Hirdetés

Válságos volt a szilveszter

•  Fotó: Mediafax

Fotó: Mediafax

Rányomta a bélyegét a válság a szilveszterre: csökkent tavalyhoz képest azoknak az aránya, akik valamely üdülőhelyen búcsúztatták az óévet. A fürdőhelyek és a székelyföldi panziósok ugyanakkor nem panaszkodnak, az idegenforgalmi tárca pedig a „feketeturizmusnak” tudja be a csökkenést.

Bíró Blanka

Balogh Levente

Nagy Orsolya

2012. január 05., 08:172012. január 05., 08:17

„Szegényebbnek” bizonyult a 2011-es szilveszter az egy évvel korábbinál: a Romániai Idegenforgalmi Vállalkozók Szövetsége (FPTR) által tegnap nyilvánosságra hozott adatok szerint most 15 millió eurót költöttek el az új év elérkeztét a belföldi idegenforgalmi célpontok valamelyikén ünneplő turisták, ami 17 százalékos csökkenést jelent az egy évvel korábbi adathoz képest. A külföldön szilveszterezők még kevesebbet költöttek: ez az összeg 2,3 millió eurót tesz ki, ami egyharmados csökkenés 2010-hez képest.

Az FPTR rámutat: nem csupán az elköltött öszszeg, hanem a szervezetten szilveszterezők száma is megcsappant. A hivatalos adatok szerint 74 700-an töltötték az év végét valamely turisztikai létesítményben, ami öt százalékkal kevesebb az egy évvel korábbi számnál. A 2009-es adattal összehasonlítva viszont jóval drasztikusabb a visszaesés: a két évvel ezelőtti számhoz képest ugyanis a zuhanás már 25 százalékos. „A külföldi nyaralások esetében a jelentős árkedvezmények ellenére 33 százalékos visszaesés tapasztalható, ami összesen 6270 turistát jelent. 2009-hez képest a visszaesés 50 százalékos” – mutat rá az idegenforgalmi szövetség közleménye.

A legtöbb belföldi turista a Prahova völgyében található üdülőkben szilveszterezett, itt 90 százalékos volt a kihasználtság. Sokan látogattak a többi hegyvidéki üdülőbe is. Az igényszint két szegmenst fedett le: vagy a felső kategóriás, vagy a nagyon olcsó szálláshelyeket keresték.

Felszínen maradtak
a fürdőhelyek

A csökkenő tendencia ellenére a fürdőhelyek az idei szilveszter nyerteseinek mondhatják magukat, a tarifacsökkenések nyomán ugyanis nőtt az ezen célpontokra látogatók száma. Nem jött be viszont az árcsökkentés a tengerparti, a Duna-deltában üzemelő és a falusi turizmusban tevékenykedő üdülők számára, itt ugyanis csökkent a vendégéjszakák száma. A hegyvidéki üdülőkben és a falusi turizmusban utazó vendéglátóhelyeken mintegy 18 ezer személy szilveszterezett, az ország nagyvárosaiban található szállodákban pedig húszezren búcsúztatták az óévet. A tengerparton ezzel szemben csak mintegy ötszázan, a Duna-deltában pedig csupán kétszázan ünnepeltek. A fürdőhelyeken 18 ezer vendéget regisztráltak, ez 30 százalékos növekedés a tavalyi időszakhoz képest.  A legnépszerűbb külföldi célpontnak Ausztria, Bulgária, Görögország, Törökország és Franciaország bizonyult.

Kevesebb pénz

Az ünnepi forgalom csökkenése egyik fő okaként az FPTR azt nevezte meg, hogy a karácsony és a szilveszter most hétvégére esett, így kevesebb idő jutott a szabadságra. Az okok között ugyanakkor megemlítik a lakosság vásárlóerejének csökkenését, a települési önkormányzatok által szervezett szilveszteri utcai ünnepségek kínálatának bővülését, valamint a vendéglők és klubok vonzóbb ajánlatait is.

