Hirdetés

Hiszen Romániában vagyunk...

JEGYZET – Costel Gâlcă, a Steaua labdarúgóedzője nem tudja, miért beszélt Nagy Miklós partjelző magyarul Sepsi Lászlóval, a házigazda Marosvásárhelyi ASA hátvédjével a vasárnap esti bajnoki mérkőzés alkalmával, hiszen „Romániában vagyunk”.

Vásárhelyi-Nyemec Réka

2014. október 28., 11:352014. október 28., 11:35

A bukaresti szakvezető erre vonatkozó nyilatkozata természetesen mint „érdekes leleplezés” jelent meg a Prosport újság honlapján, fittyet hányva arra a tényre, hogy a többnyelvűség teljesen megszokott jelenség a sport világában.

Gâlcă megfogalmazása alapján „látta”, amint Nagy magyarul beszél. Ebből a megközelítésből pedig valóban érdekesség, hogy a tréner szájról olvasva is felismeri a magyar nyelvet. Pedig még játékosként a spanyol bajnokságban volt jártas, és bizonyára, amikor egyik-másik találkozó során valamely román honfitársával került szembe, kizárólag az ország hivatalos nyelvén kommunikált velük, és még külföldi légióstársait is buzgón oktatta a spanyol nyelvre.

Hiszen bár Sepsi és Nagy valóban romániai születésűek, azért a hazai sportéletben meglehetősen színes a játékospaletta. Többféle náció képviselteti magát a pályán a klubcsapatok színeiben: elég, ha például végignézzük egy kosárlabdameccs élő közvetítését, hallhatjuk, amint az edzők – akik szintén gyakorta külföldiek – a legtöbbször angolul beszélnek idegenlégiósaikkal.

Pedig „Romániában vagyunk”. Talán Gâlcă litván kapusával, Giedrius Arlauskisszal is kizárólag románul kommunikál, csak mert Romániában vagyunk. Ilyen ez az ország: naponta hallunk más nyelveket, mégsem értjük (meg egymást).

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 16., vasárnap

A 96. percben lőtt ír gól széttörte a magyar vb-álmokat

A Puskás Arénában már szinte kézzel fogható volt a győzelem, ám az írek a 96. percben kegyetlenül egyenlítettek, és ezzel szertefoszlott a bravúr reménye

A 96. percben lőtt ír gól széttörte a magyar vb-álmokat
Hirdetés
2025. november 16., vasárnap

Rossi: az egyik legmeghatározóbb és legfontosabb meccs lesz a magyar-ír

Marco Rossi szövetségi kapitány szerint a több mint hét éve tartó regnálása során vasárnap az írek elleni világbajnoki selejtezőmérkőzés lesz az egyik legmeghatározóbb és legfontosabb a magyar labdarúgó-válogatott számára.

Rossi: az egyik legmeghatározóbb és legfontosabb meccs lesz a magyar-ír
2025. november 16., vasárnap

Kikapott Boszniában, eltávolodott a világbajnokságtól Románia labdarúgó-válogatottja

Románia labdarúgó-válogatottja 3-1-re kikapott Bosznia-Hercegovinától a világbajnoki selejtezősorozat szombat esti játéknapján, ezzel nehéz helyzetbe került a 2026-os tornára való kijutás tekintetében.

Kikapott Boszniában, eltávolodott a világbajnokságtól Románia labdarúgó-válogatottja
2025. november 14., péntek

Előrejelzés: a magyar válogatottnak több mint 80 százalékos az esélye a pótselejtezős hely megcsípésére

A magyar labdarúgó-válogatottnak több mint 80 százaléka esélye van arra, hogy megszerezze a világbajnoki selejtezők F csoportjában a pótselejtezőt érő második helyet.

Előrejelzés: a magyar válogatottnak több mint 80 százalékos az esélye a pótselejtezős hely megcsípésére
Hirdetés
2025. november 13., csütörtök

Magyar győzelem az örmények ellen, Ronaldóék botlása miatt még nem biztos Vargáék pótselejtezős helye

Magyarország labdarúgó-válogatottja legyőzte Örményország együttesét a világbajnoki selejtezősorozat F csoportjának ötödik fordulójában, így nagy lépést tett a pótselejtező felé.

Magyar győzelem az örmények ellen, Ronaldóék botlása miatt még nem biztos Vargáék pótselejtezős helye
2025. november 13., csütörtök

Letámadja a magyarellenességet a román szövetség

Részben a magyarellenesség visszaszorítása érdekében alkalmaz oktató célzatú „önbüntetést” a Román Labdarúgó-szövetség.

Letámadja a magyarellenességet a román szövetség
2025. november 13., csütörtök

Szoborállítással tiszteleg szülőfaluja Helmut Duckadam emléke előtt, halálának első évfordulóján

Az Arad megyei Szemlak községben felavatták Helmut Duckadam BEK-győztes futballkapus egész alakos szobrát, amelyet csütörtök délben lepleztek le a néhai labdarúgó özvegye és családtagjai körében.

Szoborállítással tiszteleg szülőfaluja Helmut Duckadam emléke előtt, halálának első évfordulóján
Hirdetés
2025. november 11., kedd

Sima váradi vereség a vízilabda Bajnokok Ligájában

Elszenvedte második vereségét a Nagyváradi VSK a férfi vízilabda Bajnokok Ligája csoportkörében. A Körös-parti együttes a kedd esti harmadik fordulóban simán kikapott hazai medencében az olasz Bresciával szemben, így lecsúszott csoportja harmadik helyére.

Sima váradi vereség a vízilabda Bajnokok Ligájában
2025. november 10., hétfő

Belényesi Dávidék a szívüket is kiteszik a medencében a váradi vízilabdacsapat előmeneteléért

Tavalyi kiváló szereplésének megismétlése, a legjobb nyolc közé jutás szempontjából nagyon fontos mérkőzés vár a férfi vízilabda Bajnokok Ligájában a Nagyváradi VSK-ra, amely a kőkemény Brescia együttesét fogadja kedden.

Belényesi Dávidék a szívüket is kiteszik a medencében a váradi vízilabdacsapat előmeneteléért
2025. november 10., hétfő

Derült égből edzőváltás a Csíkszeredai Sportklubnál

Peteris Skudra lett a jégkorong Erste Ligában szereplő Csíkszeredai Sportklub vezetőedzője. A klub honlapja hétfőn számolt be arról, hogy a szlovák Extraligából érkező lett szakember a héten már megkezdi a munkát a Sportklubnál.

Derült égből edzőváltás a Csíkszeredai Sportklubnál
Hirdetés
Hirdetés