Zeneoktatás tiszta forrásból

A kiadványt szerda este ismertették a kolozsvári János Zsigmond Unitárius Kollégium dísztermében. Bárdos Mária, a nem egészen egyéves Donát 160 Egyesület elnöke elmondta: ez a kiadvány működésük első kézzelfogható nyoma, de amúgy is háttérintézményként tevékenykednek, feladatuknak az idén 60 éves Kolozsvári Rádió és a tágabb értelemben vett erdélyi magyar rádiózás támogatását tartják.

„A Kolozsvári Rádió közszolgálatból jelesre vizsgázott: nap mint nap nevel, informál és szórakoztat\" – Fogalmazott Bárdos Mária, hozzátéve, hogy feladatuknak tekintik a művészetek támogatását, népszerűsítését is.

Rostás Péter István, a Kolozsvári Rádió főszerkesztő-helyettese elmondta, a kiadvány ötlete Márkos Albert kolozsvári hegedűművésztől származik, aki Rónai Ádám hegedűművésszel 1981-ben, a Bartók-centenárium alkalmából a Bukaresti Televízió magyar adásában adott elő egy csokorra valót a 44 hegedűduóból, majd 1982-ben a Kolozsvári Rádió stúdiójában rögzítették a teljes anyagot. Márkos az utóbbi években Béres Melindával gyakran dolgozott, koncertezett együtt, így tavaly nyáron vele is felvették a teljes anyagot, ismét a Kolozsvári Rádió stúdiójában. A mostani kiadványra mindkét felvételből válogattak.

Benkő Judit, a rádió szerkesztője, aki maga is segédkezett a lemez létrejöttében, elmondta, a három hegedűművész közösen „megzsűrizte\" a felvételeket, így az első felvételről 14, a másodikról pedig 30 duó került fel a lemezre. A kiadvány azért érdekes, és eddig egyedi vállalkozás, mert a műveket párhuzamosan közlik az azokat ihlető magyar, román, szlovák, szerb, rutén népdalokkal, amelyeket Bartók maga gyűjtött, és amelyeket Bárdos Réka népdalénekes énekelt fel. Rostás Péter István megjegyezte, Bárdos szlovák nyelvleckéket is vett, hogy hitelesen tudja megszólaltatni a szlovák nyelvű népdalokat is.

Szép Gyula, a Kolozsvári Magyar Opera igazgatója, aki a kiadvány anyagi támogatásának megszerzésében segédkezett, kitért arra, hogy a zenetanárok számára ez az anyag a legjobb arra, hogy elvezessék diákjaikat a népzenétől a komolyzenéig a népdalok és Bartók remekművei segítségével.

Benkő Judit elmondta: Bartók maga is azt javasolta, hogy a teljes sorozatot ne adják elő egy koncerten, mert az megterhelő lehetne a közönségnek, inkább különféle szempontok szerinti válogatásokat mutassanak be. Ez nem véletlen, hiszen Bartók az egyre technikásabb, egyre nehezebbé váló duókat kimondottan oktatási céllal írta ifjú hegedűsök számára.

A bemutatón Bárdos Réka népdalénekes, valamint Márkos Albert és Béres Melinda hegedűművész elő is adott néhányat a lemezen megtalálható népdalok, és az ezekre írt Bartók-szerzemények közül.

Rostás Péter István kiemelte: további kiadványokat is terveznek a Donát 160 Egyesület közreműködésével, idén a rádió fennállásának 60 éves évfordulója alkalmából pedig egész évben ünnepi rendezvényekre lehet számítani.