2012. július 23., 08:362012. július 23., 08:36
A Niederungen első színpadi változatának szerzője Niky Wolcz, Valerie Seufert és Ulla Wolcz, az előadás rendezője Niky Wolcz.
A Niederungen, amely első ízben 1982-ben jelent meg, a Temes megyei Nitzkyfalván született Herta Müller elbeszéléseket tartalmazó első kötete. A könyv 1989 előtt csak cenzúrázott változatban jelenhetett meg Romániában – a teljes változat két évvel később látott napvilágot Németországban.
A Niederungenben gyermekévei felidézésével a szerző egy kis romániai német falu korrupt, intoleráns világát mutatja be. Herta Müller, aki nyilvánosan kritizálta a romániai diktatúrát, tiltólistára került, majd 1987-ben akkori férjével, Richard Wagner íróval együtt Németországba emigrált. A bánsági sváb közösségben eltöltött gyermekévei és a kommunista Romániában megélt ifjúsága ma is Herta Müller irodalmi munkásságának központi motívuma.
A temesvári származású Niky Wolcz Bukarestben végezte a I. L. Caragiale Színház- és Filmművészeti Főiskolát, többek közt Németországban rendez színházi és opera-előadásokat. A Niederungen főszerepét Tompa Eszter berlini színésznő alakítja, az előadásban a temesvári német színház társulata és színművészeti főiskolások is szerepelnek. A premiert szeptember végén tartják Temesváron.
Lázár Ervin Szegény Dzsoni és Árnika című meséjét mutatja be a Nagyvárad Táncegyüttes Mikulás ünnepén.
A 130 éves filmművészet tiszteletére 130 kortárs és klasszikus magyar alkotás érhető el ingyen öt héten át, adventtől Vízkeresztig, hétfőtől január 6-ig az idén ötéves Filmio kínálatában.
Alig egy héttel a magyarországi premier után Erdély-szerte is debütál a mozikban a Futni mentem rendezőjének új vígjátéka, a Szenvedélyes nők – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület.
Káel Csaba olyan kalotaszegi esküvőnek a hangulatát igyekezett visszaadni Magyar menyegző című filmjében, amilyenbe évtizedekkel ezelőtt maga is belecsöppent. Eközben arra törekedett, hogy az alkotásra ne etnográfiai dokumentumfilmként tekintsenek.
Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.
Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.
Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.
Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.
Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.