Lucia Morariu, a legnagyobb, hazai tőkével működő román utazási iroda, az Eximtur tulajdonosa a Mediafax hírügynökségnek elmondta, azok, akik eddig belföldi üdülőhelyeken töltötték a szilvesztert, most inkább otthon maradtak, akik pedig külföldre utaztak, most január 7-e utánra halasztották a kirándulást, akkortól ugyanis alacsonyabbak a szállodai tarifák.

A díjszabások egyébként a belföldi célpontok esetében már az ünnepi időszakra csökkentek a tavalyi szinthez képest: a tengerparton 6, a vidéki panziók esetében 10, a fürdőhelyeken 6, Bukarestben és a nagyvárosokban 7, a hegyvidéki üdülőkben pedig akár 12 százalékkal is csökkenhettek az árak az egy évvel korábbiakhoz képest. Az idegenforgalmi szakemberek ugyanakkor rámutatnak: az árcsökkenés ellenére nem várható az érdeklődés növekedése, a gazdasági válság második hullámát jósoló előrejelzések miatt ugyanis az emberek óvatosabban bánnak a pénzzel.

Sikeres óévbúcsúztató
Biharban

A fürdőhelyeket érintő pozitív elmozdulás Bihar megyében is érzékelhető volt: mintegy tíz százalékkal többen töltötték a szilvesztert a félixfürdői és püspökfürdői (Május 1.) hotelekben, mint tavaly – mondta el a Krónikának Cătălin Şipoş, a két fürdőhely szállodáit működtető Turism Felix Kft. közgazdásza. Az év utolsó éjszakáján öt szállodában, illetve azok éttermében várták a vendégeket – az éttermek teljesen megteltek az új évet köszöntőkkel.

A négycsillagos Internaţional, a háromcsillagos Termal és Nufărul, illetve a kétcsillagos Poieniţa és Mureşul hotelek szobái is nyolcvan-kilencven, akár száz százalékban is megteltek – mondja a szakember. A Nufărul-hotelben egyébként tavaly nem tartottak szilveszteri mulatságot, idén viszont ezt is sikerült megtölteni, így összességében mintegy 250 fővel többen búcsúztatták az óévet a Bihar megyei fürdőkben, mint az előző esztendőben. Cătălin Şipoş úgy véli, amellett hogy megtartották a tavalyi árakat, a gazdag programkínálat is hozzájárult a nagyobb érdeklődéshez: az éttermek saját zenekarai mellett mindenütt meghívott előadók is szórakoztatták a közönséget, nemcsak énekesek, hanem moderntánc- és néptánccsoportok is, ugyanakkor mindegyik hotelben használhatták a belső, meleg vizes medencéket a vendégek.

Bár általában más országokból érkezők is szívesen keresik fel a termálvizükről híres fürdőhelyeket, szilveszterkor hagyományosan sokkal több a hazai, mint a külföldi vendég. Idén a legtöbben a környező és közeli megyékből, Aradból, Temesből, Szatmárból érkeztek, de voltak szállóvendégek Bukarestből és Moldvából is. Újdonság volt még ezen a szilveszteren, hogy már hónapokkal korábban le lehetett foglalni az ünnepi turisztikai csomagot, tízszázalékos árkedvezménnyel – a résztvevők fele így előfoglalással érkezett Félixre és Püspökfürdőre.

A nagyváradiak közül egyébként nem sokan töltötték a szilvesztert külföldön – mondta el lapunknak az Atlantis Travel utazási iroda munkatársa. Akik mégis rászánták a pénzt, egyaránt választottak közeli és egzotikusabb úti célokat: Szlovákiába, a Dominikai Köztársaságba, Jordániába vagy épp Ausztriába utaztak. A hazai desztinációkat azért nem választották sokan, mert az árak csaknem ugyanakkorák, mint a külföldi ajánlatok esetében.

