Drámák a földi paradicsomban

A festői környezet így csupán díszlet, amely viszont megfelelő kontrasztot képez a valóban megrázó, mégis keserédes derűvel tálalt történet számára.

A sztori főhőse tulajdonképpen egy átlagos családfő, átlagember – már amennyire a magunk fogalmai szerint átlagosnak tekinthetünk egy jól menő ügyvédet, aki Hawaiin él, hatalmas háza van, és a dollár százmilliókat érő családi birtokot is ő igazgatja. A George Clooney által kitűnően megformázott jogász, Matt King ugyanakkor vagyonához mérten szerényen él, a családi hagyomány ugyanis az, hogy fölöslegesen nem szórják a pénzt.

A még Hawaiin is szürke hétköznapoknak Matt feleségének súlyos balesete vet véget: a nő vízi sport közben fejsérülést szenved, amelynek következtében mély kómába esik. Hamarosan kiderül, hogy élete már nem menthető meg, ezért Mattnek azzal kell szembesülnie, hogy két lányát, a tízéves Scottie-t és a nagykamasz Alexet a továbbiakban egyedül kell nevelnie, miközben eddig alig ápolta velük a kapcsolatot. Ez azonban még nem elég: miközben a végső búcsúra készül, kiderül, hogy neje megcsalta őt, így útnak indul, hogy kiderítse, ki lehetett a csábító.

Az Utódok a legkevésbé sem nevezhető sodró lendületű alkotásnak, a történet melankolikusan, de mégis magával ragadóan csordogál medrében, miközben nyomon követhetjük, hogyan próbálja a hirtelen válsághelyzetbe került családapa összeszedni széthullt élete darabjait. Az eddigi élet persze nem folytatható ott, ahol abbamaradt, a múlttal le kell számolni, ami visszahozhatatlan, azt el kell engedni, az új szerepet, az új felelősséget pedig föl kell vállalni.

Matt útja, amelyen lányaival együtt vesz részt, és amelyen a felesége szeretőjét kutatja, így egyben felfedező út is, amelyen önmagát, az önmaga és a lányai, illetve a haldokló feleség közötti viszonyt, s a szülőfölddel való kapcsolat fontosságát tárja föl. Így a végére új emberként, a múlttal leszámolva, mindenkinek megbocsátva, és ami a legfontosabb, egy igazi – még ha anya nélküli is – család fejeként vághat bele az új életbe.

A film egyik legnagyobb erénye George Clooney alakítása. Clooney itt egy valódi, esetlen kisembert játszik, az eddig ismert sármőr helyett a lehető legmélyebb átéléssel képes megjeleníteni a szokatlan helyzetben tanácstalanul vergődő átlagos amerikai középosztálybeli családapa figuráját. Az alakítás Aranyglóbuszt ért, és Clooney az idei Oscar-gálán is az esélyesek között indul e szereppel, akárcsak az öt kategóriában is jelölt film. n Balogh Levente

Utódok (The Descendants. Amerikai filmdráma, 115 perc, 2011). Rendezte: Alexander Payne. Producer: Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor. Szereplők: George Clooney, Shailene Woodley, Beau Bridges, Judy Greer, Metthew Lillard, Robert Forster. Írta: Kaui Hart Hemmings regénye alapján Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash. Kép: Phedon Papamichael. Értékelés az 1-10-es skálán: 9