Hirdetés

Kevesebb volt a „válságnyaraló”

A romániai és a külföldi turisták utazási kedvét egyaránt jelentősen visszavetette a gazdasági válság: az év első hét hónapjában 13,6 százalékkal csökkent a vendégek és 16,9 százalékkal a vendégéjszakák száma Romániában. A nyári szezonra vonatkozó statisztikai adatok a turizmus számottevő zuhanásáról árulkodnak, de a téli idényre szóló előrejelzések kapcsán sincs ok túlzott optimizmusra. Számos erdélyi utazási iroda arra panaszkodik, hogy idén átlagosan harminc százalékkal kevesebben fizettek be nyaralásra, mint tavaly.

Túrós-Bense Levente

2009. szeptember 08., 08:392009. szeptember 08., 08:39

Az év első hét hónapjában 13,6 százalékkal csökkent a vendégek és 16,9 százalékkal a vendégéjszakák száma Romániában az előző év azonos időszakához képest – derül ki a bukaresti statisztikai hivatal (INS) által a napokban közzétett adatokból. A romániai szállásadó helyekre január 1. és július 31. között 3,45 millió turista érkezett, ezek 79,2 százaléka román állampolgár volt. A statisztikából kiderül, idén valamivel kevesebben töltötték szabadságukat szállodában, és inkább az olcsóbb panziókat vagy a magán-szállásadóhelyeket választották. A turisták az összesen 9,3 millió vendégéjszakának alig több mint 73 százalékát töltötték szállodákban.

„Jelentősen visszaesett a külföldre utazók száma is, a korábban nagy népszerűségnek örvendő üdülőhelyekre közel 20 százalékkal kevesebb román állampolgár utazott” – tájékoztatta lapunkat Janka Katalin, a kolozsvári Boomerang utazási iroda vezetője. Megtudtuk, az idei szezont teljes bizonytalanság jellemezte, a feltételek egyik napról a másikra változtak, a charterjáratokat kaotikusan indították, illetve törölték. Janka Katalin hozzátette: idén először repültek a járatok 70–80 százalékos foglaltsággal, Kolozsvárról például sok járat el sem indult Spanyolországba, Máltára vagy Krétára.

Népszerűek a magyarországi üdülőhelyek

Drámaibb visszaesésről számol be ugyanakkor Bikfalvi Márton, a szintén kincses városi Calibra Travel tulajdonosa. Szerinte idén nyáron átlagosan 30 százalékkal kevesebben fizettek be utazásra, mint tavaly. Nőtt viszont a kereslet a magyarországi üdülőhelyek iránt, bár az is tény, hogy a tavalyi idényben megszokottól eltérően idén – pénzszűke miatt – inkább csak 3-4 napra, elsősorban hétvégére utaztak a pihenni vágyók. Bikfalvi elmondta, a népszerűségi listát Hajdúszoboszló vezeti, a termálvizeiről méltán híres üdülőközpontot közelsége és elérhető árai miatt keresik a romániai turisták. Egy háromcsillagos szállodában átlagosan 3 éjszaka 120 euróba került fejenként, ami a fürdőbelépőt is tartalmazta.

Egy hét pihenésért ugyanitt 180 eurót kértek, de az ár a szállodai csillagok számának függvényében elérhette a 340 eurót is. Emellett sokan utaztak Debrecenbe, Gyulára, Miskolctapolcára, de a hévízi és a bükfürdői szállodákban is sokan megfordultak ezen a nyáron. A belföldi helyek iránt is csökkent a kereslet, annak ellenére, hogy az idén a romániai szállodai árak jóval kedvezőbbek a tavalyinál. A bukaresti ötcsillagos szállodákban átlagosan 27 százalékkal olcsóbb volt egy éjszaka, mint 2008-ban.

Sőt azok a turisták, akik interneten foglaltak maguknak szállást, akár 30 százalékkal alacsonyabb áron, azaz 160 euróért jutottak egy kétágyas szobához. Négycsillagos kiszolgálás esetén az árcsökkenés elérte a 25 százalékot, ezekben a hotelekben átlagosan 120 eurót kértek egy éjszakáért. A kétcsillagos szállást már 56 euróért kínálták a tavalyi 63 eurós átlagárral szemben. Aki idén a román tengerpartra utazott, négycsillagos szállodában átlagosan 84 eurót fizetett egy kétágyas szobáért, ami 23 százalékkal kevesebbet mint tavaly. A hegyekben – elsősorban a Prahova völgyében – a csillagok számától függően az árak 80 és 40 euró között mozogtak, ami 21, illetve 11 százalékos árcsökkenést takar.

