
2010. szeptember 14., 09:222010. szeptember 14., 09:22
A Csíkszeredában zajló jelenetek felvételét pénteken kezdték a megyei kórházban, majd délután a vonatállomáson dolgozott a román–magyar stáb többtucatnyi statisztával. A forgatási helyszíneken mindig sok a kíváncsiskodó. „Egyik jelenetet azért kellett újravenni a vonatállomáson, mert két néni belesétált a kamera látószögébe, és felkiáltottak, hogy nini, kamera!” – mesélte mosolyogva egy statiszta. Mint kiderült, eleinte csak egyetlen csíkszeredai jelenet volt betervezve, azonban a tervek átalakultak.
„Eleinte csupán a vonatállomáson szerettünk volna felvenni egy jelenetet, azonban nagyon megtetszett az operatőrnek is a hely, így hosszabb ideig maradunk” – magyarázta Vágási Emőke, a film magyarországi gyártásvezetője. Elmondta, a tervek szerint ma fejezik be a munkát Csíkszeredában.
A történet a rendező valós élményén alapszik. A film főszereplője Alex (Bogdan Dumitrache), sikeres nagyvárosi ember, azt gondolja, mindent irányíthat. Egy nap azonban szülővárosába kell utaznia, mert édesanyja kórházba kerül. Alex nem bízik senkiben, még az orvos szaktudásában sem, így folyamatosan intézkedik, informálódik. Ezzel a makacs bizalmatlansággal édesanyja állapotán is csak ront, így a főhős öszszeomlik: ráébred, hogy nem ő uralja a világot.
„A film tulajdonképpen a felnőtté válásról szól. Amikor a szülő a gyerek segítségére szorul, és nem ő támaszkodik a szüleire” – foglalta öszsze röviden Ada Solomon, a romániai koproducer.
Noha a történet eredetileg Déván játszódik, a producerek szerint Csíkszereda tökéletesen megfelel a forgatókönyvben szereplő vidéki kisvárosnak. Nem véletlen azonban, hogy a hegyek között nyugvó kisvárosra esett a választás. Amint kiderült, a film magyarországi producere, a budapesti Vágási Emőke, Csíkszeredában született és élt 22 éves koráig.
„Amióta a filmgyártásban dolgozom, számomra természetes, hogy Csíkszeredát is be kell vonni a körforgásba, hiszen itt is nagyon sok értékes helyszín, érdekes ember van” – mesélte a magyar gyártásvezető. Vágási tartott a város viszonyulásától, azonban várakozásain felül „teljesítettek” a csíkiak, hiszen nagy szeretettel, nyitottsággal fogadták a Szívből jövő szeretetből stábját. „A csíkszeredai városvezetésnek nagy szerepe van abban, hogy ezt a filmet itt forgatjuk, úgyhogy nagyon hálásak vagyunk nekik” – mondta a magyarországi Cor Leonis Films Kft. ügyvezető igazgatója.
Amint kiderült, az 5-6 napos forgatási időre sok helyi statisztát sikerült toborozni, akiknek a jelenlétére szükség is volt, hiszen egy-egy jelenetben akár 30-an is szerepeltek. A filmben nemcsak román, de magyar színészek is szerepelnek, mint Tóth Orsolya, aki a Delta, a Hídember vagy a Sorstalanság című filmekben tűnt fel. Láthatjuk majd a filmben Török-Illyés Orsolyát, aki többek között a Bibliotheque Pascal főszereplője volt, valamint Szikszai Rémuszt, a Duna Tv Kikötő című műsorának műsorvezetőjét is. A főszereplő édesanyjának szerepét Nataşa Raab játssza.
A film összköltségvetése 750 ezer euró körül mozog, amelynek 60 százaléka Romániából, 40 pedig Magyarországról származik. Emellett jelentős, 110 ezer eurós támogatást kaptak a 34 országot tömörítő Euroimages-tól is. „A filmötlettel az alkotók sokat utaztak, mindenhol szerették és támogatták” – mesélte Ada Solomon. A Szívből jövő szeretetből című film utómunkálatait Budapesten végzik, és várhatóan 2011 tavaszán lesz látható a mozikban.
Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.
Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.
Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.
Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.
Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.
Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.