2013. március 13., 05:222013. március 13., 05:22
A Mátyás király szülőházában ma 20 órakor megnyíló tárlat német és román nyelven mutatja be az írónő életútját: a bánsági sváb falutól a Nobel-díj átvételéig.
Herta Müller családi hagyatékához tartozó iratokat és fényképeket tekinthetnek meg az érdeklődők. A kiállítás bemutatja a Bánsági akciócsoportot is, amely Herta Müller írói pályakezdését jelentősen befolyásolta, a Szekuritátéval való kapcsolatát, valamint közszemlére bocsát néhány, a kommunista titkosszolgálat irataiból származó kivonatot is, melyek egy rideg és embertelen politikai rendszerről tanúskodnak. Az anyag részét képezik Herta Müller legújabb verskollázsai is. A kiállítást a Literaturhaus Berlin és a Goethe Intézet közösen állította össze. A kurátorok – Lutz Dittrich és Ernest Wichner – az írónő személyes ismerősei. A Nobel-díj átvételekor Herta Müller megható diskurzusában egy zsebkendőről, életének viszszatérő motívumáról beszélt. Egyszerű nyelvezettel, de különösen kifejezően írja le azt az utat, ami bánsági szülőfalujából a legfontosabb irodalmi kitüntetésig vezette. Ebből a beszédből román nyelvű részletek hangzanak el a kiállítás-megnyitón. Az írónőhöz közelállók közül jelen lesz Ernest Wichner, aki jól ismeri Herta Müller munkásságát és életét, valamint Corina Bernic, Müller szövegeinek fordítója. Az érdeklődők így arról is hallhatnak, hogy milyen nehézségekkel szembesül a fordító egy Herta Müller-írás átültetésekor. Az rendezvényt a Sváb fürdő (Das schwäbische Bad) szövege alapján készült mozgóképek vetítése zárja. A tárlat április 4-éig, naponta 10 és 16 óra között látogatható.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Tizedik születésnapjára készül a WonderPuck utcai fesztivál, az újdonságokat is tartogató, ingyenesen látogatható jubileumi eseményt szeptember 4. és 6. között szervezik Kolozsváron.
A franciaországi Antibes-ban működő Musée Picasso gyűjteményéből 69 Pablo Picasso-alkotást láthat a közönség a Picasso en visite című kiállításon, amely szeptember 17-én nyílik Temesváron, az Art Encounters új kiállítóterében.
Meghalt Nádas Péter író szerda reggel 8 órakor gombosszegi otthonában – közölték a művész Facebook-oldalán a család kérésére.
Bálint Tibor türei bujkakészítő a Népművészet Mestere kitüntetésben részesült, Kovács Pali Ferenc mákófalvi népi bútorfestő a Csokonai Vitéz Mihály-díjat kapta meg szombaton a 40. Mesterségek Ünnepén, a budai Várban.
A politika helyett a közművelődést választotta. Interjúnk második részében a nyolcvanéves Szabó Zsolt irodalomtörténész a Művelődés megmentéséről, a Kolozsvár Társaságról és a fiatalok megszólításáról beszélt.
Nyolcvanévesen is megállás nélkül dolgozik Szabó Zsolt. Interjúnk első részében családi örökségről, Benedek Elekről, a kommunista cenzúráról és a közösség szolgálatáról beszél a Kolozsvár Társaság elnöke.
Szeptember 10–12. között a Nexus Nemzetközi Színházi Fesztivállal nyitja évadát a Békéscsabai Jókai Színház: a háromnapos találkozón magyarországi, romániai, ukrajnai és szerbiai társulatok kilenc előadással, hat versenyprodukcióval mutatkoznak be.
Mit lehet megmutatni egy korán félbeszakadt életműből? Milyen is volt a húsz évvel ezelőtti Csíkszereda? És miért fontos emlékezni? Hátrahagyott pillanatok 2001–2006 címmel nyílik kiállítás Krausz Károly Róbert munkáiból Csíkszeredában.
Megújult a temesvári-józsefvárosi több mint százéves víztorony, és nemsokára megnyitja kapuit a látogatók előtt.
A felújított Kemény-kúriába költözhet vissza ősszel a sarmasági falumúzeum, amely másfél évig nem volt látogatható a felújítási munkálatok miatt. Most gyűjtés indult: a helyiektől régi használati tárgyakat, népviseleteket, néprajzi emlékeket várnak.
Látogatottsági adatok