Detroit, a kosár- és hokiváros

Az alapszakasz legeredményesebb játékosa, a 82 mérkőzésen 2832 pontot dobó Kobe Bryant vezérletével a kaliforniaiak végül 115:95-re győzték le a New Orleans Hornetst, így a Phoenix Suns lesz az ellenfelük. Keleten is kérdéses volt az utolsó négy sorrendje, de végül a záró játéknap nem változtatott a helyzeten. A Portland TrailBlazers rajongóinak azonban csak a csalódás jutott: 21 győzelmével a gárda az NBA leggyengébb csapata lett. Bár a mezőnyben több bajnoki esélyes csapat is van, a tavalyi két döntős, az alapszakaszgyőztes Detroit Pistons és a San Antonio Spurs közülük is kiemelkedik: mindketten klubcsúccsal ( 64, illetve 63 siker) zárták az alapszakaszt.
Az egyéves kényszerszünet után újrainduló NHL-ben szintén egy detroiti együttes, a 124 pontos Red Wings volt az alapszakasz legjobbja. Az alapszakasz egyik legvisszhangosabb teljesítményét a New Jersey Devils nyújtotta, amelyik decemberben még nagyon távol állt a rájátszástól, ám végül a Keleti főcsoport harmadik helyén végzett. A San José Sharks pedig két fontos rekorddal is büszkélkedhet: a góllövőlistán Jonathan Cheechoo (56 találat), a gólokat és a gólpasszokat összesítő kanadai táblázaton pedig Joe Thornton (125 pont) végzett az élen.

Az NHL rájátszás első körének párosítása, Keleti főcsoport: Ottawa Senators (1.)–Tampa Bay Lightning (8.); Carolina Hurricanes (2.)–Montreal Canadiens (7.); New Jersey Devils (3.)–New York Rangers (6.); Buffalo Sabres (4.)–Philadelphia Flyers (5.). Nyugati főcsoport: Detroit Red Wings (1.)–Edmonton Oilers (8.); Dallas Stars (2.)–Colorado Avalanche (7.); Calgary Flames (3.)– Anaheim Mighty Ducks (6.); Nashville Predators (4.)–San Jose Sharks (5.).

Az NBA rájátszás első körének párosítása, Keleti főcsoport: Detroit Pistons (1.)–Milwaukee Bucks (8.); Miami Heat (2.)–Chicago Bulls (7.); New Jersey Nets (3.)–Indiana Pacers (6.); Cleveland Cavaliers (4.)– Washington Wizards (5.). Nyugati főcsoport: San Antonio Spurs (1.)– Sacramento Kings (8.); Phoenix Suns (2.)–Los Angeles Lakers (7.); Denver Nuggets (3.)–Los Angeles Clippers (6.); Dallas Mavericks (4.)–Memphis Grizzlies (5.).