Nincs gond a Székelyföldön

A székelyföldi vendéglátókat ugyanakkor kevéssé érintette a visszaesés. A háromszéki panziótulajdonosok elégedettek a szilveszteri forgalommal, nem tapasztalták, hogy a csökkent vásárlóerő vagy az utcabálok miatt elmaradtak volna a vendégeik. Szabó Tibor, a Háromszéki Panziók Egyesületének elnöke lapunknak elmondta, lehet, hogy az ügyfélkör megváltozott, de idén is telt ház volt szilveszterkor.

„Aki tavalyelőtt a szilvesztert háromcsillagos szállodában töltötte, az tavaly hárommargarétás panzióba ment, aki két évvel ezelőtt a Prahova völgyében szilveszterezett, tavaly az olcsóbb háromszéki panziókat választotta, de forgalomcsökkenés nem volt” – szögezte le a turisztikai szakember. Szabó Tibor hangsúlyozta, csak azok panaszkodnak, hogy vendég nélkül maradtak, akik megfizethetetlenül magas árat kértek a szilveszteri szállásért, ellátásért. „Az év végén szinte mindent el lehet adni, azonban nem lehet az évi átlaghoz képest százszoros árat kérni a szolgáltatásért” – szögezte le az egyesület elnöke.

Daragus Attila, Torja polgármestere, az ANTREC faluturisztikai egyesület Kovászna megyei elnöke is azt mondta lapunknak, telt ház volt a háromszéki panziókban, sőt a megszokottnál már korábban lefoglalták, leelőlegezték a szálláshelyeket. A visszaesés a városi szállodákban, éttermekben lehetett, ahol hegy, erdő vagy valamilyen víz van, mindig szívesen szilvesztereznek, mondta Daragus Attila, aki kifejtette, a városi szállodák és éttermek sínylették meg, hogy már szilveszterkor megkezdődött a választási év.

Több városban megteltek a sportcsarnokok, a polgármesterek a választásokra készülve vendégül látták a szavazópolgárokat, előfordult, hogy negyven lejbe, a nyugdíjasoknak pedig 20 lejbe került a szilveszteri menü. Ha volt ilyen lehetőség, hogy valójában egy szendvics árából lehetett szilveszterkor enni-inni, kevesebben töltötték az év utolsó éjszakáját egy drágább étteremben, szögezte le Daragus Attila.


 

Udrea: a feketeturizmus a ludas

A feketén szálláshelyet nyújtó vendéglátók miatt csökkent az üdülők hivatalos forgalma – legalábbis így véli Elena Udrea idegenforgalmi és fejlesztési miniszter. A tárcavezető tegnap a minisztérium adataira hivatkozva közleményben jelezte: a téli ünnepi időszak, december 24. és január 2. között rendkívül kedvező volt a turizmus számára, a szállodák 83 százalékos kihasználtsággal működtek, sőt szilveszterkor ez az arány a 95 százalékot is elérte.

„Ezek nagyon jó adatok, ha figyelembe vesszük, hogy csupán a minősített üdülőhelyekről beszélünk, a falusi turizmusban működő létesítményekben pedig a legtöbb turistát feketén szállásolják el, így az üzemeltetők be sem jelentik őket” – fejtette ki Udrea, aki szerint a „feketeturisták” miatt jelentős zsúfoltság volt az üdülőkben. A tárca szerint egyébként a legnagyobb, 92 százalékos kihasználtsággal a bukovinai üdülők működtek, és a Prahova völgyében, Prahova és Brassó megyében is közel 90 százalékos volt a kihasználtsági arány. A Hunyad megyei létesítmények közel 80, a máramarosiak pedig több mint 70 százalékos kihasználtsággal üzemeltek.


 


Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 05., kedd

Mennyi a nyugdíj és mire elég? Nem is áll rosszul Románia egy elemzés szerint

Mely országokban fedezik a nyugdíjak a megélhetési költségeket, és hol nem? Az Euro2Day Greece összehasonlította az egyes európai országok átlagos éves öregségi nyugdíjait a nominális összegek és a vásárlóerő alapján.