Brassó drágább, mint Ausztria

A gyenge nyári szezon ellenére optimizmussal várja az őszi-téli idényt az utaztatók többsége. Traian Bădulescu, az utazási irodákat tömörítő szervezet (ANAT) képviselője a Krónikának úgy vélekedett: mind a külföldre, mind a belföldre utazók számában mindössze 10 százalékos visszaesés várható. Hozzátette: a téli szezonra már érkeznek az előfoglalások, augusztus–szeptember folyamán elsősorban a külföldi síelésre alkalmas helyszíneket, illetve az egzotikus utakat foglalják le az utazni vágyók. Az egyesület képviselője szerint idén a téli szezonra szóló csomagokat átlagosan 10–15 százalékkal olcsóbban kínálják az irodák, de az early bookingnak köszönhetően további kedvezmények is igényelhetők.

Az ausztriai sípályák ez évben is a legkeresettebbek, ami elsősorban a kedvező áraknak és a minőségi szolgáltatásoknak köszönhető, de idén először Bulgária, ezen belül Bansko és Pamporovo is várhatóan telt házzal üzemel. Jelentősen nőtt az érdeklődés ugyanakkor az egzotikus hajóutak iránt, az előfoglalásokból ítélve idén 50 százalékkal többen töltik téli szabadságukat valamelyik vízen úszó szállodában, mint 2008-ban. A jelentős növekedés ellenére számuk  továbbra sem túl magas, a tavalyi téli szezonban ugyanis az összesen 250 ezer külföldre utazó turista mindössze 2 százaléka pihent luxuskörülmények között.

„Az előfoglalások alapján kijelenthetjük, hogy a korábbi hónapokhoz képest akár növekedést is hozhat a szeptember” – állítja Bikfalvi Márton, aki szerint például Egyiptomba már elkeltek a charterjegyek. A téli szezon alakulását ugyanakkor még nehéz megjósolni, mert bár a nyugat-európai országokban a válság végéről beszélnek, Romániában a jelek szerint még csak most kezdődik a recesszió – mondta az irodatulajdonos. A tehetősebbek valószínűleg a külföldi üdülőhelyeket választják majd, de a többség idén is a hazai kínálatból választ, annak ellenére, hogy nem ritkán többe kerül a Prahova völgyében öt napig sízni, mint egy jobban felszerelt ausztriai sípályán.

Ausztriában egy szállodai szoba egy éjszakára – amely a reggelit is tartalmazza – átlagosan 30 euróba kerül, ugyanezért Brassó mellett 10–15 százalékkal többet kérnek. „A kedvező ajánlatok ellenére összességében 15–20 százalékos visszaesésre számítunk” – magyarázta Bikfalvi. Janka Katalin viszont felhívja a figyelmet: érdemes időben szállást foglalniuk azoknak, akik a téli ünnepek alkalmával kívánnak utazni, a hazai és külföldi vendéglátóhelyek ugyanis idén is telt házra számítanak. Brassópojánán karácsony és szilveszter között előre láthatóan zsúfoltság lesz, noha igen mélyre kell a zsebébe nyúlnia annak, aki a festői szépségű hegyek között szeretné tölteni az ünnepeket.

A szállodákban 5-6 éjszakáért fejenként akár ezer eurót is elkérnek a vendéglátók, de a panziótulajdonosok is legfeljebb 50 százalékkal olcsóbban kínálnak szállást az odaérkezőknek. „A nyári adatokból kiindulva nem számíthatunk túl sok jóra, bár a piac rendkívül bizonytalan, az azonban teljesen biztos, hogy a visszaesés meghaladja majd a 10 százalékos előrejelzést” – mondta a Boomerang vezetője. Tavaly egyébként az egymillió belföldi mellett közel 100 ezer külföldi választotta Romániát téli szabadságának helyszínéül. A beutazó turisták túlnyomó része a volt szovjet államokból, elsősorban a Moldovai Köztársaságból és Ukrajnából érkezett az országba.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 25., csütörtök

Magyarország és Románia sem áll készen az euróra, pedig sokan szeretnék

Egyelőre sem Magyarország, sem Románia nem áll készen az euró bevezetésére – derül ki az Európai Bizottság 2026-os konvergenciajelentéséből, amelyben értékeli az euróövezeten kívüli tagállamok felkészültségét az egységes valuta bevezetésére.

