Hirdetés

Feliratokkal, utcanevekkel foglalkoznak a magyar szervezetek

Az egyik legfontosabb, ám legnehezebb terület kétnyelvűség szempontjából az egészségügy – véli Biró Rozália nagyváradi alpolgármester. Elmondása szerint a váradi kórházakban igen kevés olyan dolgozó van, aki beszél magyarul, kevesebb, mint a város etnikai aránya.

Nagy Orsolya

2011. december 02., 08:072011. december 02., 08:07

A városi kórházban 13,6, a megyeiben pedig valamivel több, mint 8 százaléknyi magyar ember dolgozik. Az arányokon változtatni nyilván nem lehet, hiszen a közszférában még mindig le vannak zárva a munkahelyek – hét dolgozónak kell távoznia ahhoz, hogy egy helyet meg lehessen hirdetni. Az elöljáró azt ígéri, javasolni fogja Ilie Bolojan polgármesternek – hiszen a kórházak már városi kézben vannak –, hogy a kórházakban jól látható helyre helyezzék ki egy olyan munkatárs nevét és telefonszámát, aki beszél magyarul, és éppen elérhető.

Szabó József városi tanácsos magára vállalta, hogy felméri a váradi kórházakban tapasztalható helyzetet. Elmesélte: saját szemével látott olyat, hogy a román ápoló minősíthetetlen hangnemben beszélt a többség nyelvét nem ismerő idős beteggel. Abban az esetben fegyelmit indíttatott az udvariatlan egészségügyi dolgozó ellen, de mint mondja, nem lehet ott mindenütt. Arra kéri ezért a váradi kórházakban megforduló magyarokat, telefonon vagy e-mailben jelezzék neki, ha ilyen visszaélést tapasztalnak.

Kevés a magyar felirat

A kórházakban tett körútja során azt a következtetést vonta le, hogy az infrastrukturális beruházásokkal egy időben az információs táblákat is sok helyütt kicserélték. Van, ahol kétnyelű feliratok várják a pácienseket, de van, ahol nem. A két nagy kórház közül a városi jobban áll: itt gyakrabban fordul elő kétnyelvű felirat, és a bejárat fölött is szerepel az intézmény neve magyarul is. A megyei kórházban ennél nagyobb a gond. Szabó József megígérte, hogy a legközelebbi tanácsülésen szóvá teszi a kórházi kétnyelvűség ügyét.

Az EMI történelmi neveket akar

Az Erdélyi Magyar Ifjak nagyváradi szervezete eközben folytatja a váradi utcanevek történelmi magyar elnevezéseinek kifüggesztéséért folytatott küzdelmét. Lovassy Cseh Tamás városi elnök csütörtöki sajtótájékoztatóján elmondta: októberben beadvánnyal fordultak Ilie Bolojan nagyváradi polgármesterhez, amelyben újra felvetették régi ötletüket, miszerint a hivatalos váradi utcanévtáblák alá a hagyományos magyar neveket is függesszék ki, mégpedig úgy, hogy világosan látszódjon, hogy azok nem hivatalos elnevezések. A beadványhoz sok fényképet is csatoltak idevonatkozó példákról Erdélyből és Európából, hiszen sok helyütt lehetséges volt ezt a rendszert bevezetni.

A városházáról nem kaptak érdemi választ – mondja Lovassy. A polgármester által is szignált válaszlevélben egy 2001-es kormányrendeletre hivatkoznak, amely szerint kihágásnak minősül, ha a hivataloson kívül más elnevezést tűznek ki a falakra, mint az abban előírtakat: a helységnév és az intézménynevek magyar megfelelőjét.

A városi elnök azt meséli, a beadvány megfogalmazása előtt háromszor is tárgyaltak Biró Rozália RMDSZ-es alpolgármesterrel az ügyben. Az elöljáró azonban – az ifjak elmondása szerint – többszöri egyeztetés után azt mondta nekik, az egyetlen megoldás az volna, ha az utcák valaha használt összes nevét kihelyeznék. Az EMI-sek szerint ez a javaslat kivitelezhetetlen, hiszen például a ma a Városháza nevet viselő egykori Teleki utcának tíznél is több neve volt az elmúlt száz évben, másfelől egy ilyen megoldással kénytelenek lennének a váradiak a kommunizmus „hőseinek”, illetve például Mussolininek vagy másoknak a nevét olvasni minden utcasarkon.

„Fenntartjuk, hogy nem azért járnak nekünk a magyar utcanevek, mert ennek turisztikai látványosságként jelentősége van, hanem mert Várad 60 ezres magyar lakosságának joga van hozzájuk. Nem vagyunk hajlandóak ilyen balkáni, mutyi megoldásokba belemenni” – jelentette ki Lovassy.

Nem csatlakoztak a civilek

Az ifjak azt is megemlítették, hogy eredeti terveik szerint a beadványt csaknem száz váradi magyar civil szervezettel közösen kellett volna szignálniuk, ám a megkeresett egyesületek közül többen azt válaszolták, hogy bár egyetértenek a felvetéssel, amíg az RMDSZ-nek más az álláspontja, nem állhatnak mellé.

