„Váradi csillagok” – a várvédők előtt tisztelegnek, konferenciával, misztériumjátékkal ünneplik a 360 éves Váradi Bibliát

Premierre készülnek. A Zsoltár a Váradi Bibliáért című bibliás misztériumjáték kezdeményezői,
rendezői a hétfői sajtótájékoztatón •  Fotó: Bálint Eszter

Premierre készülnek. A Zsoltár a Váradi Bibliáért című bibliás misztériumjáték kezdeményezői, rendezői a hétfői sajtótájékoztatón

Fotó: Bálint Eszter

360 éves a Nagyváradi Biblia – ezzel a címmel szerveznek konferenciát szeptember 9–10-én a Körös-parti városban. A rangos eseménysorozat csúcspontja egy misztériumjáték premierje lesz a váradi várvédőkről, amelyet a Csillagocska Alapítvány köré tömörülő felnőttek és gyerekek adnak elő, és várhatóan október végén, november elején a Szigligeti Színházban is megtekinthetnek az érdeklődők.

Bálint Eszter

2021. szeptember 07., 08:432021. szeptember 07., 08:43

2021. szeptember 07., 08:472021. szeptember 07., 08:47

Kiállítással, konferenciával, könyvbemutatóval és egy izgalmasnak ígérkező misztériumjátékkal „köszöntik” szeptember 9–10-én, csütörtökön és pénteken a 360 éves Nagyváradi Bibliát. Egyúttal fejet hajtanak a hős váradi várvédők előtt, akik alig 850-en szálltak szembe az 50 ezres török sereggel, ráadásul úgy, hogy a legképzettebbek közülük II. Rákóczi György temetésén voltak.

Megaprodukció a várvédőkről

Mint az eseménysorozatot beharangozó hétfői sajtótájékoztatón elhangzott,

Gárdonyi Gézának köszönhetően mindenki ismeri az egri várvédőket, a „váradi csillagoknak” viszont mostanáig senki nem állított méltó emléket, a mostani előadás ezt hívatott pótolni.

A Zsoltár a Váradi Bibliáért című bibliás misztériumjátékot Szalárdi János Siralmas magyar krónikája alapján Tóth Tünde és Dimény Levente, a váradi Szigligeti Színház művészei viszik színre a Csillagocska Alapítvány köré tömörülő felnőttek és gyerekek szereplésével, 5 évestől 80 évesig minden korosztály képviselteti magát a 160 előadó között. Rajtuk kívül egy nagyjából 40 fős stáb dolgozik még a megaprodukción, amihez a várszínház színpadát is bővíteni kellett, így nem csoda, hogy az előadás még átdolgozásra szorul ahhoz, hogy a kőszínházban is be tudják mutatni a hős várvédők történetét, a rendezők ígérete szerint erre várhatóan október végén, legkésőbb november elején kerül sor.

A konferencia zárómomentumaként megvalósuló premierre ugyan a belépés ingyenes, de a koronavírus-járvány megfékezése érdekében bevezetett óvintézkedések miatt csak 500 főt engedhetnek be, amiből 200-at kitesz a stáb, így a belépők gyorsan gazdára találtak főként a legkisebb fellépők szülei körében. Aki viszont mindenáron meg szeretné nézni a bemutatót, ha élőben nem is, de megteheti online, a szeptember 10-én, pénteken 19:30-tól kezdődő előadást élőben fogják közvetíteni a Partiumi Keresztény Egyetem és a Csillagocska Facebook-oldalán.

Az előadás főhajtás a Szent László nyughelyéül is szolgáló nagyváradi vár védői előtt •  Fotó: Oradea.ro Galéria

Az előadás főhajtás a Szent László nyughelyéül is szolgáló nagyváradi vár védői előtt

Fotó: Oradea.ro

Mint Dimény Levente is hangsúlyozta,

a jövőre nézve azt szeretnék, ha ez a misztériumjáték egy visszatérő közösségi élménye lehetne a városnak, úgy, ahogy Szombathelyen római napok vannak.

Pálfi József, a PKE rektora is felidézte, amikor megszületett a gondolat, egyértelmű volt számára, hogy ez olyan történet, amely megmutatja, „bármilyen kevesen is vagyunk, ha van egy tiszta szándékunk, gondolatunk, akkor azt lehet felemelt fejjel képviselni, védeni és megjeleníteni”. „Nekünk tényleg van, amire büszkének lenni ebben a történetben, úgy hogy ha ezt bizonyos időről időre elmondjuk valamilyen formában, akkor ez egy olyan csillag lehet Várad egén, amelyre mindig jóleső érzéssel néz fel az ember” – fűzte hozzá. Aláhúzta: „ez egy értéke a mi városunknak, amit nem szabad elrejteni, fel kell mutatni”.

Biblia és anyanyelv

A kétnapos konferencia nyitó momentumaként különben csütörtökön délben a Váradi Biblia címlapvariánsaiból nyílik kiállítás a nagyváradi vár református termében, ahol amúgy eredeti példányokat is megtekinthetnek az érdeklődők. Maga a tulajdonképpeni előadássorozat a PKE-n zajlik majd rangos előadókkal, akik nem csak a történelmi aspektusokra térnek ki előadásukban, hanem

hangsúlyos téma lesz egyebek mellett az anyanyelvhasználat, annak is egy olyan fontos dilemmája, hogy például a lelkészek egy szertartás során mennyit beszéljenek nem anyanyelvükön, ha a résztvevők etnikai aránya úgy kívánja meg.

