2013. március 13., 05:222013. március 13., 05:22
A Mátyás király szülőházában ma 20 órakor megnyíló tárlat német és román nyelven mutatja be az írónő életútját: a bánsági sváb falutól a Nobel-díj átvételéig.
Herta Müller családi hagyatékához tartozó iratokat és fényképeket tekinthetnek meg az érdeklődők. A kiállítás bemutatja a Bánsági akciócsoportot is, amely Herta Müller írói pályakezdését jelentősen befolyásolta, a Szekuritátéval való kapcsolatát, valamint közszemlére bocsát néhány, a kommunista titkosszolgálat irataiból származó kivonatot is, melyek egy rideg és embertelen politikai rendszerről tanúskodnak. Az anyag részét képezik Herta Müller legújabb verskollázsai is. A kiállítást a Literaturhaus Berlin és a Goethe Intézet közösen állította össze. A kurátorok – Lutz Dittrich és Ernest Wichner – az írónő személyes ismerősei. A Nobel-díj átvételekor Herta Müller megható diskurzusában egy zsebkendőről, életének viszszatérő motívumáról beszélt. Egyszerű nyelvezettel, de különösen kifejezően írja le azt az utat, ami bánsági szülőfalujából a legfontosabb irodalmi kitüntetésig vezette. Ebből a beszédből román nyelvű részletek hangzanak el a kiállítás-megnyitón. Az írónőhöz közelállók közül jelen lesz Ernest Wichner, aki jól ismeri Herta Müller munkásságát és életét, valamint Corina Bernic, Müller szövegeinek fordítója. Az érdeklődők így arról is hallhatnak, hogy milyen nehézségekkel szembesül a fordító egy Herta Müller-írás átültetésekor. Az rendezvényt a Sváb fürdő (Das schwäbische Bad) szövege alapján készült mozgóképek vetítése zárja. A tárlat április 4-éig, naponta 10 és 16 óra között látogatható.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Markó Bélának ítélte Az Év Írója Nagydíjat a Romániai Írók Szövetsége – közölte hétfőn az erdélyi költő, prózaíró több könyvét megjelentető Bookart Kiadó.
A teljesítmény igazsága kell, hogy áthassa a kultúrát, ugyanakkor sokszínűségnek is kell jellemeznie a területet. Ezért a politikát száműzni, a szakmát pedig előtérbe szeretnék helyezni – hangsúlyozta Nagy Ervin kultúráért felelős államtitkár.
Azért indították, mert a közönség egy része a harmincas évek színházát kérte számon a kolozsvári magyar társulaton. A kortárs világszínház erdélyi seregszemléje lett: november 10. és 22. között 10. alkalommal rendezik meg az Interferenciákat.
A kincses városban lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház, a Pupek című produkció november 3-án 19 órától látható-hallható a Kolozsvári Magyar Operában.
A Csíky András Alapítvány kuratóriuma 2026-ban megosztva ítéli oda a Csíky András-díjat Moldován Blanka színművésznek, valamint Kocsis Anna színművésznek.
Huszonegyedik alkalommal rendezik meg november 6. és 15. között az Ars Hungarica fesztivált Nagyszebenben és a Szeben megyei Vízaknán. A dél-erdélyi magyar közösség legnagyobb kulturális seregszemléjén minden program ingyenes.
A díszünnepségen jelen lesznek többek között a román királyi család tagjai, valamint a román és magyar kormány képviselői.
Immár 11. alkalommal szervezik meg a zsidó kulturális napokat Kolozsváron, a november 2. és 5. közt tartandó rendezvénysorozatra a szervezők a zsidó kultúra barátait várják Erdély kincses városába.
Életének 71. évében, október 26-án elhunyt Gyöngyössy János székelyföldi történeti grafikus, illusztrátor.
Ady szerelmei – több nő egy részben címmel érkezik budapesti vendégelőadás az Aradi Kamaraszínházba.
Látogatottsági adatok