Hirdetés

Továbbra is kódolja nemzetközi közvetítései egy részét az M4 Sport, most például a kézilabda-vb-t

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

A korábbi megannyi ígéret ellenére még mindig nem sikerül biztosítania a magyar közszolgálati televíziónak, hogy a határon túli nézők is megtekinthessék az M4 Sport valamennyi nemzetközi sportközvetítését, vagy legalább ezek többségét. A közmédia szerint a jogtulajdonosok okolhatók a külhoni magyarok körében nagy bosszúságot okozó geokódolásért.

Rostás Szabolcs

2021. január 16., 12:242021. január 16., 12:24

2021. január 16., 12:552021. január 16., 12:55

Az élő sportesemények külföldi sugárzásának blokkolása újabban a férfi kézilabda-világbajnokság idején érhető tetten: az Egyiptomban szerdán kezdődött torna közvetítései nem elérhetők a határon túli sportkedvelők számára. Az M4 Sport helyén a jól ismert felirat jelent meg a magyar válogatott első, a Zöld-foki Köztársaság ellen péntek este játszott mérkőzése idején is:

Idézet
Szerzői jogi korlátozás miatt jelenlegi műsorunk kizárólag Magyarország területén látható”.

A korlátozás annak ismeretében is furcsa, hogy a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) éppen a világbajnokság startja előtt egy nappal jelentette be, hogy az M4 Sport 2025 decemberéig kizárólagos közvetítője lesz az összes női és férfi kézilabda világeseménynek. Korábban pedig szó volt róla, hogy a közmédia úgy próbál szerződést kötni a sportközvetítésekről, hogy ne csak Magyarországon sugározhassa a nemzetközi mérkőzéseket, hanem külföldön is.

Hirdetés

Lapunk többek között a kézi-vb apropóján fordult kérdésekkel az MTVA-hoz, de annak okán is, hogy az M4 Sport által élőben közvetített sportesemények közül az elmúlt időszakban nagyon sokat nem lehetett/lehet megtekinteni Romániában a geokódolás miatt, emiatt az erdélyi magyarok nem követhetik anyanyelvű kommentárral a közvetítéseket. A közszolgálati média sajtó- és marketing irodájától azt a választ kaptuk, az MTVA folyamatosan törekszik rá, hogy a lehető legszélesebb körben, így a határon túl is elérhetővé tegye a magyar sportközvetítéseket. E téren az MTVA tárgyalásai sikerességének tudják be, hogy a magyar labdarúgó-válogatott Európa-bajnoki mérkőzései, selejtezői, vagy éppen a nyári és téli olimpia a határon túl is látható lesz.

„Szándékaink és eltökéltségünk ellenére azonban minden jogtulajdonos maga dönti el, hogy hogyan értékesíti a jogokat. A bevett szokás az exkluzivitás: egy csomagot egy országban egy szolgáltatónak adnak el” – szerepel a Krónikának eljuttatott válaszban. Kérdésünkre megtudtuk azt is: a kézilabda világbajnokságok és Európa-bajnokságok esetében más volt az elképzelése a jogtulajdonosnak, így ezeket csak Magyarország határain belül, vagy az interneten magyar ip-címmel lehet nézni.

Mindebből a következik, hogy a külhoni magyar nézők azt a 2022-ben rendezendő férfi, valamint a 2024-ben tartandó női kézilabda kontinenstornát sem követhetik a magyar sportcsatornán, amelynek társrendezője éppen Magyarország lesz…

Amúgy hasonló eset állt elő a január 9-11. között rendezett férfi vízilabda-világliga idején is: noha a tornának Debrecen adott otthont, a magyar válogatott meccseinek közvetítéseit ugyancsak kódolták. Ami azért is ellentmondásos, mivel a világligát például egyetlen román sportcsatorna sem közvetítette, hiszen a román férfi válogatott nem jutott ki; ama kérdésünkre nem kaptunk választ az MTVA sajtóirodájától, hogy ennek a sporteseménynek a külföldi blokkolását mi indokolta.

korábban írtuk

Geokódolás: az M4 Sport illetékese szerint a külföldi szolgáltatóknál érdeklődjenek a külhoni magyar tévénézők
Geokódolás: az M4 Sport illetékese szerint a külföldi szolgáltatóknál érdeklődjenek a külhoni magyar tévénézők

Bár a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) illetékesei szerint immár a technikai feltételek is adottak ahhoz, hogy a határon túli magyar tévénézők is követhessék az M4 Sport élő közvetítéseit, a geokódolás lehetősége továbbra is fennáll.

A geokódolás amúgy adott esetben odáig terjed, hogy bizonyos romániai szolgáltatók – például a Digi – ügyfelei az M1 csatorna sporthíreit sem tudják követni, ilyenkor is lefagy a képernyő. A sportcsatorna követhetőségének hiányában nem marad más, mint online stream segítségével megtekinteni a mérkőzést (mivel a kódolás az M4Sport.hu-ra is vonatkozik, magyar ip-címet kell használni vagy más, a blokkolatlan közvetítést lehetővé tévő oldalt követni), vagy román sportcsatornán követni a magyar vonatkozású válogatott játékát, persze ha közvetítik.

