Hirdetés

Kétnyelvűségkampány

A kétnyelvűséget népszerűsítő kampányt indított a sepsiszentgyörgyi önkormányzat az Erdélyi Magyar Ifjakkal (EMI) közösen. A kezdeményezés keretében kétnyelvű, román és magyar feliratot tartalmazó táblákat osztogatnak a magánházak lakóinak az EMI által toborzott önkéntesek. Az ifjúsági szervezet – amint arról korábban beszámoltunk – 2009-ben készítette el Sepsiszentgyörgy nyelvi térképét, akkor több mint kétezer fotóval dokumentálták, hogy mennyire érvényesül a különböző táblákon a kétnyelvűség.

Bíró Blanka

2011. augusztus 05., 07:322011. augusztus 05., 07:32

Akkor derült ki, hogy a magánházakra kitett „Vigyázat, harapós kutya!” és „Parkolni tilos!” feliratú táblák általában román nyelvűek, mert csak román táblát forgalmaztak a kereskedelemben. Az eredményeket bemutatták Antal Árpád polgármesternek, aki javasolta, hogy közösen orvosolják ezt a problémát.

A Nyelvijogok.ro honlapról letöltötték a modelleket, majd egy helyi cég időtálló műanyagból 1200 kétnyelvű táblát készített.  Antal Árpád elmondta, nagy az érdeklődés, valószínű még több táblát kell hogy készíttessenek, tervezik, hogy más területekre is kiterjesztik a kampányt. A tervben  szerepel az is, hogy a boltoknak a különböző kötelező hirdetéseket, például a fogyasztóvédelmi előírásokat ajánlják majd fel magyar és román nyelven. Antal Árpád elmondta, minden alkalmat megragad, hogy arra kérje a sepsiszentgyörgyieket, ne vásároljanak abban a boltban, ahol nincs magyar felirat, ahol a kiszolgálók nem beszélnek magyarul.

„Mindennap választunk, és ezek a választások fontosabbak, mint azok, amelyekre négyévenként kerül sor: arról döntünk, hol költjük el a pénzünket, abban a boltban, amelyik elviszi a városból a profitot, nem figyel a kétnyelvűségre, vagy ott, ahol helyi munkaerőt foglalkoztatnak, magyarul beszélnek”– fogalmazta meg az elöljáró.

A kétnyelvűség használatából azonban gondjai is adódtak a városházának. Antal Árpád elmondta, György Ervin Kovászna megyei prefektus pihenőszabadságát tölti, ezt az időszakot használta ki Valentin Ionascu alprefektus, hogy felszólítsa a sepsiszentgyörgyi önkormányzatot, ne használjon magyar szöveget a levelezése fejlécében, tájékoztatott Antal Árpád.

A polgármester elmondta, az alprefektus és a kormányhivatal jogászai folyamatosan rosszindulatúan félremagyarázzák a törvényeket, és állandó hadjáratot folytatnak a magyar feliratok ellen. Bírálat érte korábban az önkormányzatot a város kétnyelvű pecsétje miatt, valamint amiatt, hogy a parkolójegyeken és a turisztikai táblákon elől van a magyar szöveg. Antal Árpád hangsúlyozta, egy olyan városban, ahol a lakosság 75 százaléka magyar nemzetiségű és a turisták 80 százaléka magyarországi, természetes, hogy a tájékoztató táblákon elől legyen a magyar felirat.

A polgármester elmondta, amint György Ervin prefektus visszatér szabadságról, kezdeményezni fog egy találkozót, ahol az alprefektusnak és a prefektúra jogászainak a Románia által ratifikált nemzetközi egyezményekből, például a regionális nyelvek chartájából tart majd felolvasást, hogy megértsék a kisebbségek nyelve egyenrangú a román nyelvvel, és jogunk van bármikor használni azt.


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 08., péntek

Budapest után Bukarest is odateszi a magáét: kistérségi magyar központtá válhat Györgyfalva

Nagyot fordult az idő kereke a Kolozsvár melletti „magyar szigeten”: a sok évtizedes elhanyagoltság, elszigeteltség után ma már Budapest és Bukarest is „a tenyerén hordozza” Györgyfalva közösségét.

