Kiizzadt siker a frankfurti katlanban

Pedig, akárcsak a Németország–Costa Rica találkozón, a világbajnokság második játéknapjának első mérkőzésén is gyors gólnak örülhettek a szurkolók. A főszereplő David Beckham volt, aki szabadrúgásból vette célba Justo Villar kapuját – igaz, az angol gólörömhöz az is kellett, hogy a lövésbe a dél-amerikai együttes hátvédje, Gamarra is beleérjen. A harmadik vb-jén részt vevő tapasztalt csapatkapitányt biztosan nem vigasztalta az sem, hogy találata minden idők leggyorsabb öngólja volt a világbajnokságok történetében. Ráadásul Villart a nyolcadik percben le kellett cserélni, a sérült hálóőr helyére a bizonytalanul kezdő Aldo Bodailla jött be. A kettős csapás látható zavart okozott a paraguayi védelemben ám a mezőnyfölényben játszó angolok ezt nem tudták kihasználni a kapu előtt. Az angol dominanciát jól illusztrálja az első félidő végén mért 58:42-es labdabirtoklási arány is, a paraguayiak csak a játékrész végére ébredtek fel: a lefújás előtt Valdez lövése éppen mellément egy kapu előtti kavarodást követően. A folytatásban a dél-amerikaiak bátrabban játszottak, a korábbinál többet birtokolták a labdát, de az angolok biztosan őrizték minimális előnyüket, igaz jelentős helyzetük csak Lampard két erőteljesebb lövése révén akadt. „Elégedettek lehetünk, hiszen győzelemmel kezdtük a világbajnokságot – értékelt az álmos hangulatú mérkőzés után David Beckham. – A mérkőzésen időnként jól játszottunk, de talán túl sokszor hagytuk az ellenfelet passzolgatni, nem voltunk elég határozottak.” Anibal Ruiz Leites paraguayi szövetségi kapitány azonban úgy érezte, volt esélyük a pontszerzésre: „Sajnos megfogott minket a gyors gól, és a támadásainkban sem volt elég átütőerő.”


Rooney-mánia Angliában
Az angolok meccsének otthont adó Frankfurtban, illetve Kölnben összesen húsz angol szurkolót vettek őrizetbe. A szigetországi rendőrség ezt jó eredménynek könyvelte el, hiszen ahhoz képest, hogy a torna előtt arra számítottak, hogy mintegy 25–30 ezer brit drukker kíséri el a Paraguay elleni meccs helyszínére a csapatot, 70 ezren voltak a városban. Az angol sajtó megkönnyebbülten vette tudomásul a 3 pont megszerzését. A Sunday Mirror „Ouf!” címmel a gólnak örülő Beckham és Ashley Cole-al a címlapon jelent meg. A News of the World a frankfurti hőséget emelte ki, és „egy forró katlanban elért győzelemnek” könyvelte el a találkozót. A mérkőzés után a sajtó még inkább várja Wayne Rooney bemutatkozását, akinek góljaihoz immár az egész ország nagy reményeket fűz. Az össznépi őrületből a Manchester United, Rooney klubcsapata nem veszi ki a részét: az egyesület perrel fenyegette meg az angol szövetséget, ha a játékos – aki szerintük még nem épült fel teljesen – újabb sérülést szerez túl korai bevetése miatt.


B csoport, 1. forduló: Anglia–Paraguay 1-0 (1-0). Frankfurt, 48 000 néző. Vezette: Rodriguez (mexikói). Gólszerző: Gamarra (3., öngól). Anglia: Robinson – Neville, Ferdinand, Terry, A. Cole – Beckham, Lampard, Gerrard, Joe Cole (Hargreaves, 82.) – Owen (Downing, 56.), Crouch. Paraguay: Villar (Bobadilla, 8.) – C. Gamarra, Caceres, Caniza, Toledo (Nunez, 82.) – Riveros, Acuna, Paredes, Bonet (Cuevas, 68.) – Valdez, Santa Cruz.