Az elmúlt években a – piackorlátozó és a nyelvi jogokkal ellentétes – geokódolás kérdése rengeteg panaszt kiváltott, és a Bálványosi Nyári Szabadegyetem keretében Orbán Viktor miniszterelnökhöz is eljutott. A közszolgálati csatorna illetékesei két évvel ezelőtt már arról számoltak be, hogy az MTVA megteremtette a pénzügyi és a jogi hátteret például labdarúgó-Eb-selejtezők és felkészülési meccsek határon túli közvetítése számára. Székely Dávid, az M4 Sport csatornaigazgatója 2019 szeptemberében úgy nyilatkozott, „az MTVA a technikai feltételeit is teljesítette annak, hogy a kábeltévés szolgáltatók Erdélyben és a Felvidéken is sugározni tudják az M4 Sport adását,” mégpedig úgynevezett engedélyező kártya révén, amelyet kiküldtek a határon túlra a szolgáltatóknak.

korábban írtuk

Nehezen szabadulunk a geokódolástól, nincsenek jó hírek a magyar nyelvű sportközvetítések kapcsán
Nehezen szabadulunk a geokódolástól, nincsenek jó hírek a magyar nyelvű sportközvetítések kapcsán

Továbbra sincs megnyugtató megoldás arra, hogy a határon túli magyarok számára is elérhetővé váljanak az M4 Sport sportközvetítései – derül ki a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) által a Krónikának eljuttatott válaszból.

Hirdetés
1 hozzászólás Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 07., péntek

Európa-liga: újabb három ponttal gazdagodott a Ferencváros

A Ferencváros 3-1-es győzelmet aratott bolgár vendége, a Ludogorec felett a labdarúgó Európa-liga alapszakaszának csütörtök este játszott negyedik fordulós mérkőzésén.

Európa-liga: újabb három ponttal gazdagodott a Ferencváros
Hirdetés
2025. november 06., csütörtök

Épülget az erdélyi Colosseum: késve lesz meg Románia legnagyobb sportcsarnoka Brassóban

„Jól áll, előrehaladott szakaszban van” Románia legnagyobb sportcsarnokának építése Brassóban a polgármester szerint.

Épülget az erdélyi Colosseum: késve lesz meg Románia legnagyobb sportcsarnoka Brassóban
2025. november 06., csütörtök

Gianni Infantino FIFA-elnök is búcsúzik Jenei Imrétől: „öröksége és pályafutása mindenki emlékezetében élni fog”

A FIFA elnöke, Gianni Infantino csütörtökön a Román Labdarúgó-szövetségnek (FRF) címzett levélben fejezte ki részvétét a nemzetközi szövetség nevében a szerdán 88 éves korában elhunyt Jenei Imre halála miatt.

Gianni Infantino FIFA-elnök is búcsúzik Jenei Imrétől: „öröksége és pályafutása mindenki emlékezetében élni fog”
2025. november 06., csütörtök

Nagyváradon, a Bodola Gyula Stadionban ravatalozzák fel Jenei Imrét

Pénteken a nagyváradi Bodola Gyula Stadionban vehetnek végső búcsút a szerdán elhunyt legendás edzőtől, Jenei Imrétől tisztelői.

Nagyváradon, a Bodola Gyula Stadionban ravatalozzák fel Jenei Imrét
Hirdetés
2025. november 05., szerda

Soha nem engedte, hogy tanár úrnak szólítsák. Jenei Imrét gyászolja a román és magyar futballvilág, közélet

Egykori klubjai, játékosai, közéleti személyiségek, politikusok búcsúztatják és méltatják a 88 éves korában elhunyt Jenei Imrét. Akire a román Superliga, a másod- és harmadosztály következő fordulójában egyperces néma főhajtással emlékeznek.

Soha nem engedte, hogy tanár úrnak szólítsák. Jenei Imrét gyászolja a román és magyar futballvilág, közélet
2025. november 05., szerda

Szoboszlai szerint a siker titka a jó összhang a csaptattársakkal

A csapattársakkal meglévő remek összhangot emelte ki Szoboszlai Dominik azután, hogy a Liverpool kedden az ő átadásából született góllal 1-0-ra legyőzte a Real Madridot hazai pályán a labdarúgó Bajnokok Ligája alapszakaszában.

Szoboszlai szerint a siker titka a jó összhang a csaptattársakkal
2025. november 05., szerda

Elhunyt Jenei Imre, a román és a magyar labdarúgó-válogatott egykori szövetségi kapitánya

88 éves korában szerdán elhunyt Jenei Imre, a román és a magyar labdarúgó-válogatott egykori szövetségi kapitánya, aki a Bukaresti Steaua csapatának edzőjeként 1986-ban megnyerte a Bajnokcsapatok Európa-kupáját.

Elhunyt Jenei Imre, a román és a magyar labdarúgó-válogatott egykori szövetségi kapitánya
Hirdetés
2025. november 05., szerda

Szoboszlai és az erdélyi Kovács István voltak a BL-rangadó főszereplői

A Liverpool Szoboszlai Dominik átadása után született góllal 1–0-ra legyőzte a Real Madridot hazai pályán a labdarúgó Bajnokok Ligája alapszakaszának negyedik fordulójának keddi játéknapján.

Szoboszlai és az erdélyi Kovács István voltak a BL-rangadó főszereplői
2025. november 04., kedd

Két újonccal készül az írek és az örmények elleni selejtezőkre a magyar válogatott

Bárány Donát és Redzic Damir személyében két újonc kapott meghívót a magyar labdarúgó-válogatott keretébe, amely a jövő héten sorra kerülő, örmények és írek elleni világbajnoki selejtezőkre készül.

Két újonccal készül az írek és az örmények elleni selejtezőkre a magyar válogatott
2025. november 04., kedd

Bölöni: a magyar válogatottnak „kutya kötelessége” nyerni az írek és az örmények ellen

A Honvéd 1985-ös búcsúztatásáról és a magyar labdarúgó-válogatott küszöbön álló világbajnoki selejtezőiről is beszélt Bölöni László az életútjáról szóló film budapesti díszbemutatója után.

Bölöni: a magyar válogatottnak „kutya kötelessége” nyerni az írek és az örmények ellen
Hirdetés
Hirdetés