Az EMI-sek arra is felhívták a figyelmet, hogy azokról a váradi magyar utcanevekről – amelyekről szerdai lapszámunkban beszámoltunk – valójában nem most, hanem még tavaly májusban döntött a városi tanács. Az ifjak szerint ez csak egyetlen friss példája annak, hogy hogyan is mennek a dolgok Váradon: szerintük ugyanis csak azért küldte ki kedden az erről szóló közleményt a városháza, mert az RMDSZ újra el szeretett volna dicsekedni az eredménnyel.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 12., hétfő

Feltörték a partiumi megyeszékhely szemétszállító cégének szervereit, ügyfelek ezreinek adatai kerülhettek ki

A rendőrséghez és a kiberbiztonsági hatósághoz fordult a nagyváradi RER Vest hulladékgazdálkodási szolgáltató, miután egy ismeretlen személy jogosulatlanul hozzáfért a cég ügyfélszolgálati portáljának teljes adatbázisához.

Feltörték a partiumi megyeszékhely szemétszállító cégének szervereit, ügyfelek ezreinek adatai kerülhettek ki
Hirdetés
2026. október 12., hétfő

Tüntetnek az erdélyi repülőgépgyár alkalmazottai az alacsony bérek és a külföldi katonai helikopterek vásárlása miatt

Tüntetést hirdettek hétfőre a vidombáki IAR repülőgépgyár alkalmazottai.

Tüntetnek az erdélyi repülőgépgyár alkalmazottai az alacsony bérek és a külföldi katonai helikopterek vásárlása miatt
2026. október 11., vasárnap

Menetrendváltozás: csökkenti a Marosvásárhelyről Budapestre közlekedő járatok számát a Wizz Air

Menetrendváltozás nyomán novembertől az eddiginél kevesebb járatot indít Marosvásárhelyről Budapestre a Wizz Air.

Menetrendváltozás: csökkenti a Marosvásárhelyről Budapestre közlekedő járatok számát a Wizz Air
2026. október 10., szombat

Több mint két hete ég a bozóttűz az erdélyi megyében, a magyar prefektus is a helyszínen tájékozódott

Már több mint két hete tombol egy rendkívül nehezen megközelíthető hegyvidéki területen, a Retyezát-hegység déli részén, a Kis-Retyezát területén, Hunyad megyében található Buta-völgyi szorosban kitört bozóttűz.

Több mint két hete ég a bozóttűz az erdélyi megyében, a magyar prefektus is a helyszínen tájékozódott
Hirdetés
2026. október 10., szombat

Böjte Csaba keményen üzent azoknak, akik elvitatják a piski emlékhelyre kapott támogatást

Nyilvánosan adott választ Böjte Csaba ferences szerzetes a Hunyad megyei Piskin tervezett ’48-as emlékhely kialakítására kapott magyar állami támogatással kapcsolatos kritikákra. A szerzetes büszke arra, amit a történelmi szentély megmentéséért tett.

Böjte Csaba keményen üzent azoknak, akik elvitatják a piski emlékhelyre kapott támogatást
2026. október 10., szombat

A bűnüldözés mellett tűzifamérésre is utasították az egyik partiumi megye rendőreit a szakszervezet szerint

Sajátos feladatot osztott ki a megye vidéki rendőrőrsein tevékenykedő állománynak Szatmár megye rendőr-főkapitánya: naponta le kell mérniük a felhasznált tűzifamennyiséget.

A bűnüldözés mellett tűzifamérésre is utasították az egyik partiumi megye rendőreit a szakszervezet szerint
2026. október 10., szombat

Drasztikus fordulat az időjárásban, a hegyekben havazhat is

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) szombaton kiadott időjárás-előrejelzése szerint vasárnaptól kedd délelőttig esőre, a szél élénkülésére, 1500 méter fölött pedig havas esőre és havazásra kell számítani Romániában.

Drasztikus fordulat az időjárásban, a hegyekben havazhat is
Hirdetés
2026. október 09., péntek

Fellélegezhetnek a Kereszthegyen lakók? Újabb fordulatot vett a nagybányai lakópark körüli vita

Nem épül lakópark Nagybánya ikonikus természeti-kulturális örökségére, a Kereszthegyre a város polgármestere szerint. Egy helyi civil szervezet vezetője viszont állítja: nincs garancia erre.

Fellélegezhetnek a Kereszthegyen lakók? Újabb fordulatot vett a nagybányai lakópark körüli vita
2026. október 09., péntek

Lefejezve találtak rá egy közel egytonnás bölényre az egyik erdélyi megyében

Holtan találtak csütörtökön este a Beszterce-Naszód megyei Ilvamagura közelében egy bölényt, amely az elmúlt hetekben jelent meg a környéken.

Lefejezve találtak rá egy közel egytonnás bölényre az egyik erdélyi megyében
2026. október 09., péntek

Kincs- és kacatvadászat a Sebes-Körös partján: elkezdődött a középkori eredetű feketetói vásár

Megkezdődött a feketetói őszi vásár: október 8. és 11. között ismét emberek tízezrei lepik el a Sebes-Körös partját, hogy Erdély egyik legrégebbi és legnagyobb régiségvásárán keressenek kincset a kacatok között.

Kincs- és kacatvadászat a Sebes-Körös partján: elkezdődött a középkori eredetű feketetói vásár
Hirdetés
Hirdetés