Olasz, brazil, lengyel, kínai, tajvani és dél-koreai társulat vendégszerepel Vásárhelyen

Május 26. és június 1. között nemcsak a színház kőfalai között, hanem az épület előtti, tavaly felújított téren is megpezsdül az élet.

Szombaton két, vasárnap pedig egy szabadtéri produkciót tekinthet meg a közönség. Május 29-én valamint június 1-jén a nagyterem ad helyet a vendégszereplőknek. A „szabadtériek” közül az olasz vendégek a más világok varázslatos hírnökeit, a gólyalábakon járó négy évszaktündért hozzák el Marosvásárhelyre.

A brazilok a hagyományos latin-amerikai jelmezekkel, tánccal, akrobatikával egy igen hatásosnak ígérkező show-jellegű műsorral próbálják elkápráztatni a közönséget.

Lengyelországot az 1993-ban Poznanban alapított Teatr Strefa Ciszy a Salto Mortale című darabbal képviseli. Az alternatív színház által bemutatott produkció egy második világháborús szokatlan, ám valós történetből ihletődik. A bevonuló orosz katonák, miután kifosztották Szczecin városát – a hajdani Stettin német települést –, elkobozták a lakók zongoráit, hogy majd a Szovjetunióba küldjék. A szállítóvagonokban több kilométernyi zongora várt az utazásra. A „felszabadítók” valamilyen okból kifolyólag mégsem küldték el hazájukba a zsákmányt, amely elhagyatva és elfeledve teljesen tönkrement. Minden egyes hangszer megtartott azonban valamit az egykori város életéből, lakóinak tragédiájából.

A nagyszínpadon a pekingi opera egykori tagja, a Wu Hsing-kuo által életre hívott társulat a zene és gesztus nyelvén meséli el Lear király történetét.

A dél-koreai Movement Laboratory Büchner drámáját, a Woyzecket értelmezi újra. Az előadók székeket használnak metaforaként, hogy megteremtsék a játékteret, és feltárják a szereplők érzelmi állapotát.

Mindkét előadást román és angol nyelven feliratozták. Az ígéretes produkciók Marosvásárhelyre való „csábításáról” szólva, Gáspárik Attila színházigazgató úgy véli: ez a színház utóbbi időben feljavult arculatának is köszönhető. Alina Nelega, a román tagozat új vezetője szerint az efféle rangos nemzetközi fellépések hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a turisták számára Marosvásárhely ne „egy fél nap alatt végiglátogatható város” legyen.