Magyarország és Románia sem áll készen az euróra, pedig sokan szeretnék
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Egyre népszerűbb a nyári meló a tinik körében – Akár 15 éves kortól is dolgozhatnak, de be kell tartani a szabályokat

Nem csak nekünk tűnik úgy, hogy évről évre több tini vállal nyári melót, hanem számadatok is igazolják a trendet. Ki egy kis zsebpénzért, egy fesztiválbelépőért, ki tapasztalatszerzés céljából, ki a tandíjért, mások egészen más okok miatt.

Egyre népszerűbb a nyári meló a tinik körében – Akár 15 éves kortól is dolgozhatnak, de be kell tartani a szabályokat
2026. június 24., szerda

Romániában valósítja meg első hibrid energiaprojektjét az ENGIE

Romániában valósítja meg első hibrid energiaprojektjét a francia ENGIE – írja az economica.net a vállalat közleménye alapján.

Romániában valósítja meg első hibrid energiaprojektjét az ENGIE
2026. június 24., szerda

Mire elég a pénzünk? A lakosság alig több, mint 10 százalékának nőtt a jövedelme az elmúlt egy évben

Közel 14 százalékkal nőtt tavaly a romániai háztartások havi átlagjövedelme a hivatalos statisztikák szerint. Egy friss felmérés közben azt mutatja, hogy a lakosság 41 százalékának az elmúlt egy évben csökkent a jövedelme.

Mire elég a pénzünk? A lakosság alig több, mint 10 százalékának nőtt a jövedelme az elmúlt egy évben
Hirdetés
2026. június 24., szerda

Több mint 2,25 milliárd euró érkezett Románia számlájára

Több mint 2,25 milliárd euró érkezett Románia számlájára az az országos helyreállítási terv PNRR keretében benyújtott negyedik kifizetési kérelem alapján.

Több mint 2,25 milliárd euró érkezett Románia számlájára
2026. június 24., szerda

Ázsiai vendégmunkások Romániában: mennyivel keresnek jobban, mint otthon?

Bár úgy tűnik, még mindig megosztja a romániai társadalmat az ázsiai vendégmunkások foglalkoztatása, napról napra több nepálit, indiait vagy éppen Srí Lanka-it láthatunk az erdélyi városok utcáin. De miért éri meg ázsiaiként Romániában munkát vállalni?

Ázsiai vendégmunkások Romániában: mennyivel keresnek jobban, mint otthon?
2026. június 23., kedd

PNRR: Brüsszel 2,25 milliárd eurót folyósított Romániának

Az Európai Bizottság 2,25 milliárd eurót folyósított kedden Romániának az országos helyreállítási tervhez (PNRR) kapcsolódó negyedik kifizetési kérelem alapján.

PNRR: Brüsszel 2,25 milliárd eurót folyósított Romániának
Hirdetés
2026. június 23., kedd

Elhárult az utolsó akadály is: hazai kézbe kerülhet a Carrefour romániai üzletlánca

A Pavăl testvérek leküzdötték az utolsó akadályt is: a Dedeman tulajdonosaié lehet a Carrefour romániai üzletága. A Versenytanács úgy döntött ugyanis, hogy a Carrefour Románia felvásárlása nem versenyellenes.

Elhárult az utolsó akadály is: hazai kézbe kerülhet a Carrefour romániai üzletlánca
2026. június 22., hétfő

Csak Romániában drágult májusban a gázolaj EU-s összevetésben

Az Európai Unióban 20,7 százalékkal drágultak májusban éves összevetésben a személyes közlekedéshez használt üzemanyagok és kenőanyagok, miután áprilisban 20,8 százalékos, márciusban pedig 12,9 százalékos növekedést mértek.

Csak Romániában drágult májusban a gázolaj EU-s összevetésben
2026. június 21., vasárnap

Lehet, hogy valójában görög a görögdinnye, nem pedig a „márkanévvé” vált olténiai településen termett

Megérkeztek a piacokra a nyár nagy kedvencei, a görögdinnyék, azonban kérdés, hogy vajon amit megvásárolunk, az Görögországban, vagy pedig a dél-romániai Dolj megye márkanévvé vált településén, Dăbuleni-ben termett.

Lehet, hogy valójában görög a görögdinnye, nem pedig a „márkanévvé” vált olténiai településen termett
Hirdetés
Hirdetés