Budapest után Bukarest is odateszi a magáét: kistérségi magyar központtá válhat Györgyfalva
Hirdetés
2026. május 07., csütörtök

Méltóságteljes orgonahang a kolozsvári Kakasos templomban – Jótékonysági koncerttel indul a zenesorozat

Több mint egy évszázaddal a kolozsvári Kakasos templom felszentelése után végre megszólalhatott az új, épített sípos orgona. A hangszer nemcsak az istentiszteletek zenei világát gazdagítja, hanem rendszeres orgonakoncertekre is lehetőséget nyújt majd.

Méltóságteljes orgonahang a kolozsvári Kakasos templomban – Jótékonysági koncerttel indul a zenesorozat
2026. május 07., csütörtök

„Újjászületik” a gyimesbükki Rákóczi-vár: interaktív kiállítás mutatja be a határőrző erőd történetét

Négyszáz éves fennállását ünnepli a gyimesbükki Bethlen–Rákóczi-vár, ahol 2026 májusában interaktív történeti kiállítás nyílik. Az egykori keleti határőrző erőd múltját modern, élményalapú tárlat idézi meg.

„Újjászületik” a gyimesbükki Rákóczi-vár: interaktív kiállítás mutatja be a határőrző erőd történetét
2026. május 07., csütörtök

Akár 1620 lejes bírság is járhat a szabálytalan rollerezésért vagy kerékpározásért

A kerékpárok és elektromos rollerek egyre népszerűbb közlekedési eszközök, azonban használatuk fokozott felelősséggel jár, figyelmeztet a rendőrség.

Akár 1620 lejes bírság is járhat a szabálytalan rollerezésért vagy kerékpározásért
Hirdetés
2026. május 07., csütörtök

Erdélyi és partiumi magyarlakta településeken építenek lakásokat fiataloknak, értelmiségieknek

Fiataloknak épít lakásokat a fejlesztési minisztérium számos erdélyi és partiumi magyarlakta településen.

Erdélyi és partiumi magyarlakta településeken építenek lakásokat fiataloknak, értelmiségieknek
2026. május 07., csütörtök

Támogatás hiánya miatt marad el a Szent László Napok, válságban a határon túli magyar fesztiválok

A nagyváradi Szent László Napok több mint egy évtizeden át a partiumi és az erdélyi magyarság egyik legjelentősebb kulturális rendezvénysorozatává nőtte ki magát. Az idei évben azonban – hosszú idő után először – elmarad a fesztivál.

Támogatás hiánya miatt marad el a Szent László Napok, válságban a határon túli magyar fesztiválok
2026. május 07., csütörtök

Az AUR székháza bánta a kormánybuktatást az egyik erdélyi városban

Támadás érte a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) Kolozs megyei szervezetének kolozsvári székházát az Ilie Bolojan vezette kormány bukását eredményező bizalmatlansági indítvány keddi elfogadása után.

Az AUR székháza bánta a kormánybuktatást az egyik erdélyi városban
Hirdetés
2026. május 07., csütörtök

Amikor a lélek kér segítséget: a pszichológushoz vezető út és ami utána következik

A testi betegségekhez hasonlóan a lelki problémák sem egyik napról a másikra alakulnak ki. Bartha Éva klinikai szakpszichológus tapasztalata szerint a legfontosabb lépés gyakran a legnehezebb: felismerni, hogy segítségre van szükség, és ezt elfogadni.

Amikor a lélek kér segítséget: a pszichológushoz vezető út és ami utána következik
2026. május 06., szerda

Hivatalos: a Romgaz tulajdonába kerül az Azomureș

A román állami gázipari vállalat, a Romgaz megvásárolja a marosvásárhelyi Azomureș kombinátot – írja az economica.net a cég közleménye alapján.

Hivatalos: a Romgaz tulajdonába kerül az Azomureș
2026. május 06., szerda

Újabb székelyföldi település zászlajára bólintott rá a kormány

Az RMDSZ javaslatára hivatalosította hét elején a kormány a Hargita megyei Csíkszentgyörgy zászlaját – jelentette be Cseke Attila fejlesztési és közigazgatási miniszter.

Újabb székelyföldi település zászlajára bólintott rá a kormány
Hirdetés
Hirdetés