Mennyi a nyugdíj és mire elég? Nem is áll rosszul Románia egy elemzés szerint
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Több töltőállomásláncnál is megegyezik a benzin ára a keddi drágítások után

Bár a piacvezető Petrom töltőállomásain kedden nem változott az ár, több olajipari társaság is újabb áremeléseket eszközölt ki. Így alakult ki egy nem mindennapi helyzet: az öt nagy töltőállomáslánc közül négynél ugyanazon az áron kínálják a benzint.

Több töltőállomásláncnál is megegyezik a benzin ára a keddi drágítások után
2026. május 05., kedd

5,21 lej fölé lőtte az euró árfolyamát a politikai válság

Miközben a parlamentben javában zajlott a bizalmatlansági indítvány vitája, a piaci bizonytalanság tovább gyengítette a román devizát, és újabb csúcsra hágott a lej–euró-árfolyam.

5,21 lej fölé lőtte az euró árfolyamát a politikai válság
2026. május 05., kedd

Magyar kézbe kerül egy neves román könyvkiadó többségi részvénycsomagja

A magyar Libri-Bookline megvásárolta a Curtea Veche Publishing részvényeinek 51 százalékát – írja a Profit.ro.

Magyar kézbe kerül egy neves román könyvkiadó többségi részvénycsomagja
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Eldöntötte a kormány, mekkora támogatást kapnak idén az állattenyésztők

A kormány hétfő este elfogadta az állattenyésztési ágazat állami támogatási programjának 2026-os keretösszegét jóváhagyó határozatot; ez legfeljebb 137,201 millió lej kötelezettségvállalási előirányzat lehet – közölte a mezőgazdasági minisztérium.

Eldöntötte a kormány, mekkora támogatást kapnak idén az állattenyésztők
2026. május 05., kedd

Pénz áll a házhoz: újabb összegek érkezhetnek a helyreállítási alapból

Dragoș Pîslaru európai projektekért és beruházásokért felelős miniszter hétfő este bejelentette, hogy Brüsszelben lezárult a negyedik, összesen 2,62 milliárd eurós összegre vonatkozó kifizetési kérelem elemzése.

Pénz áll a házhoz: újabb összegek érkezhetnek a helyreállítási alapból
2026. május 04., hétfő

Új trend az ingatlanpiacon: a lakások drágultak jobban, mint a családi házak

A lakások drágultak tavaly jobban, mint a családi házak – irányította rá a figyelmet éves jelentésében a REMAX Europe.

Új trend az ingatlanpiacon: a lakások drágultak jobban, mint a családi házak
Hirdetés
2026. május 04., hétfő

A Ciolacu-kormányt okolja a hiány miatt az USR, a párt szerint a helyzet tovább romolhat

A Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) szerint Románia óriási költségvetési hiányt örökölt a Marcel Ciolacu vezette kormánytól, amelyik 2024-ben rekordösszegű, 250 milliárd lejes hitelt vett fel.

A Ciolacu-kormányt okolja a hiány miatt az USR, a párt szerint a helyzet tovább romolhat
2026. május 04., hétfő

Lankadt a lakásvásárlási kedv Romániában

Áprilisban 48 135 ingatlant adtak el Romániában, 5240-nel kevesebbet, mint egy hónappal korábban – közölte hétfőn az országos kataszteri és ingatlan-nyilvántartási hivatal (ANCPI).

Lankadt a lakásvásárlási kedv Romániában
2026. május 04., hétfő

Újabb történelmi rekord: alulról súrolja az 5,20 lejes szintet az euró árfolyama

Hétfőn újabb történelmi csúcsra hágott a lej–euró-árfolyam: a Román Nemzeti Bank (BNR) 5,1998 lej/eurós referencia-árfolyamot közölt ki 13 órakor.

Újabb történelmi rekord: alulról súrolja az 5,20 lejes szintet az euró árfolyama
Hirdetés
Hirdetés