. Az a bátorság, amellyel elszánta magát egy rendkívül fontos lelkiismereti probléma, a kommunizmus leírására, nemcsak Esterházy számára dicséretes, hanem ránk nézve is szerencse” – fejtette ki Manolescu.