„Ez nem csupán egyházi, hanem szociológiai, pszichológiai, nyelvészeti kérdés is” – világított rá Pálfi József, aki egyben református lelkész is.

Az esemény keretében mutatják majd be ugyanakkor A Váradi Biblia széljegyzeteinek első önálló kiadását is. Az egykori tanárok, diákok munkáját a maiak folytatták, digitalizálták és kiadták – hangzott el a hétfői sajtótájékoztatón, ahol azt is megtudhattuk, hogy alapvetően a konferencia témája is ebből táplálkozik.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. október 01., szerda

Zsibói Magyar Napok: Wesselényi szellemi örökségét viszik tovább, „soha nem hátrálnak meg” a zsibói magyarok

Magyar kulturális napokat tartanak a Szilágy megyei Zsibón, Wesselényi Miklós szülővárosában. A rendezvény nem csupán szórakozást kínál, hanem közösségépítő, kulturális élményt nyújt egy olyan szórványtelepülésen, ahol ritkák a magyar nyelvű programok.

Zsibói Magyar Napok: Wesselényi szellemi örökségét viszik tovább, „soha nem hátrálnak meg” a zsibói magyarok
2025. október 01., szerda

Gasztronómia és hagyományéltetés: Szilvanap a Tornyai Tájházban

A rendezvény nemcsak a gasztronómiáról vagy a szükségletek kielégítéséről szólt, hanem a hagyomány folytatásáról, az őszi befőzés szokásának tovább éltetéséről.

Gasztronómia és hagyományéltetés: Szilvanap a Tornyai Tájházban
2025. október 01., szerda

Restaurálják a Gyulafehérvári Római Katolikus Szent Mihály-székesegyházat

Állagmegőrzési munkálatokat végeznek a gyulafehérvári Szent Mihály-székesegyház északi tornyán és felső tetőszerkezetén, a munkálatokat a román Nemzeti Örökségvédelmi Intézet és a Főegyházmegye finanszírozza.

Restaurálják a Gyulafehérvári Római Katolikus Szent Mihály-székesegyházat
2025. október 01., szerda

Az Azomureș által okozott zaj- és légszennyezés elleni sürgős fellépést követelnek a marosvásárhelyiek

Több mint ezer marosvásárhelyi lakos írta alá azt a petíciót, amelyben arra kérik a hatóságokat, hogy az Azomureș számára kiadandó új integrált környezetvédelmi engedélybe szigorú feltételeket foglaljanak bele – tájékoztattak szerdán a kezdeményezők.

Az Azomureș által okozott zaj- és légszennyezés elleni sürgős fellépést követelnek a marosvásárhelyiek
2025. október 01., szerda

Ingyenesen kapnak fogkrémet és tisztasági betétet a diákok egy erdélyi városban

Egyedülálló kezdeményezés indult Brassóban: ingyenesen kapnak fogkrémet és egészségügyi betétet a diákok – jelentette be a határozattervezetet a város polgármestere.

Ingyenesen kapnak fogkrémet és tisztasági betétet a diákok egy erdélyi városban
2025. október 01., szerda

Leszerelték Hunyadi János szobrát a vajdahunyadi vár Buzogány-tornyának tetejéről

152 év után először szerelték le kedden a vajdahunyadi vár Buzogány-tornyán álló, Hunyadi János ábrázoló szobrot – jelentette be a dél-erdélyi város önkormányzata.

Leszerelték Hunyadi János szobrát a vajdahunyadi vár Buzogány-tornyának tetejéről
2025. október 01., szerda

Méz, propolisz és zümmögés: természetes gyógymódok Aranyosszéken (VIDEÓ)

Méhész és apiterapeuta házaspárhoz látogattunk el az aranyosszéki Kövenden. Gazdaszemmel című videós riportsorozatunk újabb részében annak jártunk utána, hogyan gyógyítanak a méhek és a méhészeti termékek.

Méz, propolisz és zümmögés: természetes gyógymódok Aranyosszéken (VIDEÓ)
2025. szeptember 30., kedd

A Srí Lanka-iak is anyanyelvükön hallgathatnak misét Temesváron – tudta meg Nicușor Dan Pál József Csaba püspöktől

A Srí Lankáról érkezett vendégmunkások is anyanyelvükön hallgathatnak misét a temesvári római katolikus székesegyházban – erről beszélt Pál József Csaba temesvári püspök a templomba látogató Nicușor Dan államfőnek.

A Srí Lanka-iak is anyanyelvükön hallgathatnak misét Temesváron – tudta meg Nicușor Dan Pál József Csaba püspöktől
2025. szeptember 30., kedd

Kolozs megye díszpolgára lett Ráduly-Zörgő Éva olimpikon gerelyhajító, iskolapszichológus

Az RMDSZ-frakció javaslatára díszpolgári címet adományozott kedden a Kolozs Megyei Tanács Ráduly-Zörgő Éva logopédusnak, iskolapszichológusnak, sportvezetőnek, egyetemi oktatónak, olimpikon gerelyhajítónak.

Kolozs megye díszpolgára lett Ráduly-Zörgő Éva olimpikon gerelyhajító, iskolapszichológus
2025. szeptember 30., kedd

Másfél éves késésben a turistacsalogatónak szánt millenniumi híd felújítása

Az eredetileg 2024 áprilisára tervezett befejezéshez képest már másfél év eltelt, és az Arad megyei kisváros önkormányzata továbbra sem tudja megmondani, mikorra készülhet el a beruházás.

Másfél éves késésben a turistacsalogatónak szánt millenniumi híd felújítása