Hirdetés

Lemondott a BBC vezérigazgatója a Trump egyik beszédének manipulálásával kapcsolatos vádak miatt

Trump

Lemondások a BBC-nél Trump egyik beszédének manipulálásával kapcsolatos vádak miatt

Fotó: whitehouse.gov

Lemondott vasárnap Tim Davie, a BBC vezérigazgatója, miután olyan belső feljegyzések kerültek nyilvánosságra, amelyek szerint a brit közszolgálati médiatársaság manipulálhatta Donald Trump amerikai elnök egyik beszédét.

MTI

2025. november 09., 21:532025. november 09., 21:53

2025. november 10., 07:152025. november 10., 07:15

Ugyancsak bejelentette lemondását vasárnap este Deborah Turness, a médiatársaság hírszolgáltató részlege, a BBC News eddigi vezérigazgatója.

A két vezető távozásának előzményeként a The Daily Telegraph című konzervatív brit napilap a hét elején olyan kiszivárogtatott belső leiratokat hozott nyilvánosságra, amelyek szerint

Hirdetés

a BBC Panorama című politikai hírmagazinja félrevezető módon szerkesztve közölte Donald Trump 2021 januárjában mondott beszédét,

amely az állítólagos manipuláció nyomán úgy hangzott, mintha Trump kifejezetten a kongresszus washingtoni épületegyüttesének otthont adó Capitolium megrohamozására biztatta volna híveit.

Mint ismeretes, a törvényhozás épületét 2021. január 6-án rohamozta meg Donald Trump többszáz támogatója, megpróbálva megakadályozni Trump demokrata párti riválisa, Joe Biden előző évi elnökválasztási győzelmének hitelesítését.

A zavargásokban 140 rendőr megsérült, és mintegy 1600 embert vettek őrizetbe, akik közül több mint 1200-at később elítéltek. Második hivatali idejének első napján, 2025. január 20-án Donald Trump kegyelmet adott nekik, vagy a már letöltött büntetésüket megváltoztatta.

A Capitolium elleni roham napján Trump valóban arra biztatta híveit, hogy vonuljanak a kongresszushoz,

de hangsúlyozottan kérte tőlük, hogy „békésen és hazafias módon” hallassák hangjukat, és éltessék „a bátor szenátorokat és képviselőházi tagokat”.

Beszédének csaknem egy órával későbbi részében a republikánus elnök úgy fogalmazott, hogy „harcolni fogunk, pokoli módon, mert ha nem harcoltok, nem lesz többé országotok”.

A Telegraph által megszerzett 19 oldalas belső vizsgálati dosszié szerint azonban a Panorama szóban forgó műsorában – amelyet a BBC a tavalyi amerikai elnökválasztás előtt egy héttel sugárzott –

úgy szerkesztették össze a beszéd két különálló mondatát, mintha közvetlenül egymás után hangzottak volna el, így az a benyomás keletkezhetett, hogy Trump a Capitolium megrohamozására biztatta támogatóit.

Lemondását bejelentő vasárnapi közleményében Tim Davie úgy fogalmazott: jóllehet nem a BBC News körüli jelenlegi vita volt távozásának egyetlen oka, ez az ügy azonban „érthető módon hozzájárult” döntéséhez.

A BBC leköszönő vezérigazgatója – aki 2020 szeptembere óta állt a médiatársaság élén – hozzátette: a BBC összességében jól működik, de „történtek bizonyos hibák”, és vezérigazgatóként ezekért végső soron neki kell vállalnia a felelősséget.

A brit médiafelügyelet (Ofcom) nemrégiben ismertetett vizsgálati jelentésében megállapította, hogy

a BBC néhány hónapja műsorra tűzött gázai dokumentumfilmje is „súlyosan megsértette” a műsorkészítési normákat.

A How to Survive a War Zone (Miként lehet életben maradni egy háborús övezetben) címmel készített dokumentumfilm egy Abdullah nevű 13 éves fiú életét mutatta be a gázai háború körülményei között, és ő kommentálta a filmbeli jeleneteket is.

Nem sokkal később azonban kiderült, hogy a palesztin gyerek a Gázai övezetet uraló – Nagy-Britanniában hivatalosan terrorszervezetként nyilvántartott – Hamász radikális iszlamista csoport egyik miniszterének fia volt. Az Ofcom vizsgálati jelentése szerint a nézők „érdemi félrevezetésével ért fel” annak elhallgatása, hogy a dokumentumfilmben főszerepet játszó fiú apja a Hamász által irányított gázai kormányzat tagja.

