Hirdetés

Napi magyar híradó

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

Hétvégén kezdte el a műsorsugárzást Románia vezető hírtelevíziója, a Realitatea TV marosvásárhelyi stúdiója. A csatorna bukaresti vezetősége azt ígéri, kiemelten figyelnek majd a magyar közönségre.

Szucher Ervin

Szucher Ervin

2008. szeptember 15., 00:002008. szeptember 15., 00:00

A marosvásárhelyi regionális stúdió létrehozásakor a kétnyelvűség fontosságát is szem előtt tartotta a Realitatea TV bukaresti vezetősége, mely szerint egy etnikailag olyan vegyes térségben, mint Maros megye, óriási hiba lenne nem megszólítani a magyar közönséget.

Az adó, mely jelenleg is vezeti a hírcsatornák szegmensét, egyelőre román nyelven jelentkezett az éterben, de hamarosan elkezdődik a magyar nyelvű híradók gyártása is. A magyarul megszólaló információs blokkok körvonalazásában fontos szerepet játszott a csatorna két legismertebb újságírója és politikai elemzője, Mihai Tatulici és Emil Hurezeanu. A hétvégi marosvásárhelyi gálaműsoron a két televíziós újságíró egybehangzóan állította, hogy az elektronikus médiának pontosan úgy oda kell figyelnie a régió magyarságára, mint a többséget alkotó nemzetre. Ennek fényében a stúdió helyi vezetői úgy döntöttek, nem kapkodják el a magyar híradó beindítását, inkább kivárják, amíg összeáll a hírblokkok legyártásához szükséges csapat.

Bár több magyar újságíró is helyet kapott a regionális stúdió harmincfős gárdájában, egyelőre Bartha Zsuzsanna az egyetlen szerkesztő, akire a Realitatea TV építheti a magyar nyelvű híradóit, a többi újságíró ugyanis a román szerkesztőségben kívánt munkát vállalni. „Reményeink szerint két-három héten belül újabb magyar munkatársakkal gyarapodik a szerkesztőség, illetve megteremtődnek azok a műszaki feltételek is, melyek lehetővé teszik a magyar híradók sugárzását. Más helyi adóktól eltérően mi nem a román híradók tükörfordítását tűznénk műsorra, hanem szeretnénk legalább két-három, általunk gyártott anyagot is bemutatni” – mondta el lapunknak Bartha Zsuzsanna.

A tervek szerint a magyar nyelvű híradó hétköznaponként 17 órától jelentkezne. A negyedórás műsorban minden alkalommal szerepelne egy-egy meghívott is, aki a nap legfontosabbnak tartott eseménye kapcsán válaszolna a hírszerkesztők kérdéseire. A román nyelvű híradósok 7.45-től 21.15-ig öt összeállítással jelentkeznek, melyekkel a központi adóra „csatlakoznak”. Szintén hétköznaponként este fél héttől húszperces beszélgetőműsorra is sor kerül, melyet Adrian Giurgea vezet. „Ezenkívül a Realitatea TV marosvásárhelyi szerkesztősége elsőként vezeti be a news alert és breaking news (villámértesítés és kiemelt fontosságú helyszíni tudósítás – szerk. megj.) fogalmakat, melyek szükség esetén biztosítják a marosvásárhelyi tévénézők gyors tájékoztatását a nap bármely időszakában” – fejtette ki Sergiu Zereş igazgató.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
Hirdetés
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
Hirdetés