Újabb csörte Tokaj ügyében

„A múltban természetes volt, hogy a magyar féllel folytatott tárgyalásokon a tokaji bortermelők és földtulajdonosok képviselői is részt vettek. A tavalyi kormányváltás óta Simon Zsolt földművelésügyi miniszter rólunk, de nélkülünk tárgyal” – jelentette ki Pavel Eftimov, a Tokaj-szövetség elnöke. Simon Zsolt a bírálatra nem válaszolt. Szóvivője útján megüzente, hogy a Magyarországgal és az Európai Bizottsággal folytatott tárgyalások lezárása előtt bármiféle információ nyilvánosságra hozatala káros lehetne. A szóvivő szerint a szlovákiai tokaji termelők és földtulajdonosok követelései rövidlátóak és Szlovákia számára kedvezőtlenek.

„A tárgyalások folyamatban vannak és folytatódni fognak, mert erre az egész régió fejlődése érdekében szükség van” – mondta Szabó Mónika szóvivő újságíróknak. Magyarországon a Tokaj borvidék kiterjedése mintegy 12 ezer hektár, szlovák oldalon pedig jelenleg összesen 980 hektár. A Sme című pozsonyi liberális lap értesülése szerint Simon Zsolt hajlandónak mutatkozik, hogy meghátráljon a magyar követelések előtt, és 565,2 hektárra csökkentse a szlovákiai Tokaj borvidék területét. „Felhívásunk nem irányul senki ellen, nem akarunk újabb konfliktust gerjeszteni. Csak azt szeretnénk elérni, hogy a szlovákiai jogi helyzet ugyanolyan legyen, mint Magyarországon, ahol Tokaj borvidék határai nem változnak” – hangoztatta Magda Haburdová, a tokaji kis bortermelők szövetségének elnöke. Budapest és Pozsony között régóta húzódik a Kelet-Szlovákiába átnyúló tokaji borvidék határaihoz és nevéhez fűződő vita.

Magyarország korábban az Európai Bírósághoz fordult a Tokaji név használatával kapcsolatosan, miután a két ország 2004-ben kötött megállapodását – hogy milyen feltételekkel használhatja Szlovákia a Tokaji nevet – Pozsony felrúgta. Ugyanis a szlovák parlament által tavaly jóváhagyott bortörvény alapján az Európai Bizottság bejegyezte és így lehetővé tette Szlovákia részére a Tokaj név használatát. Budapest álláspontja szerint a pozsonyi döntés jogszerűtlen, mert a szlovákiai termelők csak akkor írhatnák a térség boraira a Tokaj megnevezést, ha előtte felállítanák a hegyközségi és az ellenőrzési rendszert, és megegyeznek a magyar kormánnyal a terület méreteiről. Különben a magyar termelők komoly engedményeket tettek 2004-ben, többek között elfogadták, hogy 170 hektár helyett 565 hektár legyen a határon túli borvidék, de Szlovákia később már 900 hektárra tartott igényt.