Samir Shah, a BBC kormányzótanácsának elnöke hétfőn, londoni alsóházi meghallgatásán várhatóan elnézést kér a cégnél kirobbant botrányokért.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. január 09., péntek

Az ukrán főváros elhagyására szólították fel a kijevieket az orosz bombázás nyomán

Vitalij Klicsko, Kijev polgármestere arra szólította fel pénteken az ukrán főváros lakóit, hogy akiknek van lehetőségük, átmenetileg utazzanak el Kijevből olyan helyre, ahol „alternatív” áramszolgáltatási és fűtési lehetőségek állnak rendelkezésre.

Az ukrán főváros elhagyására szólították fel a kijevieket az orosz bombázás nyomán
Hirdetés
2026. január 09., péntek

Iránban inog a teokratikus rendszer, a sah fiát éltették a tüntetők

Iránban országosan leállt a vezetékes internetszolgáltatás – jelentette az internetes forgalmat figyelő, londoni székhelyű NetBlocks nevű szervezet.

Iránban inog a teokratikus rendszer, a sah fiát éltették a tüntetők
2026. január 09., péntek

Donald Trump Orbán Viktornak: az ön merész vezetése példaként szolgál az egész világ számára

Az ön merész vezetése példaként szolgál az egész világ számára – írta Orbán Viktor miniszterelnöknek Donald Trump amerikai elnök.

Donald Trump Orbán Viktornak: az ön merész vezetése példaként szolgál az egész világ számára
2026. január 09., péntek

Az Egyesült Államok tulajdonként akarja megszerezni Grönlandot, Trump szerint csak a saját moralitása korlátozza

Az Egyesült Államok tulajdonként akarja megszerezni Grönlandot és nem csupán szerződés formájában akar jogokkal rendelkezni Donald Trump amerikai elnök szerint.

Az Egyesült Államok tulajdonként akarja megszerezni Grönlandot, Trump szerint csak a saját moralitása korlátozza
Hirdetés
2026. január 09., péntek

Venezuela: politikai foglyokat enged szabadon a kormány

A venezuelai kormány megkezdte az emberi jogi szervezetek által politikai foglyoknak tekintett fogva tartottak szabadon bocsátását, amit a tisztségviselők jó szándékú gesztusnak neveztek.

Venezuela: politikai foglyokat enged szabadon a kormány
2026. január 09., péntek

Ukrajna: Párizsban egyeztettek az amerikai és az orosz tárgyalók a fegyverszünetről

Steve Witkoff amerikai különmegbízott és Donald Trump amerikai elnök veje, Jared Kushner szerdán Párizsban találkozott Kirill Dmitrijev orosz megbízottal, hogy megvitassák Washington ukrajnai béketervét.

Ukrajna: Párizsban egyeztettek az amerikai és az orosz tárgyalók a fegyverszünetről
2026. január 09., péntek

Tüntetés Minneapolisban, miután egy bevándorlási ügynök lelőtt egy tiltakozó nőt, Portlandban is lövöldözés volt

Tüntetéseket tartottak csütörtökön az Egyesült Államokban Minneapolisban, ahol egy nappal korábban egy szövetségi bevándorlási ügynök halálosan megsebesített egy tüntető nőt a hatóság intézkedései elleni megmozduláson.

Tüntetés Minneapolisban, miután egy bevándorlási ügynök lelőtt egy tiltakozó nőt, Portlandban is lövöldözés volt
Hirdetés
2026. január 08., csütörtök

Magyarországon fogták el az osztrák iskolákba betörő román állampolgárokat

A zalai rendőrök jelzése alapján Somogyban fogtak el a rendőrök három román férfit, aki osztrák iskolákba tört be – közölte a Zala Vármegyei Rendőr-főkapitányság a police.hu oldalon csütörtökön.

Magyarországon fogták el az osztrák iskolákba betörő román állampolgárokat
2026. január 08., csütörtök

Amerika kilép egy sor nemzetközi szervezetből

Az Amerikai Egyesült Államok kilép több tucat nemzetközi szervezetből, köztük az ENSZ legtöbb szakosított szervezetéből, bizottságából, testületéből. Erről Donald Trump amerikai elnök írt alá rendeletet szerdán.

Amerika kilép egy sor nemzetközi szervezetből
Amerika kilép egy sor nemzetközi szervezetből
2026. január 08., csütörtök

Amerika kilép egy sor nemzetközi szervezetből

2026. január 08., csütörtök

Oroszország emberséges bánásmódot követel, miután még egy tankhajóját lefoglalták az amerikaiak

Oroszország követeli, hogy emberségesen és tisztességesen bánjanak állampolgáraival, tiszteletben tartva jogaikat és érdekeiket az amerikaiak által nemzetközi vizeken lefoglalt Marinera olajszállító tankeren.

Oroszország emberséges bánásmódot követel, miután még egy tankhajóját lefoglalták az amerikaiak
Hirdetés
Hirdetés