Fotó: Krónika
A marosvásárhelyi regionális stúdió létrehozásakor a kétnyelvűség fontosságát is szem előtt tartotta a Realitatea TV bukaresti vezetősége, mely szerint egy etnikailag olyan vegyes térségben, mint Maros megye, óriási hiba lenne nem megszólítani a magyar közönséget.
Az adó, mely jelenleg is vezeti a hírcsatornák szegmensét, egyelőre román nyelven jelentkezett az éterben, de hamarosan elkezdődik a magyar nyelvű híradók gyártása is. A magyarul megszólaló információs blokkok körvonalazásában fontos szerepet játszott a csatorna két legismertebb újságírója és politikai elemzője, Mihai Tatulici és Emil Hurezeanu. A hétvégi marosvásárhelyi gálaműsoron a két televíziós újságíró egybehangzóan állította, hogy az elektronikus médiának pontosan úgy oda kell figyelnie a régió magyarságára, mint a többséget alkotó nemzetre. Ennek fényében a stúdió helyi vezetői úgy döntöttek, nem kapkodják el a magyar híradó beindítását, inkább kivárják, amíg összeáll a hírblokkok legyártásához szükséges csapat.
Bár több magyar újságíró is helyet kapott a regionális stúdió harmincfős gárdájában, egyelőre Bartha Zsuzsanna az egyetlen szerkesztő, akire a Realitatea TV építheti a magyar nyelvű híradóit, a többi újságíró ugyanis a román szerkesztőségben kívánt munkát vállalni. „Reményeink szerint két-három héten belül újabb magyar munkatársakkal gyarapodik a szerkesztőség, illetve megteremtődnek azok a műszaki feltételek is, melyek lehetővé teszik a magyar híradók sugárzását. Más helyi adóktól eltérően mi nem a román híradók tükörfordítását tűznénk műsorra, hanem szeretnénk legalább két-három, általunk gyártott anyagot is bemutatni” – mondta el lapunknak Bartha Zsuzsanna.
A tervek szerint a magyar nyelvű híradó hétköznaponként 17 órától jelentkezne. A negyedórás műsorban minden alkalommal szerepelne egy-egy meghívott is, aki a nap legfontosabbnak tartott eseménye kapcsán válaszolna a hírszerkesztők kérdéseire. A román nyelvű híradósok 7.45-től 21.15-ig öt összeállítással jelentkeznek, melyekkel a központi adóra „csatlakoznak”. Szintén hétköznaponként este fél héttől húszperces beszélgetőműsorra is sor kerül, melyet Adrian Giurgea vezet. „Ezenkívül a Realitatea TV marosvásárhelyi szerkesztősége elsőként vezeti be a news alert és breaking news (villámértesítés és kiemelt fontosságú helyszíni tudósítás – szerk. megj.) fogalmakat, melyek szükség esetén biztosítják a marosvásárhelyi tévénézők gyors tájékoztatását a nap bármely időszakában” – fejtette ki Sergiu Zereş igazgató.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.
Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.
Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.
Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.
Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.
Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.
Látogatottsági adatok